Le 3 juillet 2002, de 15:00 à 18:30, 200 pratiquants du Falun Gong provenant de plus de 10 pays et régions se sont réunis au Jardin Chater afin de manifester pacifiquement. Ces pays et régions incluent Hong Kong, l’ Australie, Taiwan, l’ Indonésie, Singapour, la Malaisie, la Nouvelle Zélande, le Canada, les États-Unis, la Suisse, la Suède, la France et la Grande-Bretagne. Les pratiquants ont appelé publiquement le gouvernement de Hong Kong à ne pas céder à la pression de la dictature de Jiang, mais à respecter les droits de l'homme et l'autorité de la loi de Hong Kong, à sauvegarder les intérêts fondamentaux du peuple de Hong Kong et à traiter le Falun Gong de manière juste et rationnelle.
Au cours de cet événement, 50 pratiquants de Hong Kong et d'outre-mer ont défilé devant les quartiers généraux du gouvernement de Hong Kong afin de remettre une lettre de sollicitation au gouvernement au nom de leurs pays et régions respectifs.
Dans la lettre, les pratiquants ont souligné : « Le Falun Dafa prend ' Authenticité-Compassion-Tolérance', vérité universelle, comme critère de la culture spirituelle et de la pratique. Il cultive la bonté et il est pacifique. Toutes les activités du Falun Dafa sont ouvertes au public, et la pratique est volontaire. Les pratiquants viennent de milieux différents, aucune activité ne viole la loi ni ne nuit à la société. » Le Falun Gong n’apporte que des bienfaits à la société, celle de Hong Kong comprise.
Cependant, « depuis le 20 juillet 1999, quand la bande de
scélérats politiques au sein du gouvernement chinois a commencé à instaurer des mesures répressives contre les pratiquants du Falun Gong, plus de 100 millions de gens ont été persécutés sans justification ; plus de 100 000 personnes ont été envoyées en prison, dans des camps de travaux forcés, et dans des hôpitaux psychiatriques ; plus de 1 000 ont été persécutées à mort sans aucune raison ; et ce genre de persécution sévit encore.
C'est pour ces raisons que les élèves du Falun Gong font tout ce qu'ils peuvent afin de révéler aux peuples et gouvernements du monde entier la vérité sur la persécution et le degré de sa violence. » Les pratiquants du Falun Gong ont fait un appel pacifique aux nations du monde entier. Nous étions pacifiques et respectueux des lois, nous avons été acceptés et avons reçu des éloges.
Depuis juillet 1999, quand la Chine a commencé une répression à grande échelle contre le Falun Gong, les pratiquants de Hong Kong ont été souvent traités injustement par leur gouvernement. En particulier, durant l'année écoulée, le gouvernement de Hong Kong a refusé d'approuver plus de 50 demandes de location d’un endroit public pour y tenir des activités, faites par les pratiquants.
Il a aussi arrêté et faussement accusé 16 d’entre eux qui ont pacifiquement et légalement manifesté à l'extérieur du Bureau de Liaison avec la Chine en mars dernier, et empêché de nombreux pratiquants d'outre-mer d'entrer sur le territoire lors du 5e anniversaire de sa rétrocession à la Chine le 1er juillet 2002.
On estime que le gouvernement de Hong Kong a refusé l'entrée à plus de 130 pratiquants de Falun Gong d'outre-mer au cours de ces derniers jours. Les pratiquants ont envoyé des lettres au Secrétaire en Chef de l'Administration, M. Donald Tsang, exprimant leurs inquiétudes sur ce refus irraisonnable et la façon dont ils ont été traités. Ils ont aussi exhorté le gouvernement de Hong Kong à ne pas suivre aveuglément les directives des autorités de Beijing de réprimer le Falun Gong, mais à sauvegarder la position légale et les droits du Falun Gong à Hong Kong, à ne pas saboter le principe de « Un pays, deux systèmes » et ne pas nuire à l'image internationale de Hong Kong connue comme une région libre et ouverte.
98 pratiquants Taiwanais se sont vu refuser l'entrée par le Service d'immigration de Hong Kong. Les pratiquants taiwanais ont aussi mentionné dans leur lettre d’appel que les pratiquants rapatriés avaient un casier judiciaire vierge et des visas légaux mais n'ont pourtant pas été autorisés à entrer. Le pire est que certains pratiquants ont été enveloppés dans des toiles plastifiées et soumis à la violence.
On estime que plus de la moitié de ceux qui ont essayé d'entrer à Hong Kong en ont été empêchés, et il y a de sérieuses preuves que le gouvernement de Hong Kong avait une « liste noire » fournie par les autorités de la Chine continentale. Les pratiquants du Falun Gong ont demandé au gouvernement de détruire cette « liste noire » qui enfreint sérieusement les droits de l'homme et l'autorité de la loi.
Quant aux 16 pratiquants faussement accusés « d’obstruction à la circulation », « d'avoir empêché la police d’exercer leurs fonctions » et « d'agression envers la police », tous les pratiquants du Falun Gong et les communautés qui les soutiennent espèrent que le gouvernement de Hong Kong ainsi que le système judiciaire pourront préserver la justice assurant un brillant avenir au peuple de Hong Kong.
Plusieurs grands médias ont couvert l'événement. Les pratiquants ont aussi distribué de la documentation révélant la vérité et mis en place des panneaux d’exposition.
Écrit le 3 juillet 2002
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/7/23874.html
http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/7/5/32851.html
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/7/23874.html
http://www.minghui.ca/mh/articles/2002/7/5/32851.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...