Le pratiquant de Falun Dafa M. Mo Yongbing a environ 60 ans. Il a été plusieurs fois persécuté pour sa pratique du Falun Gong et il est actuellement détenu à la Prison de Yongchuan.
En 2002, Wang Kaisheng du Commissariat de Police de la Banlieue de Qunli ainsi que d'autres fonctionnaires de police ont pénétré de force au domicile de M. Mo et ont pillé sa maison. A ce moment là, M. Mo ne se sentait pas très bien et il était allongé dans son lit. Wang Kaisheng lui a ordonné de venir avec lui au commissariat de police. M. Mo a dit qu'il n'était pas capable de marcher et qu'il était alité depuis plusieurs jours. Wang Kaisheng lui a déclaré que s'il ne pouvait pas marcher il serait emmené au poste de police. Deux autres fonctionnaires l'ont alors porté et l'ont poussé dans une voiture de police. Ils l'ont placé dans le centre de détention du Comté de Moxi. Wang Kaisheng est retourné au domicile de M. Mo afin de le piller et y a trouvé 600 yuans dans un livre. A ce moment là, seule la femme de M. Mo était à la maison. Elle était paralysée depuis de nombreuses années et dépendait de son mari pour prendre soin d'elle. Elle n'a pu que regarder la police s'emparer du seul argent que sa famille possédait. Elle s'inquiétait au sujet du bien être de son mari et n'avait pas le moindre argent ni personne pour s'occuper d'elle. Elle vivait dans une extrême détresse. Elle est morte trois jours plus tard.
La police a laissé M. Mo rentrer chez lui seulement après que sa femme soit décédée. Après les funérailles de sa femme, M. Mo est allé trouver Wang Kaisheng afin de récupérer son argent. Il a dit à Wang que cet argent il l'avait gagné en travaillant durement et il l'a supplié de le lui rendre. Wang Kaisheng a répondu que la restitution de l'argent dépendait de son comportement. Quelques temps plus tard, M. Mo est encore venu pour demander son argent. Wang a dit que l'argent avait été confisqué à cause de son mauvais comportement.
En 2003, Wang Kaisheng a dit à M. Mo de se rendre au Commissariat de Police de la Banlieue de Qunli dans une tentative pour le forcer à abandonner la cultivation du Falun Dafa, mais M. Mo a refusé de coopérer. Wang Kaisheng l'a alors envoyé au Centre de Lavage de Cerveau de Suining. Après cela, M. Mo a du vivre dans la rue afin d'éviter plus de persécution.
Le 24 juillet 2005, M. Mo a été arrêté par Wang Kaisheng et des fonctionnaires de la Brigade de la Sécurité Nationale de la ville de Chongqing. Il a été détenu au Centre de Détention de Hechuan dans la ville de Chongqing. Plus tard, il a été secrètement condamné à trois ans d'emprisonnement par la Cour de Justice de Hechuan et il a été transféré à la Prison de Yongchuan dans la ville de Chongqing. Il est actuellement dans le District de la Troisième Prison de la Prison de Yongchuan. M. Mo endure une torture inhumaine en prison. Les membres se sa famille n'ont pas eu l'autorisation de le voir quand ils lui ont rendu visite.
Wang Kaisheng est l'ancien directeur du Commissariat de Police de la Banlieue de Qunli. Son adresse est 48 Rue Tianshun, Région Pengnanchang. Il est maintenant le directeur dans la Banlieue de Sanfeng, Comté de Penxi, et est propriétaire de l'Hôtel Yitianshun: 86-825-5480078, 86-13982528088 (Portable)
Le Centre de Détention de Hechuan: 86-23-42882313
Le Sixième District de la Prison de Yongchuan: 86-23-49800572
Version chinoise disponible à http://minghui.ca/mh/articles/2007/1/31/147986.html
Traduit de l'anglais de http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/8/82477p.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...