Pratiquante de Falun Dafa Mme Feng Ruixue de la ville de Shijiazhuang a été arrêtée le 6 avril 2006 pour avoir distribué des dépliants de clarification de la vérité sur le Campus Universitaire d’études commerciales. Les dépliants exposaient la collecte d’organes par le Parti communiste chinois sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant. Des policiers du commissariat de l’avenue Hongqi (sous le contrôle du du Département de police du district de Qiaoxi de la ville de Shijiazhuang) ont détenu Mme Feng. Son procès devait avoir lieu le 29 décembre 2006.
Mme Feng Ruixue, âgée de 35 ans a une Maîtrise de Science Médicale. C’est une conférencière employée par la Faculté de Médecine de la ville de Shijiazhuang dans la province de Hebei. Dès le début de la persécution du Falun Gong, le 20 juillet 1999, Mme Feng a été persécutée à la fois mentalement et physiquement comme de nombreux autres pratiquants du Falun Gong. Son employé l’a envoyée dans un centre de lavage de cerveau sans aucune raison.
Le 14 mars 2003, Mme Feng a parlé à sa classe des principes « Vérité, Compassion, Tolérance » et a discuté avec ses étudiants de comment devenir une bonne personne. Elle a aussi clarifié les faits à propos de l’incident de l’auto immolation de la Place Tienanmen en réponse à des questions qui lui ont été posées par ses étudiants. Plus tard Mme Feng a été illégalement arrêtée, sa maison pillée et elle a été condamnée à un an de travaux forcés. Elle a été détenue dans la quatrième section du camp de travail de Shijiazhuang. Les mauvais traitements ont gravement traumatisé sa famille ainsi que la santé mentale de son jeune enfant.
Dans le cadre de la politique d'implication du PCC, son employeur, la Faculté de Médecine a été forcée de participer à sa persécution. Quand Feng Ruixue est sortie du camp de travail l'administration de la faculté a déduit un an de son salaire et a refusé de la laisser enseigner. L'administration doit sûrement savoir que Mme. Feng n’est coupable d’aucun crime, mais ils ont préféré faire taire leur conscience et se joindre à la persécution
La Constitution chinoise déclare que les citoyens ont la liberté de croyance et d’expression. Le PCC viole cette loi, et pille à volonté la maison des pratiquants. Ils ont mis en place une loi qui stipule que si moins d’un millier de dépliants de clarification de la vérité sont trouvés, une personne peut être condamnée de trois à sept ans d’emprisonnement. Si plus d’un millier de dépliants sont trouvés cette personne pourra être condamnée à plus de dix ans d’emprisonnement.
Personnes et unités responsables:
Tribunal du district de Qiaoxi, 166-Xinshibei Street, Shijiazhuang City, Zip code 050000; standard: 86-311-83867000, 86-311-83867041, 86-311-83867048
Juges du Premier Tribunal, Su Changyin (male): 86-13315991028 (cellulaire); Peng Lijun (femme): 86-13315991029
Juge du Second Tribunal Zhang Yanchao (male): 86-13315991032; Wang Lixin (male): 86-13315991033
La Faculté de Médecine Traditionnelle et occidentale de la Province du Hebei, 326-Shixinnan Street, Shijiazhuang City, Zip code, 050091
Bureau général : 86-311-86265087, 86-311-3809066
Président: 86-311-86265144 (office)
Secrétariat du PCC: 86-311-86265042 (bureau)
Traduit de l’anglais
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/1/11/81614.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.