AFP : Falun Gong appelle la Russie à dénoncer le trafic d’organes en Chine

Mercredi 26 avril 2006

Des représentants du mouvement spirituel Falun Gong ont appelé le gouvernement russe à dénoncer ce qu’ils déclarent être la torture largement répandue et le trafic d’organes pratiqués contre les membres du [groupe] en Chine.

Sergei Skulkin, president du mouvement de l’Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong, a dit aux journalistes que les autorités chinoises tiennent des "camps de concentration" où des milliers d’adhérents du Falun Gong ont paraît-il été tués pour leurs organes.

"Alors que la Russie développe des liens de plus en plus étroits avec la Chine, nous ne pouvons pas tolérer que notre gouvernement ne prenne pas une position Claire contre la torture des membres du Falun Gong,” a dit Ivan Shkidiyuk, chef de la branche russe du [groupe], qui revendique 5.000 membres.

Le Falun Gong dit qu’il aide les gens à se purifier eux-mêmes à travers des exercices, de la méditation et une philosophie basée sur le bouddhisme.

Il revendique 100 million de membres dans le monde, dont 70 millions en Chine , où le groupe est interdit [...].

Lyudmila Alexeyeva, chef du groupe Helsinki à Moscou et champion respecté des droits de l’homme, a dit à la même conférence de presse que les régimes totalitaires ont toujours réprimé la spiritualité et que l’interdiction du Falun Gong lui " rappelle l’URSS dans les années 1960 lorsqu’ils ont interdit le yoga. "

Traduction non officielle de l'anglais.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.