Plusieurs détenues criminelles dans la Prison pour femmes du Heilongjiang ont eu la chance de commencer à pratiquer Falun Dafa en prison, et elles ont commencé à comprendre la véritable signification de la vie. Bien que les gardes de prison aient utilisé la réduction de peine ou même la libération pour les tenter, ces pratiquantes ont refusé d’accuser publiquement le Falun Gong. Au contraire, elles ont fermement persisté à pratiquer Falun Dafa et ont par conséquent souffert des tortures cruelles comme être détenues en cellule d’isolement, être menottées avec leurs bras derrière leurs dos et se voir injecter des drogues inconnues par les gardes de la prison.
Leurs termes de prison sont tous différents. Si ces nouvelles pratiquantes avaient eu des réductions de peine selon les règlements, certaines d’entre elles seraient retournées chez elle depuis longtemps. Mais les gardes de la prison n’ont pas réduit leurs peines parce qu’elles persistaient à pratiquer le Falun Gong. Ce qui suit décrit certaines des persécutions qu’ont soufferte ces pratiquantes,qui ont obtenu la Loi dans la prison pour femmes du Heilongjiang.
Mme Hu Guiyan était une détenue criminelle. Elle commença à pratiquer Falun Dafa le 20 juillet 1999. Elle résista à la persécution et valida Dafa. Mme Hu a été détenue dans une cellule d’isolement glaciale par les gardes de la prison. Elle a été menottée avec les bras derrière son dos à un anneau de métal arrimé dans le sol de sorte qu’elle ne pouvait ni se tenir se tenir debout ni s’étendre. Ils l’ont souvent affamée et passée à tabac. Ils lui ont même injecté une drogue inconnue.
Mme Feng Shurong et sa mère commencèrent à pratiquer Falun Dafa avant le 20 juillet 1999, lorsque commença la persécution. Elles étaient alors des détenues criminelles. Les gardes de la prison giflèrent Mme Feng au visage et la forcèrent à pratiquer le Falun Gong, disant qu’elle avait mauvais caractère et qu’ils ne pouvaient rien en faire. Ils pensaient qu’elle changerait après la pratique de Falun Dafa. Cependant le 20 juillet lorsque le PCC commença à persécuter Dafa, le garde lui parla de nouveau et essaya de la forcer à écrire une promesse de renoncer au Falun Gong. Feng Shuront dit : « Avant que je commence à pratiquer Falun Gong, vous m’y avez forcée, aujourd’hui j’ai bénéficié de Dafa, corrigé mes mauvaises habitudes et ai commencé à devenir une personne véritablement bonne, mais à présent vous ne voulez plus me laisser pratiquer. Laissez moi vous dire, je pratiquerai Falun Dafa jusqu’à la fin ! » Le garde n’a rien trouvé à dire. Parce que Mme Feng a persisté à pratiquer Falun Dafa ils lui ont refusé une diminution de peine.
Mme Feng Haibo est aussi une détenue criminelle. Plus tard elle commença à pratiquer Falun Dafa en prison. Les gardes de la prison la détinrent en isolement pendant près de deux ans. Deux prisonniers criminels étaient spécialement assignés à la surveiller et la torturer par différentes méthodes. Les gardes ont aussi refusé de réduire la peine de Mme Feng parce qu'elle pratique Falun Dafa.
Mme Tang Yajun a plus de 60 ans. Depuis juillet 1999, les gardes ont essayé de lui faire écrire une promesse de renoncer au Falun Gong et elle a refusé. MMe Tang a accumulé plus de 2000 crédits (plus une prisonnière en obtient, plus sa peine est réduite), mais la prison n'en a pas moin refusé de réduire sa peine. Au contraire ils ont prolongé son terme de plusieurs années. Mme Tang a finalement été libérée le 8 juillet 2006.
Mme Song Yajun a commencé à pratiquer Falun Dafa en 2004. Le garde Liu Hong a détenu Mme Song dans une cellule d'isolement glaciale pendant plus de deux semaines parce qu'elle refusait de surveiller d'autres pratiquantes de Falun Gong.
Mme Liu Lingling a été transférée de la Cinquième à la Quatrième équipe par les gardes de la prison. Ils ont essayer de la forcer à renoncer au Falun Gong et ont échoué. Par conséquent, ils l'ont détenue en isolation pendant environ trois semaines. Les gardes ont refusé de réduire sa peine parce qu'elle persistait dans la pratique de Falun Dafa.
Le Chef d'équipe Wu Yanjie et Tao Shuping a forcé l'enfant de Mme Jiang Jinhong à persuader sa mère de renoncer au Falun Gong, et ils l'ont aussi tentée avec une réduction de peine, mais Mme Jiang a refusé.
Les individus responsable de la persécution des pratiquantes dans la Prison pour femmes de Heilongjiang :
Gardiens de prison : Xu Longjiang, Liu Zhiqiang
Secrétaire du Comité politique : Chu Shuhua
Chef de l'équipe de l'admistration ciblée : Tao Shuping
Chef de l' "Equipe d'attaque:" Cheng Xiuyan
Chef d'équipe: Wu Yanjie
Guardes: Yu Yongcheng, Wang Xing, Yang Libin
Détenus criminels qui persécutent les pratiquants de Dafa : Li Mei, Liu Wenge, Wang Yubo
Date de l'article original : 25/12/2006
Version Chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/5/143899.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...