Le 7 juillet 2006, les pratiquants du Falun Gong ont tenu une conférence de presse devant le consulat chinois. L'ancien secrétaire d'État du Canada pour l’Asie et le Pacifique, David Kilgour et l’avocat des droits de l'homme, David Matas, viennent de publier un rapport indépendant, concluant à l’existence de collecte massive des organes vitaux des pratiquants du Falun Gong en Chine.
  |   |
| M. Fred Muzin, président de la Coalition de Santé de la Colombie-Britannique/ British Columbia Health Coalition | Site de la conférence de presse |
Déclaration de l’Association Falun Dafa
La pratiquante du Falun Gong, Mme Meiqi, a lu une déclaration de l'Association de Falun Dafa du Canada disant : " Nous ne sommes pas étonnés du résultat de l’enquête parce que la persécution brutale d'un groupe de pratique sous le règne du PCC ne peut pas être totalement décrite en paroles."
Le rapport d’enquête vérifie le fait de la persécution que les pratiquants expliquent sans interruption à la communauté internationale. Depuis le 20 juillet 1999, le PCC a appliqué sa politique de persécution consistant à "ruinez leurs réputations, ruinez-le financièrement en les mettant en faillite et détruisez-les physiquement " et "Ceux battus à mort seront comptés comme des suicides. " Des centaines de milliers de pratiquants du Falun Gong ont été arrêtés et emprisonnés. Des milliers ont été torturés à mort.
Les crimes de prélèvement d'organes du PCC se sont produits pendant plusieurs années, mais n’ont été révélés qu'au mois de mars de cette année.
Les fonctionnaires chinois des consulats et des ambassades chinois exercent des pressions sur les gouvernements à travers le monde, essayant de les contraindre à rester silencieux sur la persécution et même à limiter les activités de clarification de la vérité des pratiquants du Falun Gong en utilisant les intérêts commerciaux et économiques.
Le rapport invite le gouvernement canadien et les gens dans le monde à condamner les atrocités du PCC et demander une enquête indépendante sur les crimes du PCC dans la persécution en Chine.
Une victime de la persécution raconte son expérience personnelle :
Mme Yuzhi Wang, une pratiquante du Falun Gong a été arrêtée trois fois en Chine. Lors de la conférence de presse, elle a raconté les faits de la persécution qu'elle a vécus et dont elle a été témoin dans un camp de travail. Elle a été emprisonnée pendant plus de neuf mois. Elle a dit qu'elle a été torturée jusqu’à ce que sa vie soit en danger et qu'elle soit presque aveugle, parce qu’elle ne voulait pas abandonner sa croyance.
Mme Wang a dit : " Le camp de travail m'a envoyée dans quatre hôpitaux pour des examens physiques et des analyses de sang. Après la révélation du prélèvement d'organes au camp de concentration de Sujiatun, j'ai compris clairement. Les soi-disant examens étaient probablement pour identifier mes organes qui seraient appropriés.
Les pratiquants du Falun Gong dans les camps de travail sont envoyés pour des analyses de sang et des examens physiques. Je soupçonne que ces données sont entrées dans une base de données de transplantation d'organe.
En Chine, parce que le PCC a un politique d’implication, de nombreux pratiquants n'aiment pas révéler où ils travaillent ni où vivent. Donc plusieurs pratiquants ont disparu et on ignore où ils se trouvent.
Mme Wang a demandé de sauver des pratiquants du Falun Gong persécutés en Chine et d'arrêter le crime de génocide commis par le PCC.
Le Président de la Coalition de la Santé de la Colombie-Britannique a fait un discours.
M. Fred Muzin, Président de la Coalition de santé de la Colombie-Britannique, a pris la parole à la conférence de presse. Il a exprimé son souhait que le ministère de la santé enquête sur la situation de collecte d’organes. Lorsqu’on l’a questionné au sujet de la collecte d’organes vivants, il a dit clairement que du point de vue professionnel, il y croyait.
Traduit de l’anglais au Canada le 10 juillet 2006
Version anglaise : http://clearharmony.net/articles/200607/34172.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...