Réflexions sur la vie : La gentillesse peut transformer un ennemi en ami

Si on est égoïste et si on a une forte mentalité de compétition ou de jalousie, il est très facile de se faire des ennemis. Une fois que l’on réalise qu’on s’est fait trop d’ennemis, on peut ne pas savoir comment transformer un ennemi en un ami. En fait un être humain est fondamentalement sincère et bon. Un cœur bon plein de sincérité et de compassion a le pouvoir de résoudre n’importe quelle haine dans le monde et transformer facilement un ennemi en un ami.

En 1754 le Colonel George Washington séjournait dans la ville d”Alexandrie. C”était la saison des élections de l’assemblée dans l’état de Virginie. Un homme du nom de William Payne se présentait contre le candidat soutenu George Washington. Un jour Washington et Payne eurent une conversation animée au sujet des élections. Les remarques de Washington rendirent Payne furieux. Alors Payne frappa Washington tellement fort que Washington tomba par terre Les troupes se précipitèrent depuis leurs casernes et elles n’auraient fait qu’une bouchée de Payne si Washington ne les avait pas calmées, leurs garantissant qu’il savait comment s’occuper du problème correctement.

Le matin suivant, George Washington envoya un billet à William Payne lui demandant de rencontrer Washington dans un hôtel local. William Payne arriva à l’hôtel très anxieux. Il s’attendait à un autre combat physique. Lorsqu’il rentra dans la pièce, au lieu de pistolets, il vit une carafe de vin et deux verres sur la table. « M. Payne, » dit Washington : « L’erreur est humain. J’ai eu tord hier mais vous aviez déjà agi pour préserver votre réputation. Si vous pensez avoir reçu un paiement suffisant, serrons nous la main et soyons amis. »

Après quoi, William Payne devint un supporter loyal de Washington. La magnanimité de Washington nous a laissée un bon exemple. Ceux qui sont étroits d’esprit veulent toujours se venger des autres, donc ils développent encore plus des sentiments haineux et ils finissent par se faire encore plus d’ennemis. La lumière de la pure gentillesse est l’arme la plus efficace pour désintégrer la haine.

Traduit de :
http://www.zhengjian.org/zj/articles/2006/6/19/38170.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.