Perdre plutôt que de nuire à autrui

Tao Siwong vivait dans la ville de Qiantang, agglomération de Hangzhou durant la Dynastie Nansong (1127-1279) il avait une affaire de teinture et était une personne loyale et intègre

Un jour, M. Tao Siwong acheta de l'herbe mauve qui valait quatre millions de pièces. Un autre marchand vint à sa boutique et dit que l'herbe mauve qu'il avait achetée était fausse. M. Tao Siwong ne le crut pas. Il testa l'herbe et découvrit qu'elle était bel et bien fausse.

Ce marchand lui dit : "Ne t'inquiètes-pas, tu peux encore teindre le tissus avec ces herbes mauves. Puis tu peux vendre le tissus pour un prix plus bas que celui des petites boutiques."

Le jour suivant, quelques marchands vinrent le trouver à sa boutique pour acheter son tissus. M. Tao n'avait pas teint le tissus avec la fausse herbe mauve, et il brûla toute l'herbe fausse devant les marchands. Il dit "Je préfère perdre de l'argent que de sacrifier le bénéfice d'autrui."

L'insistance sur l'intégrité plutôt que le profit est une vertu traditionnelle chinoise, M. Tao Siwong préféra perdre une grande quantité d'argent plutôt que de duper les autres. Curieusement, son affaire prospéra. Ses enfants suivirent son exemple et tous connurent la réussite.