Examens physiques suspects dans le camp de travaux forcés Baiquan, ville de Liaoyuan, province de Jilin.
En septembre et octobre 2001, le camp de travaux forcés Baiquan de la ville de Liaoyuan, province de Jilin, a reçu l’ordre des plus hautes autorités, de faire des examens physiques complets dont des électrocardiogrammes, des collectes d’échantillons de sang pour déterminer la fonction hépatique, des radios de la poitrine, sur prés de 100 pratiquants de Falun Gong qui sont détenus illégalement. Les examens physiques se sont déroulés dans un grand hôpital de la ville de Liaoyuan. ( J’ai oublié le nom de l’hôpital et me souviens seulement qu’il était prés de la principale aire commerciale.) Quelques pratiquants étaient des pratiquants locaux et quelques-uns étaient transférés des villes de Siping et de Jilin, province de Jilin. Tous étaient des hommes. En décembre 2001, tous les pratiquants ont été transférés dans le camp de travaux forcés Chaoyanggou, ville de Changchun, province de Jilin.
Intentions meurtrières révélées dans le centre de lavage de cerveau Licheng de la ville de Ji’nan en 2001.
Je me suis rappelé que dans l’hiver 2001, prés de 50 ou de 60 pratiquants ont été détenus dans la Montagne Huixian, dans la région montagneuse du sud de la ville de Ji’nan, province de Shandong. Prés de 20 policiers les gardaient. Il y avait prés d’une dizaine de personnes dans chaque pièce. Toutes les fenêtres des pièces étaient condamnées. Les pratiquants étaient battus et torturés constamment. Un policier de la Compagnie de l’acier de Ji’nan insultait les pratiquants tous les jours. Les chefs Zhang, Sun, Shi, et Yang du comité politique et des lois du district Licheng ont menacé les pratiquants à plusieurs reprises. Ils disaient :’’ Vous devrez être ‘transformés’ que vous le vouliez ou non. Peu importe si vous ne vous ‘transformer’ pas. Le Parti Central a déjà décidé de faire disparaître Falun Gong de Chine. Nous avons plusieurs tactiques. Finalement, pour les quelques-uns qui ne seront pas ‘transformés’, nous devons vous transférer dans un certain endroit. Qui le saura ? Il y a 1.2 milliards de personnes en Chine. D’après ce que vous avez dit, il y a 100 millions de pratiquants, ce qui n’est pas grand chose. Pour ceux qui ne seront finalement pas ‘transformés’, nous ne leur donnerons pas davantage de temps…’’
Lorsque nous avons entendu leurs mots arrogants, nous pensions qu’ils voulaient juste nous menacer. Après que les crimes du camp de concentration secret de Sujiatun avaient été exposés, nous nous sommes rappelés cette expérience de plusieurs années en arrière. Nous avons vu que le PCC pervers avait prévu depuis longtemps d’assassiner les pratiquants. Des camps de concentration, des prisons et des camps de travaux forcés à tous les niveaux des centres de lavages de cerveau, ils ont tous mis à exécution les ordres d’assassinats secrets de Jiang Zemin.
Version chinoise disponible sur :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/4/21/125761.html
Traduit de l’anglais :
Murderous Intentions Hide Everywhere in Forced Labor Camps and Brainwashing Centers
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.