L’après-midi du 28 juin 2006, la Coalition contre l’Infiltration du PCC, constituée de vingt huit organisations, s’est rassemblée pour protester devant les quartiers généraux de la Radio Télévision canadienne et de la Commission des Télécommunications (CRTC) à Ottawa. Pour mener à bien la persécution du Falun Gong, le PCC et ses médias contrôlés par l’état ont forcé Mme Jin Jin et sa famille à prendre position contre leur volonté et l’ont utilisée pour tromper le public et inciter à la haine. Mme Jin Jin, ingénieur informatique qui a immigré à Toronto, a parlé de son amère expérience au rassemblement.
 |
| La Coalition contre l’infiltration du PCC a envoyé un message au CRTC : “Ne laissez pas la TV haineuse du PCC entrer au Canada " |
L’organisateur de l’activité a dit que le rassemblement visait à protester contre la proposition du Cable Rogers d’amener neuf chaînes de CCTV (Télévision d’état chinoise ) au Canada. Ils ont appelé le CRTC à prendre la responsabilité de bloquer la propagande de haine et protéger les valeurs canadiennes.
Le témoin a révélé comment le porte parole du PCC a monté une histoire de toute pièce pour tromper le public
 |
| Mme. Jin Jin parle de comment elle et sa famille ont été forcées à repondre à un interview de CCTV et à prendre position contre leur volonté |
Mme Jin Jin, pratiquante de Falun Gong et ingénieur informatique à Toronto, a parlé de son experience en Chine. Après que le PCC ait lancé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999, Jin et sa famille ont été forcées à aller dans un centre de lavage de cerveau. Durant une des sessions, CCTV a demandé au Secrétaire du Parti sur le lieu de travail de Jin de faire pression sur Jin et sa famille pour une interview. Sous la menace de perdre leurs emplois et leurs études, Jin et sa famille ont été forcées à déclarer leur opposition au Falun Gong.
Jin a découvert plus tard que leur interview n’était pas seulement diffuse dans le pays, mais avait aussi été envoyé à l’étranger. Jin a dit " La fin du programme disait que cette famille a commencé une vie heureuse après (qu’ils aient renoncé à leur croyance). En fait, dans les deux ans qui ont suivi l’interview, mon mari a été détenu pendant 15 jours pour avoir demandé justice pour le Falun Gong et licencié. Mon contrat de travail a été interrompu durant ma grossesse parce que je refusais d’abandonner ma croyance. Mon frère a été envoyé dans un camp de travail forcé pour un an et demi. Toute ma famille était sous strict surveillance à la période des congés. Est-ce cela qu’ils appellent une ‘vie heureuse’ ? "
Jin a dit : " Le personnel de CCTV a dit que mon interview était ‘volontaire.’ Je suis celle qui sait le mieux s’il était volontaire. J’aimerais leur demander, est-ce que ce sont mes paroles obtenues sous le lavage de cerveau, la violence et la pression, ou celles qui viennent du fond de mon cœur et sont prononcées sur une terre libre qui sont le plus volontaires ? "
[…]
Version anglaise disponible sur :
http://en.clearharmony.net/articles/200607/33978.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...