La police chinoise bénéficie de ses mauvaises actions tandis que d’honnêtes citoyens ont du mal à survivre

On a entendu dire que le poste de Police de Dehui dans la province de Jilin a publiquement annoncé une "récompense" pour l’arrestation de plusieurs pratiquants de Falun Dafa qui ont du quitter leurs foyers pour éviter d’être arrêtés. On peut recevoir 5 000 Yuan [Approximativement 10 mois de salaire d’un travailleur urbain moyen] pour chaque disciple de Dafa arrêté sur leur liste de gens recherchés. Il y a aussi des preuves que la police de la ville de Dehui a offert un total de 10 000 yuan à l’hôpital du camp de travail de la province de jilin pour qu'il prenne les pratiquants de Falun Dafa Sun Dawei et Lin Hongfei. Ils ont fait cela en essayant d’échapper à leurs responsabilités pour les atrocités qu’ils ont commises en persécutant ces pratiquants, et de recompenser le Camp de Travail Forcé Yinmahe de la ville de Jiutai lequel dans le passé avait refusé d’accepter des pratiquants qui avaient été torturés de la même façon et pouvaient à peine respirer.

En plus de la persécution par les fonctionnaires de police de la ville, tous les dépôts de Grain de la Ville de Dehui ne paient plus les salaires réguliers de leurs employés depuis environ deux ans. Pendant ce temps, ils n’ont fait que répartir un ou deux mois de salaires ici et là pour éviter les conflits. Les écoles ont retardé les salaires de leurs professeurs et les travailleurs retraités sont souvent abandonnés derrière les grilles du gouvernement municipal lorsqu’ils essaient de faire appel pour leurs avantages. La société est pleine de contradictions

Attaquer la bonté et persécuter les bonnes personnes rapporte beaucoup, pourtant il n’y a pas de budget pour couvrir les services essentiels et aider les citoyens vraiment dans le besoin. Tout cela a lieu dans la période que le régime de Jiang qualifie de "meilleure période pour les droits de l’homme en Chine."

Source:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/7/6/23839.html
Chinese version available at:
http://www.minghui.org/mh/articles/2002/6/27/32411.html