Bulletin d’actualités du Falun Gong

Le 8 mai 2006

Surveiller la crise des droits de l’homme du Falun Gong en Chine -- http://www.faluninfo.net

• Weekly standard : pourquoi Wang Wenyi wang a-t-elle crié ?
• Le "25 avril, 1999 n’était absolumment pas le déclencheur de la persecution "
• Des grandes villes du monde marquent la date historique du 25 avril
• M. Zhang Anpu a été torturé à mort -- le chiffre de morts confirmées passe à 2,862
• Des membres de l’Assemblée du Conseil de l’Europe demandent une audition permettant une enquête

The Weekly standard : pourquoi Wang Wenyi a-t-elle crié ?

WAHSHINGTON DC - WANG WENYI, la femme dont les cris ont perturbé la cérémonie d’accueil au président chinois Hu Jintao sur la pelouse de la Maison Blanche le 20 avril, est un médecin d’âge mûr et disciple du Falun Gong.... En tant que médecin et pratiquante de Falun Gong, Wang devait avoir été mise en fureur par une histoire à faire dresser les cheveux sur la tête, issue du nord-est de la Chine – de prélèvement d’organes de prisonniers du Falun Gong vivants. s...

S’il est vrai que des pratiquants de Falun Gong emprisonnés sont assassinés pour leurs organes en Chine, la question qui demeure c’est l’échelle d’une telle pratique. Le nombre de pratiquants de Falun Gong en détention est contesté ; des estimations de la communauté des dissidents chinois l’évalue de 235 000 à un million ou plus.

Personnellement, je crains le pire. Une raison est que les autorités chinoises ont toujours traité le Falun Gong avec une véhémence particulière... les participants du Falun Gong ont régulièrement disparu, sans enregistrement d’arrestation, rien qu’un numéro assigné... Mais la principale raison de mon pessimisme c’est l’argent. Les transplantations d’organes sont un commerce lucratif... Il est indiscutable que le parti communiste chinois a sanctionné la vente de parties des corps de prisonniers exécutés Je suspecte donc que les profits de la récolte d’organes chinoise dépassent de loin ceux du savon et des entreprises de bourrage d’oreillers en cheveux, des nazis..."

L’article complet :
http://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/012/160ymogj.asp
http://fr.clearharmony.net/articles/200605/26315.html (en français)

Le "25 avril, 1999 n’etait absolumment pas le declencheur de la persecution "

Clearwisdom.net (commentaire de Shu Zhen)--"Il y a sept ans le 25 avril, 1999, 10,000 pratiquants de Falun Gong sont allés pétitionner au Bureau des Lettres et des Appels d’Etat, pas à Zhongnanhai. La raison directe de leur appel était l’arrestation de 45 pratiquants de Falun Gong à Tianjin City...

L’arrière plan à une toute autre portée: depuis 1996, les agences du régime du Parti communiste chinois (CCP) avaient interdit la publication des livres du Falun Gong et organisé divers médias locaux pour qu’ils calomnient le Falun Gong d’une manière bien coordonnée. La police harcelait constamment les pratiquants de Falun Gong.

...l’appel des 10,000-personnes le 25 avril 1999 n’était absolumment pas le déclencheur qui a mené à la persécution du Falun Gong; C’était un prétexte commode pour que le PCC persécute publiquement le Falun Gong …...Des appels même à une plus grande échelle, sont autorisés selon les propres lois et réglements du PCC.

Aujourd’hui sept ans ont passé. D’innombrables pratiquants de Falun Gong sont morts … Cependant, l’esprit de grande compassion, la grande endurance et persévérance dans la croyance droite que les pratiquants de Falun Gong ont manifesté lors de l’’appel du 25 avril’ est demeuré …. »

L’article complet (en anglais) :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/28/72555.html

Des grandes villes du monde marquent la date historique du 25 avril

Des pratiquants de Falun Gong et des sympathisants ont tenu des défiles, des veillées aux chandelles, et des conférences de presse dans les métropoles du monde pour marquer l’anniversaire du 25 avril, marquant le rassemblement de plus de 10.000 pratiquants de Falun Gong à Pékin en réponse aux mauvais traitements de l’état. La pétition était un des plus remarquables actes civils dans l’histoire de la Chine. Son héritage pacifique s’est poursuivi dans les sept années de résistance non-violente du Falun Gong à la persécution.

Des activités ont eu lieu à Auckland, Bangkok, Brisbane, Bruxelles, Chicago, Dallas, Gothenburg, La Hague, Helsinki, Houston, Londres, Los Angeles, Maccau, Munich, New York, Ottawa, St. Louis, Tokyo, Toronto et d’autres grandes villes

M. Zhang Anpu a été torturé à mort -- le chiffre de morts confirmées passe à 2,862

Selon des sources internes chinoises, le 30 avril 2006, le pratiquant de Falun Gong M. Zhang Anpu est mort en résultat de la torture soufferte en détention. Zhang 38 ans, du comté de Tongchen dans la province du Hubei, fut arête le 6 avril. Des sources disent que le corps de Zhang était devenu enflé après qu’il ait été battu par des gardes de la prison. Le 29 avril, les fonctionnaires du PCC ont extorqué de l’argent à sa famille et relâché un Zhang blessé. Il est mort de ses blessures le jour suivant.

Auparavant, un autre pratiquant de Falun Gong de Tongcheng, M. Shu Zusi, a été arête alors qu’il travaillait aux champs. Il est mort également quelques jours après son arrestation, apparemment de sévères passages à tabac en détention. La mort de Zhanbg amène le nombre connu de pratiquants de Falun Gong morts en résultat des sept ans de persécution à 2862. La récente révélation du prélèvement systématique des organes de pratiquants de Falun Gong vivants, suggère toutefois que le chiffre réel est en fait de beaucoup plus élevé.

Les membres de l’assemblee du conseil de l’europe demandent une audition permettant une enquête

Dix représentants du Conseil de l’Europe ont levé une motion pour demander une audition sur l'affaire récemment révélée au public de crimes de prélèvement d' organes sur des pratiquants du Falun Gong vivants, et demander au gouvernement chinois d'ouvrir tous les camps de travail afin que des délégations internationales puissent conduire des investigations indépendantes.

L’article complet:
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/WorkingDocs/Doc06/EDOC10904.htm

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.