Je suis un officier de police dans un centre de détention. Durant la persécution longue de sept ans du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC), j’ai été témoin des actions courageuses de pratiquants et de la magnificence de Dafa (La Grande Loi – ce qui est enseigné dans le Falun Gong). L’esprit de transcender la vie et la mort de ces pratiquants, a éveillé beaucoup d’etres autour d’eux. Cela nous a aussi fait réellement sentir le pouvoir indestructible de la bienveillance. Durant ces sept années, mon esprit empoisonné et tordu a été purifié. Moi aussi, avec la grâce du Maître, je me suis engagé sur le chemin de la cultivation . Ma gratitude envers le Maître est au-delà des mots. Je voudrais faire savoir ce dont j’ai été témoin dans le centre de détention.
1. Actions courageuses afin de sauvegarder la pratique
Au début de la persécution illégale de Falun Dafa en 1999, beaucoup de pratiquants se sont engagés sur le long chemin sauvegarder la Loi. Ils ont éveillé ma nature humaine depuis longtemps enfouie. Beaucoup de pratiquants ont été illégalement arrêtés et envoyés dans le centre de détention où je travaillais. Il y en avait de vieux et de jeunes, des collégiens et des personnes hautement éduquées. Comme le nombre des pratiquants de Falun Gong augmentait, les agents de police du centre de détention ont commencé à se poser la question suivante : ‘’Est-ce ce qu’ils veulent ?’’ Les autres détenus du centre de détention attendaient leur propre liberté et faisaient tout pour sortir. Mais les pratiquants détenus ont fermement clarifié les faits sans penser à leur propre sécurité ou confort. Si seulement, ils n’étaient pas allés à Pékin pour protester, ils n’auraient pas été arrêtés et emprisonnés là. S’ils avaient seulement écrit une déclaration de garantie, ils auraient pu sortir. Mais ils ont refusé de le. Ainsi, beaucoup de personnes ont été illégalement envoyées dans les camps de travaux forcés et condamnés à des peines de prison.
En fait, beaucoup de pratiquants ont souffert les passages à tabac brutaux lorsqu’ils ont été arrêtés par la police de Pékin. Les policiers pervers n’en ont épargné aucun. Une femme âgée, sexagénaire fut sévèrement battue par les officiers de police lorsqu’elle a été arrêtée. Après quelques jours, lorsqu’elle a été envoyée ici, de Pékin, pour y être détenue, son œil droit était encore noir suite aux coups. Beaucoup de mes amis officiers de police ont secoué la tête de dégoût face à la brutalité dont ils étaient témoins, de la part d'autres officiers.
Il y avait un médecin aux grands accomplissements scientifiques. Il a aussi été arrêté à Pékin. Son dos était couvert de meurtrissures suite aux coups et il ne pouvait plus s’allonger pour dormir. Deux collégiennes ont été à la station de transfert pour sans-abri avant d’être envoyées ici. Elles étaient régulièrement battues et nourries de force avec de l’eau et du piment rouge par les détenus de la station. Beaucoup de pratiquants ont souffert le brutal gavage forcé parce qu'ils faisaient des grèves de la faim. Quelquefois, ils revendiquaient leurs droits et pratiquaient les exercices à l’intérieur ; ils étaient alors battus par les gardiens. Quelquefois, durant les journées les plus froides, les gardiens jetaient de l’eau sur leurs têtes alors qu’ils faisaient les exercices. Tous ont fait face à de tels traitements injustes en gardant un esprit paisible.
2. Une femme enfermée pour meurtre a obtenu la Loi.
A ce moment, il y avait beaucoup de pratiquantes et de présumées criminelles détenues dans le centre. Par coïncidence, A et B ont été toutes deux envoyées en même temps au centre pour meurtre. Leurs cas étaient très similaires et ont été jugés par la même cour intermédiaire. Mais leurs condamnations ont été très différentes. A a été condamnée à mort. B a été condamnée à mort, mais avec sursis. Je pense que la différence était due à leurs différentes attitudes envers Falun Dafa.
B n’avait aucun espoir dans la vie, lorsqu’elle fut enfermée dans le centre. Quelquefois, elle désobéissait même aux règlements du centre et se battait avec les autres détenues pour des choses futiles. Plus tard, une pratiquante âgée de Falun Gong, que chacun appelait Tante Chen fut jetée dans la même cellule qu’elle. Tante Chen était atteinte de leucémie avant de pratiquer et cultiver. Le médecin lui avait dit que sa maladie ne pouvait être guérie. Après avoir appris Falun Dafa, la maladie incurable disparut. Lorsqu’elle a été arrêtée et envoyée dans le centre, les effets des traitements chimiques étaient encore visibles. Elle n’avait pas de sourcils. Une chose que je ne peux pas encore comprendre, est la façon dont elle a pu apporter des livres de Dafa alors qu’elle était sous stricte surveillance . Elle était probablement protégée par le Maître ou a utilisé ses capacités supra normales.
Parce que Tante Chen avait de bonnes relations avec les autres, les personnes dans la cellule aimaient tous être en sa compagnie. B discutait souvent avec elle. Tante Chen saisissait cette opportunité pour lui dire comment elle avait obtenu la Loi, lui dire la vérité à propos du Falun Gong, ce qu’est le Falun Gong, quel est le but de la vie humaine et elle lui a donné le livre Zhuan Falun à lire. Graduellement, B est devenue plus prévenante envers les autres et n’a plus causé de problèmes. Plus tard, des gardiennes ont découvert qu’elle pratiquait ouvertement les exercices. Les gardiennes qui la surveillaient lui ont dit que, pour cette raison, la cour pourrait doubler sa peine. Elle a répondu qu’elle avait finalement découvert le but de la vie et que le reste était sans importance. Lorsque le jugement tomba, elle fut condamnée à mort avec sursis et A fut condamnée à mort.
Les gens dans la même cellule ont été témoins de la magnificence de Dafa. Une autre détenue suspectée de vol s’est aussi jointe au groupe de pratiquantes. La Loi sauve réellement les personnes prédestinées ! B a mémorisé certains des articles du Maître et a été envoyée dans un camp de travaux forcés. Tante Chen a été capable de quitter le centre de détention grâce à ses pensées droites.
3. Les persécuteurs reçoivent la rétribution karmique.
La pratiquante nourrie de force avec de l’eau et du piment rouge fut une fois tirée hors de la cellule par un chef dans le centre de détention. Il a giflé son visage à plusieurs reprises parce qu’elle persistait dans la pratique des exercices. Après cela, il a traversé le réfectoire, a glissé et est tombé dans le corridor. Il était gravement blessé et a été incapable de se tenir debout pendant longtemps. Après cela, ce chef a encore continué à battre les pratiquants deux fois de plus, et a finalement reçu la rétribution karmique. Il a du alors aller à l’hôpital, y rester pendant plusieurs, puis a du prendre sa retraire pour maladie.
Un juge d'une cour locale a suivi les ordres d’un agent du Bureau 610, et a condamné un pratiquant à cinq ans de prison. L’épouse du pratiquant a aussi été envoyée dans un camp de travaux forcés pour sa pratique de Dafa et a du laisser un membre de famille âgé et un enfant de six ans chez elle. Plus tard, le juge s’est vu diagnostiquer un cancer du foie en phase terminale. Un de nos directeurs de bureau avait activement participé à la persécution de Falun Gong à cette époque, et plus tard, a été condamné à la prison pour avoir bénéficié de pots de vin.
4. Changer l’environnement en clarifiant les faits
J’ai été si chanceux d’apprendre la vérité à propos de Falun Dafa grâce à mon travail. Après avoir commencé à cultiver j’ai transmis de nouveaux articles à des amis pratiquants dans la prison, dés que j'avais une occasion. C'était extrêmement important pour eux de lire ces articles alors qu’ils étaient en prison.
Plus tard, j’ai senti que je devais vaincre mon attachement à la peur et clarifier les faits à tous sur mon lieu de travail. Les aider à apprendre la vérité les amèneraient à bien traiter les disciples de Dafa et donc, à sauver aussi leurs propres vies.
’ai tenté de clarifier les faits à un de mes proches collègues et il a bientôt accepté ce que je lui disais. Puis, j’ai clarifié les faits au superintendant du centre de détention et je lui ai passé le VCD de clarification des faits. Il semblait être profondément empoisonné par le parti pervers, ainsi, je lui ai expliqué de façon répétée la vérité. Il m’a dit de pratiquer chez moi, et de ne pas le faire en public. Je savais que c’était sa façon de m’encourager. Ensuite, dés que j’avais une chance, je clarifiais un peu plus les faits et lui rappelais de bien traiter les pratiquants de Dafa. Il sait que les pratiquants de Dafa sont tous de très bonnes personnes parce qu’ils ne causaient jamais aucun problème.
Maintenant, dans notre centre de détention, les pratiquants de Dafa sont beaucoup mieux traités qu’auparavant. Personne ne se voit interdire de pratiquer les exercices et il n’y a plus de passages à tabac. Quelques collègues demandent même à en apprendre davantage sur Dafa. Certains disent ouvertement : ‘’L’histoire prouvera que Falun Gong est innocent.’’
Ces incidents me font penser que les vies de ces personnes sont sauvées et ils ont aussi accru ma confiance. Je ferai mieux et serai un disciple de Dafa qualifié.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...