Le MPE, Mme Gitte Seeberg a récemment soulevé des questions à la Commission Européenne concernant les crimes du PCC qui prélève des organes sur des pratiquants du Falun Gong vivants. Ce qui suit est sa réponse à l’organisation des droits de l’homme " Site Internet sur les Droits de l’Homme en Chine" du Danemark :
Je vous remercie pour votre lettre du 23 avril. Vous avez mentionné dans votre lettre le massacre impitoyable des pratiquants du Falun Gong dans les camps de concentration en Chine. Je suis complètement d’accord avec vos points de vue. Nous devons nous sentir concernés par ce sujet et mettre fin au massacre systématique par le gouvernement chinois de personnes innocentes.
C’est la raison pour laquelle le 19 avril j’ai écrit à la Commission Européenne pour poser trois questions, que j’inclue à cette lettre.
La traduction des questions posées par le MPE Gitte Seeberg à la Commission Européenne :
Les motivations qui ont conduit à ces questions:
Le gouvernement chinois viole brutalement les droits de l’homme. Selon des rapports tirés d’Internet, le Vice Ministre de la Sécurité publique, Liu Jin a dit : " Eliminez le Falun Gong avant les Jeux Olympiques de 2008. " Selon ces mêmes informations, le régime chinois tue systématiquement les pratiquants du Falun Gong dans le camp de concentration secret de Sujiatun. Aucun d’entre eux n’a quitté le camp vivant. Certains pratiquants du Falun Gong ont été assassinés et leurs organes prélevés. Certains organes sont même prélevés sur des pratiquants du Falun Gong vivants car les organes sont meilleurs que ceux prélevés sur des corps déjà morts. Puis les corps sont incinérés dans le camp de concentration pour détruire les preuves. Les organes sont vendus à différents instituts médicales pour et apportent un grand profit.
Questions :
Quelles mesures concrètes seront prises par la Commission pour mettre fin à la torture et au massacre des pratiquants du Falun Gong par le PCC dans des camps de concentration secrets?
Comment faire pour connaître la situation globale des pratiquants du Falun Gong dans les camps de concentration secrets?
Dans les entretiens commerciaux entre l’UE et la Chine, comment soulever particulièrement les questions concernant la violation des droits de l’homme par le CCP?
Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200605/32894.html
Version chinoise disponible sur
http://www.yuanming.net/articles/200605/51718.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...