Le 8 février 2007 M. Cao Dong un pratiquant de Falun Dafa a été condamné à cinq ans d’emprisonnement par le tribunal provincial de Gansu. Ces soi disant « crimes » étaient « être illégalement entré en contact avec des forces étrangères anti chine » et « avoir accepté illégalement de faire des interviews ». M. Cao Dong fait appel contre ces fausses accusations.
Dans toutes les lois actuelles de la Chine il n’y a aucun article traitant d'« interviews illégaux ». Le 21 mai 2006, M. Cao Dong a rencontré le Vice Président du Parlement Européen M. Edward McMillan-Scott qui était en visite en chine pour enquêter sur les allégations de la persécution du Falun Gong. Afin de sauver sa femme détenue, M. Cao Dong a témoigné sur les mauvais traitements que sa femme et de nombreux autres pratiquants de Falun Gong subissent.
De façon encore plus absurde le tribunal accuse M. Cao d’avoir donné à M. Scott pour qu'il en prenne des photos l'Accord d'aide à l'éducation, une Notification de poursuite en justice, une Notification de visite, un Communiqué d'une Notification de libération de l'Education par le travail. Cependant ces documents ont été émis par le Système du Travail forcé du PCC et toute personne libérée d’un camp de travail les reçoit comme partie de ses documents légaux Comment ceci pourrait il menacer le pays.
M. Cao Dong a souligné à la cour que tout ce dont il a parlé avec M. McMillan-Scott était de ses expériences personnelles. Peut être sont-ce justement ces faits qui sont les plus terrifiants pour le PCC puisqu’ils tombent sous la catégorie de violence illégale. La persécution sanglante d’un groupe de personnes qui croit en Authenticité, Compassion, Tolérance dure depuis trop longtemps et a atteint une brutalité sans précédent dans l’histoire de l’humanité. La communauté internationale s'inquiète à ce sujet. Le PCC a rendu une sentence sévère à l’égard de M. Cao Dong juste parce qu’il a
Particulièrement depuis février 2007, les enquêteurs canadiens indépendants ont ajouté des preuves très puissantes à leur rapport d’enquête sur la collecte d’organes pratiquée par le PCC sur des pratiquants du Falun Gong de leur vivant. Les crimes sont graduellement révélés au monde. Le PCC essaie de tromper le monde en condamnant rapidement M. Cao Dong.
Nous appelons tous les gens bienveillants qui se soucient des pratiquants du Falun Gong persécutés en Chine à continuer à condamner les crimes violents commis par le PCC et à soutenir M. Cao Dong et tous les pratiquants de Falun Dafa détenus en Chine. Mettez fin à cette persécution tout de suite !
Version chinoise disponible à
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/12/148803.html
Traduit de l’anglais de
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/16/82734.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...