Singapour : "Souvenez-vous, nous vous soutenons ! "

Je suis une de celles qui sont impliquées dans le procès à Singapour où les pratiquants de Falun Gong sont accusés de « rassemblement sans permis». Pressé par le temps, j'ai pris un taxi pour aller à la Cour mardi. J'ai commencé à discuter avec le chauffeur de taxi et je lui ai demandé s'il avait entendu parler du Falun Gong. Il a dit : « Oui, c'est une bonne cultivation et pratique qui vous garde en forme. J'ai vu des gens enseigner le Falun Gong quand j'étais à Clementi. J'ai participé à quelques cours. Je suis trop occupé pour continuer, mais je le ferai quand j'aurai le temps. Beaucoup de chauffeurs de taxi à Clementi font les exercices de Falun Gong. Ils connaissent tous la véritable histoire du Falun Gong. »

Quand je lui ai parlé des accusations contre les pratiquants de Falun Gong qui distribuaient des dépliants, il a dit : « Ça c'est vraiment Singapour. J'ai vu votre compagne de pratique protester devant l'ambassade de Chine. Je l'admire. Beaucoup de chauffeurs de taxi l'ont vue faire des démonstrations devant l'ambassade de Chine. Nous l'admirons tous... mais je ne l'ai plus vue depuis un moment. » Je lui ai raconté que cette pratiquante avait été arrêtée et accusée pour sa protestation pacifique. Elle a été condamnée et envoyée en prison.

Le chauffeur a dit : « Singapour n'ose pas offenser la Chine et doit plaire au PCC. Et bien, ne protestez pas devant l'ambassade de Chine. C'est trop dangereux. C'est plus sûr de distribuer des dépliants. » Je lui ai dit que ce n'était pas sûr non plus. Nous avons été accusés de « rassemblement sans autorisation ». Il a dit : « Et bien, nous ne pouvons pas aider. Nous n'osons pas vous aider à distribuer des dépliants, parce que nous devons faire vivre nos familles. Si je suis arrêté, on va me retirer ma licence. La seule chose que nous puissions faire est de vous donner un soutien moral. »

Je lui ai dit que, puisqu'il savait, tant qu'il en parlait à ses amis, il faisait une bonne chose. Il a dit : « Oui, je l'ai fait. J'ai distribué des documents clarifiant la vérité à mes amis et à mes clients. Je fais les exercices. Comment peuvent-ils traiter ainsi une pratiquante aussi magnifique ? C'est trop cruel !... Lee Kuan Yew est vraiment cruel envers les gens qu'il n'aime pas. Nous le savons tous... Huit chauffeurs de taxi sur dix soutiennent le Falun Gong. »

Je lui ai donné un DVD des Neuf commentaires sur le Parti communiste avant de le laisser. Il était très reconnaissant et m'a beaucoup remercié. Il tenait le DVD de ses deux mains et il a dit : « Souvenez-vous, nous vous soutenons ! »

Traduit de l’anglais en Suisse le 10 février 2007

Version anglaise disponible à :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/9/82527.html

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/2/8/148524.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.