LONDRES, 11 juin, 2002 (Centre d’Information Européen du Falun Dafa) – Le 10 juin, Les Presses Associées ont rapporté que le bâtiment d’une école avait été utilisé comme centre de détention improvisé pour les pratiquants de Falun Gong arrivant en Islande et cherchant à y entrer pendant la visite du président Jiang
Selon des appels téléphoniques de pratiquants de Falun Gong cherchant à entrer en Islande, 20 détenteurs de passeports Taiwanais ont été arrêtés à la douane Islandaise lundi, le 10 juin, et ont été conduits dans l’école transformée en centre de détention.
Des citoyens du Canada et des Etats-Unis qui sont arrivés à l’aéroport d’Islande ce matin ont appelé de leur portable pour dire qu’ils avaient été arrêtés et étaient mis dans un bus qui les conduisait au centre de détention improvisé. Parmi le groupe des vingts arrivant à l’aéroport au moment de l’appel, au moins six sont des citoyens américains et au moins trois des citoyens canadiens.
Encore 20 à 40 détenteurs de passeports taiwanais ont aussi été arrêtés aujourd'hui alors qu’ils cherchaient à entrer en Islande.
Un citoyen allemand a été relâché le 10 juin après avoir été arrêté à l’Aéroport d’Islande.
En une étrange série d’événements, Peter Recknagel, 30 ans, un citoyen allemand et pratiquant de Falun Gong a été arrêté, relâché, puis officiellement arrêté sans aucune raison et enfin relâché de nouveau par la police Islandaise à l’aéroport d’Islande.
M. Recknagel est arrivé en Islande lundi après-midi sur un avion en provenance de Franckfort, en Allemagne, et a été aussitôt arrêté et questionné sur son affiliation à la pratique spirituelle Falun Gong. Son nom apparaissait sur une liste dont se servaient des fonctionnaires à l’aéroport pour contrôler l’arrivée des passagers dans le pays, a dit M. Recknagel.
Après une heure d’interrogatoires, M. Recknagel a été relâché. Alors qu’il attendait un bus à l’éxtérieur de l’aéroport, la police l’a toutefois arrêté de nouveau, le ramenant sous escorte à l’aéroport.
Cette fois, M. Recknagel a dit, qu’on l’avait informé qu’il était officiellement arrêté. Ses bagages ont été confisqués et fouillés. Il n’a pas été autorisé à contacter l’Ambassade d’Allemagne. Les fonctionnaires ont dit à M. Recknagel qu’ils avaient su son nom, son numéro de vol et des informations personnelles avant même qu’il n’arrive en Islande.
A environ 21 h, la fiancée de M. Recknagel, Lilan Staf, qui était en Islande depuis déjà quelques jours, a contacté un avocat Islandais des droits de l’homme réputé, M. Ragnar Adalfson. "M. Adalfson a appelé le Ministère des Affaires Civiles," a dit Mlle Stad, "et leur a dit que ce qu’ils faisaient était manifestement illégal. Peter a été relâché peu après."
Lors de sa détention à l’aéroport, M. Recknagel a dit que les employés s’étaient excusés pour leur comportement, ajoutant que son arrestation avait été une "erreur", et que les ordres étaient venus d’ "en haut". Le chef de la police à l’aéroport a expliqué qu’il n’avait pas été en son pouvoir de faire quoi que ce soit à propos de la situation.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.