Epoch Times équipe de New York le 11 novembre 2006
Edward McMillan-Scott, Vice President of the European Parliament (Peter Wei/The Epoch Times) |
Le débat était accueilli par le Forum de la future chine et The SecretChina News. Il s’est tenu dans le célèbre Hôtel Astoria Waldorf de New-York. Parmi les intervenants le Vice-président du Parlement européen McMillan-Scott, le défenseur des droits de l’homme et de la démocratie Wei Jingshen, et un membre de l’Assemblée de l’état de New-York Michael Benjamin.
Jia Jia, l’ancien Secrétaire général de l’Association des Experts de la Science et de la technologie de Shanxi a rejoint le débat par le biais d’Internet. Jia est actuellement en Thaïlande avec un statut de réfugié temporaire, après s’être enfui à Taiwan le mois dernier. Il est toujours dans l’attente de l’asile politique.
Jia a parlé de la “Vague de démissions du Parti communiste,” un sujet qui lui est familier en tant qu’ancien fonctionnaire communiste, et le plus haut fonctionnaire chinois jusque là à soutenir ouvertement le mouvement de démissions du PCC alors qu’il est encore en poste.
Selon lui, de nombreux fonctionnaires envisagent des portes de sortie en envoyant leurs biens et les membres de leurs familles à l’étranger. « En Chine continentale » a dit Jia « Quiconque en a la possibilité essaye de fuir. Ils disent tous que le parti communiste est fini, et pour s' échapper aujourd’hui, ou un de ces jours, le PCC pourrait fermer les portes, et il ne restera aucun échappatoire possible. »
Annette Guo, Editeur-en-Chef d’Epoch Times et le défenseur de la démocratie Wei Jinsheng ont abordé la question de comment la politique étrangère du régime chinois est en prise avec la dissimulation de sa crise interne. Guo a dit que le régime chinois utilisait le nationalisme pour distraire sa population tandis que Wei a assimilé l’attitude de la Chine envers la Corée du nord à une « routine de good guy/bad guy, » dans laquelle la Chine utilise la situation nucléaire de la Corée du nord pour amener les autres pays à penser qu’il est le « Bon vieux frère ».
Le membre de l’Assemblée Michael Benjamin avait un point de vue similaire, auquel il a référé comme au “double jeu” que joue le régime chinois. « Ils ont une chose qu’ils mettent en avant pour le public dans le monde avec leur propagande, et la réalité en Chine. Nous devons nous assurer que le double jeu soit révélé, [et] nous pouvons commencé par les Olympiques 2008.
Le Vice-président européen Edward McMillan-Scott a prononcé le principal discours du forum, se focalisant sur ses expériences quant aux droits de l’homme en Chine – en particulier sa réunion secrète en mai dernier à Pékin pour enquêter sur la collecte d’organes de pratiquants de Falun Gong par le PCC. McMillan-Scott a aussi exprimé son admiration pour le courage des gens qui quittent le PCC et déclaré que la campagne devrait être soutenue par les gouvernements libres dans le monde.
Semblablement, Benjamin a dit quant au fait que 15 millions de gens aient donné leur démission du Parti communiste chinoise et de ses organisations affiliées : « C’est une victoire qui a une résonnance et qui envoie l' indication qu’il y a des gens prêts à se lever et qui n’ont pas peur, et qui sont prêts à dire « Ça suffit. Nous voulons la démocratie et nous voulons avoir nos propres vies ; et ils doivent être respectés. »
Le forum s’est terminé sur une note d’encouragement, mais aussi d’avertissement.
"Tout le monde sait," a dit McMillan-Scott, "que le régime chinois approche de sa fin. Je dis juste aux gens qui en Chine sont coupables de génocide, je pense à la récolte d’organes sur des prisonniers du Falun Gong --nous connaissons vos noms. Nous savons ce que vous faites... et vous serez punis. Tel est le monde de 2006 et celui à venir. C’est un monde de droits de l’homme et de démocratie, et un monde dans lequel le PCC n’a pas sa place.
Un journaliste de l’équipe Matt Gnaizda a également contribué à ce reportage
http://theepochtimes.com/news/6-11-11/48037.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.