Chicago : Le rassemblement à la Place Fédérale demande d’agir pour mettre fin aux atrocités du PCC (Photos)

A midi le 23 juin, les pratiquants ont tenu un rassemblement à la Place Fédérale du centre-ville de Chicago pour demander à la communauté internationale de prêter attention à la persécution brutale de la pratique et d’enquêter sur les atrocités du prélèvement des organes des pratiquants vivants par le régime communiste chinois (PCC). Une exposition anti torture, une simulation du prélèvement des organes vivants et une exposition de photo ont été présentées. La brutalité révélée par l’exposition était choquante et a attiré l'attention de nombreux passants.

Appel pour une enquête en profondeur sur tous les camps de travail et toutes les prisons en Chine qui sont utilisés pour détenir les pratiquants de Falun Gong.

Le site du rassemblement : les gens voient les photos clarifiant la vérité.	Un pratiquant explique les atrocités des prélèvements d'organes à un passant

Au cours de ces 7 dernières années, le Falun Gong a été implacablement persécuté dans une campagne sans précédent lancée par le PCC et Jiang Zemin, l'ancien chef du parti. Pour contraindre les pratiquants à renoncer à leur croyance dans la pratique, le PCC a employé tous les moyens à sa disposition y compris la propagande et la torture.

Au mois de mars dernier, des sources ont révélé que le PCC possède au moins 36 camps de concentration pour détenir les pratiquants de Falun Gong. Dans ces camps, le PCC prélève les organes des pratiquants pour le profit, puis incinère les restes pour détruire les preuves. De plus, l’enquête a prouvé que de tels crimes inhumains se produisent dans de nombreux camps de travail et de nombreuses prisons à travers toute la Chine. Après que les nouvelles sur l'existence des camps aient été révélées, le PCC s'est hâté de massacrer les pratiquants détenus pour détruire les preuves. Malheureusement, jusqu'ici, la communauté internationale n'a pas encore prêté assez d'attention à cette question urgente.

L’exposition anti torture attire beaucoup d’attention

Le 20 avril, Mme Wenyi Wang, une ancienne élève de l'université de Chicago, a crié pendant la cérémonie de bienvenue du Président Bush pour le leader chinois Hu Jintao, invitant ces deux personnes influentes à mettre fin à la persécution. Mme Wang est une pratiquante de Falun Gong et un médecin. Lors du rassemblement, Mme Wang a invité de nouveau le public à prêter une attention particulière au génocide se produisant en Chine.

Le pratiquant Stephen Gregory s’est adressé au rassemblement. Il a dit :

" La persécution du Falun Gong est une attaque directe aux principes qui constituent notre humanité même. L'Authenticité, la Bienveillance et la Tolérance sont illégales en Chine communiste. La tentative de vivre selon ces principes appel les mauvais traitements, la torture et le meurtre. Le régime chinois vise à supprimer l’emprise de ces principes dans les cœurs de l'humanité.

" N’y a-t-il pas un plus grand désastre pour l'humanité que la réussite d'une telle persécution ? Et n’y a-t-il pas un plus grand déshonneur pour l'humanité que de permettre à une telle persécution de continuer? "

Bien que la persécution du Falun Gong par le PCC ait duré presque 7 ans, le Falun Gong n'a pas disparu comme le souhaitait le parti. Au lieu de cela, la pratique s’est répandue encore plus à travers le monde. Au rassemblement, Dr. Xu du Michigan a partagé sa joie avec le Falun Gong. Dans le passé, Xu avait de nombreuses maladies. Cependant, le Falun Gong l'a aidé à regagner un corps sain et, encore plus, lui a donné un cœur bienveillant et paisible. Tout en tâchant de vivre selon les principes d' " Authenticité, de Bienveillance et de Tolérance" à la maison et au travail, il est devenu un bon mari, un bon père et un bon employé. À sa compagnie, de nombreux cadres supérieurs et collègues de Xu ont commencé à lire Zhuan Falun. Un des cadres supérieurs a dit à Xu : Il ne pouvait pas comprendre pourquoi le PCC persécutait le Falun Gong puisque tous les enseignements dans Zhuan Falun guident les pratiquants à devenir de meilleures personnes.

Le rassemblement a attiré les passants. De l’autre coté de la rue, quatre jeunes femmes ont observé l'activité pendant un long moment. Puis, elles ont traversé la rue pour demander davantage de renseignements. Certains ont pris des photos de l'exposition photos avec leurs appareils photos ou leurs portables. Beaucoup ont regardé l’exposition contre la torture et ont regardé les photos attentivement. Leurs expressions prouvaient clairement qu'ils étaient choqués et indignés des atrocités du PCC.

Traduit de l’anglais le 25 juin 2006

Version anglaise à :
http://en.clearharmony.net/articles/200606/33872.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.