Dow Jones : Un porte-parole du Falun Gong commente la "prise d’antenne vidéo" en Chine [ extrait]

Le 8 juillet, 2002
Selon la réimpression du DJ d’un rapport AP, le gouvernement chinois ce lundi [annonçait] un autre cas de [prise d’antenne] vidéo par le Falun Gong, disant que le mouvement spirituel interdit en Chine avait interrompu une émission de grande écoute dans les régions rurales le mois passé, pour diffuser [les messages pro- Falun Gong]
[...]

"Nous n'avions pas connaissance d'une telle émission. Nous savons que toutes les émissions antérieures ont été des efforts de base des pratiquants à l'intérieur de la Chine, " de dire Browde, porte-parole du Falun Gong de New York.
"Ces télédiffusions ne sont qu’une manière parmi d’autres de briser le mur du silence sur l‘information pour s’exprimer au sujet de la persécution qui sévit vraiment en Chine, " a dit Browde. "Ils n’ont pas droit à la parole dans les médias contrôlés par l’État. "

Les fonctionnaires ont annoncé la nouvelle à ce qu’ils ont qualifié de ‘conférence de presse’, quoiqu’ils n’aient répondu qu’à 2 questions avant d’ajourner et de quitter les lieux.

Ils ont dit que les transmissions avaient eu lieu au moment des informations entre 19:00 heures et 19:30, le 23 juin. Pendant cette période, a dit le gouvernement, la programmation habituelle s’est interrompue par intermittence et a été remplacée par des vidéos montrant des rassemblements du Falun Gong en Chine, apparemment ayant eu lieu avant l’interdiction du groupe en 1999.
[...]
Les défenseurs du Falun Gong ont interrompu des émissions de câble dans au moins six villes pendant cette dernière année, montrant souvent simplement des banderoles disant "Falun Dafa est bon." Falun Dafa est un autre nom pour le mouvement spirituel [... ]
Les gens arrêtés dans certains de ces incidents [ de prise d’antenne ] ont été condamnés à une peine de prison allant jusqu'à 16 ans.

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/9/23953.html