Plus de détails concernant la mort de Mme Yang Hongyan en 2004, dans la prison Yang’ai, province du Guizhou (Photo)

Le 27 juillet 2001, Mme Yang Hongyan a été illégalement condamnée à une peine de quatre ans de prison. Elle a été envoyée dans la Prison Yang’ai de la Province du Guizhou pour y être rééduquée par le travail . En décembre 2004, juste avant la fin de sa peine, les autorités de la Province de Guizhou ont sous la direction du Parti communiste chinois, organisé une visite à Chongqing pour plusieurs gardiens de prison et fonctionnaires de la Province du Guizhou, afin qu'ils apprennent différentes techniques de torture. Le but était d'apprendre de nouvelles façons d’intensifier la persécution contre les pratiquants de Guizhou. Mme Yang Hongyan a en conséquence été persécutée à mort à l’Hôpital provincial de la sécurité publique de Guizhou.

Mme Yang Hongyan

En 2001, après que Mme Yang ait été emmenée en prison, elle a persisté à pratiquer le Falun Gong. Elle a sans cesse contacté les fonctionnaires de la prison et autres pour leur clarifier les faits. Elle a aussi commencé à écrire, rédiger, et distribuer les matériaux de clarification des faits. Elle a validé la Loi en utilisant ses expériences de vie afin de montrer que Falun Dafa est la Loi juste et que Falun Dafa peut améliorer la moralité sociale ainsi que la santé des gens. Pour cela, Mme Yang Hongyan est devenue une cible et a été gravement persécutée. Elle a été à systématiquement emmenée dans un endroit reculé ou enfermée dans une cellule obscure, où elle a été battue sans merci, souvent jusqu’à l’inconscience. Lorsque sa famille est venue lui rendre visite, ils ont pu voir les meurtrissures noires et bleues sur tout son corps.

Afin de résister à la persécution, Mme Yang a mené à deux reprises une grève de la faim. Puis, elle a été enfermée dans une petite prison obscure de prés de 1.5 mètres carrés. Tout -manger, boire, et aller aux toilettes- se déroulait dans la cellule. Elle a complètement perdu sa liberté. Avant de pratiquer le Falun Gong, Mme Yang avait de nombreuses maladies et problèmes de santé, dont un cancer du sein et une hyperthyroïdie. Après avoir commencé la pratique, toutes ses maladies chroniques ont disparu miraculeusement. Durant son confinement dans la petite cellule, il y eu une période durant laquelle elle n’avait rien à manger le matin. Elle se voyait donner en général très peu de nourriture, et n'était pas autorisée à descendre les escaliers. Parce que Mme Yang a été sous-alimentée pendant si longtemps, ceci associé à une période prolongée de tourments mentaux et physiques, elle était physiquement détruite et ses anciennes maladies réapparurent. Sa santé s’est rapidement détériorée, et son corps réduit à l’apparence d’un squelette. Même dans ces conditions extrêmes, lorsqu’elle fut finalement renvoyée en prison, elle persista de nouveau à réciter la Loi et à clarifier les faits, et elle recouvra rapidement.

Mme Yang Hongyan a été finalement persécutée à mort à l’intérieur de l’Hôpital provincial de la sécurité publique de Guizhou. Juste la veille du jour où sa famille a reçu l’avis de décès, son fils et son ancien mari sont venus lui rendre visite. Elle était optimiste, demandant à son fils de prendre bien soin de lui et de bien étudier. Elle leur a aussi dit qu’elle serait capable de s’occuper de chacun lorsque sa peine s'achèverait en Décembre 2004.

Le lendemain, les membres de sa famille ont été extrêmement choqués en apprenant la nouvelle de la mort soudaine de Mme Yang. Ils se sont tous rendu à l’Hôpital provincial de la sécurité publique, avec de nouvelles chaussures, chaussettes et vêtements pour habiller son corps. Les gardiens de sécurité, les agents et les autres les ont entourés et ont rejeté leur demande. La famille ne fut pas autorisée à entrer en contact avec sa dépouille. Le Bureau de la sécurité publique a rapidement ordonné de brûler le corps de Mme Yang. Une dissimulation si forcée et préméditée, induit beaucoup de gens à penser qu'un prélèvement de ses organes a été effectué.

Les départements et les personnels qui ont particulièrement comploté et participé à la persécution de Mme Yang Hongyan ces cinq dernières années, incluent:

Diverses personnes au sein du gouvernement provincial de Guizhou

Des fonctionnaires du Bureau 61

Le département de sécurité publique et judiciaire

Le département correctionnel

Fonctionnaires de la prison Yang’ai

Kan Minghui, superintendant adjoint de la 8eme division, agé d’environ 35 ans

La superintendante Wang de l’équipe No. 1 de la 8eme division, sœur de la gardienne de Prison, Wang Hong, âgée d’environ 35 ans.

Article correspondant (en anglais) :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/7/51109.html

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/10/26/141047.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.