Mme Qiu Xi’e, dans ses soixante dix ans, vivait dans l’agglomération de Miluo, dans la province du Hunan. Elle a été emmenée dans le Centre de lavage de cerveau de Harbin City en juin 2006 par le personnel du Bureau 610 et a été torturée pendant plus de 20 jours. Mme Qiu est décédée vers les 3h l’après midi du 8 juillet 2006. Les officiers du 610 étaient effrayés que leurs mauvais traitements à l’encontre de Mme Qiu ne soient rendus publics, ils ont dont promis à la famille de leur verser une centaine de milliers de Yuan. Les enfants de Qiu Xie préparent ses funérailles, qui sont prévus le 13 juillet 2006. Davantage de détails sont sous enquête.
Les fonctionnaires et les policiers hors la loi de l’agglomération de Miluo n’ont pas seulement détenu illégalement les pratiquants de Falun Dafa ; leur extorquant aussi de l’argent, mais ils ont aussi fait pression sur leurs familles et leurs employeurs. De nombreuses familles de pratiquants ont été harcelées par la police et le Bureau 610. Durant les termes de détention illégale de ces pratiquants, les fonctionnaires ont extorqué au moins deux cent milliers de yuan à leurs familles. Le Chef du Bureau 610 de l’agglomération de Miluo, Yang Zhongshu (male) a planifié toutes les arrestations, le pillage des maisons, les extorsions, l’interrogation avec torture, les détentions, l’envoi dans les camps de travail et les condamnations à la prison.
Liste partielle de noms dans le système du Bureau 610 de l’agglomération de Miluo :
Yang Zhongshu (male), chef: 86-13973026159 (Cell)
Yuang Qian (male), gestionnaire du Bureau" 86-13007475999 (Cell)
Wong Xiaohui (male), Officier du 610 de la ville de Xinshi: 86-13574767645 (Cell)
Mei Lin (male), Officier du 610 de la ville de Changle: 86-13873070206 (Cell)
Yang Jin (male), officier du 610 de la ville de Lijia: 86-13874084616 (Cell)
Yang Yi (male), officier du 610 de la ville de Chengjiao: 86-13974057607 (Cell)
Date de l'article original :: 7/17/2006
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/14/133006.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...