Les pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés sur la place Dam à Amsterdam. Avec le Centre de service pour quitter le parti communiste chinois ( PCC) en hollande et les bénévoles d'Epoch Time, ils ont exprimé leur soutien aux dix million de courageuses personnes qui ont démissionné du PCC, et révélé aux touristes du monde entier, et à la population locale les crimes de prélèvement d’ organes des pratiquants de Falun Gong dans les camps de travail.
  |   |
L'exposition sur la place avait des bannières en chinois, en anglais et en hollandais pour exprimer le soutien aux dix millions de personnes qui ont démissionné du PCC et pour protester contre le prélèvement des organes des pratiquants de Falun Gong vivants par le PCC. En même temps, des photos révélant la persécution des pratiquants de Falun Gong ont été exposées, et elles ont attiré beaucoup de gens venues regarder. Les bénévoles et les pratiquants du Falun Gong ont distribuédes flyers en chinois, en anglais et en hollandais. Beaucoup de personne ont été choquées et ont condamné les actes sauvages du PCC prélevant les organes de personnes vivantes.
A Canadian tourist said he experienced the Tiananmen Square demonstrations in Beijing in person and still remembered the photo of a young man blocking the tank deeply. He said he understood clearly about the evil nature of the CCP. However he was still shocked by the CCP's crime of removing organs from living people. He hoped more people would pay close attention to this issue.
Un touriste canadien a dit qu'il avait fait en personne l'expérience des manifestations de la place Tiananmen à Beijing et qu'il se souvenait encore de la photo du jeune homme qui bloquait le char. Il a dit qu'il comprenait clairement la nature perverse du PCC. Cependant il était quand même choqué par les crimes de prélèvements des organes de personnes vivantes. Il a espéré que plus de gens prêteraient attention à cette question.
Une femme d'age moyen en Hollande a visité l'exposition d'art « Vérité, Compassion, Tolérance » à l'hôtel de ville d’Amsterdam l'an dernier. A cette époque elle avait toujours le point de vue que la persécution du PCC à l’encontre des pratiquants de Falun Gong était au delà de l'imagination. Après avoir compris le crime à large échelle de prélèvement des organes de pratiquants de Falun Gong vivants dans les camps de travail, elle a couvert sa poitrine avec ses mains et elle a dit: « Mon coeur est brisé. Cette sorte d'acte sauvage doit être stoppé immédiatement. »
Un bénévole du Centre de service pour quitter le PCCC a expliqué: « dans les pays occidentaux, si l'ont veut avoir une transplantation d'organes, ont doit attendre pour un organe compatible, ce qui habituellement prend deux ans. Cependant en Chine, cela prend seulement une semaine. Cela prouve qu'il y a un grand nombre de personnes vivantes disponibles comme sources d'organes. Est-ce normal ? En Chine a présent, beaucoup d'hôpitaux travaillent jour et nuit pour faire des opérations de transplantations d'organe. C'est-à-dire qu’ un grand nombre de personne sont assassinées. Ces personnes sont principalement des pratiquants de Falun Gong ». Une jeune fille a écouté cela en pleurs. Elle a dit qu'elle devait aller sur le site web pour signer son nom et exprimer son soutien et aider à stopper cette persécution.
A sept heure du soir, l'activité a fini avec succès.
Date de l'article original : 5/21/2006
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/5/11/127391.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...