Pour diffusion immédiate – 7 juillet 2002 [ http://www.clearharmony.net/ ]
Des visas sont refusés ou annulés après avoir été officiellement approuvés.
Selon les diplomates, “Les ordres viennent d’en haut, Aucun détenteur de passeport Chinois ou Taiwanais n’est autorisé dans le pays..”
LONDRES, 7 Juin, 2002 (Centre d’Information Européen du Falun Dafa) – “tout cela est vraiment étrange … et triste.” dit M. Tao Wang après avoir pris un appel de l’Ambassade Danoise à Washington lui annonçant que son visa pour l’Islande ne pouvait être honoré, les Services d’Immigration d’Islande venant de transmettre un ordre empêchant les détenteurs de passeports Chinois et Taiwanais de voyager en Islande avant le 18 juin.
Jiang Zemin, le chef du Parti Communiste Chinois, doit visiter l’Islande du 12 au 16 juin, quatrième étape d’un tour de cinq nations en Europe de l’Est et en Islande.
Le 6 juin, au moins dix résidents des Etats-Unis avec des passeports Chinois ou Taiwanais se sont vus refuser des visas pour l’islande. « Je pense que cela revient pour un pays démocratique à courber l’échine devant la dictature Communiste, » dit M. Wang. « La pression exercée par Jiang les a fait agir eux-mêmes comme un régime totalitaire ; empêchant virtuellement tout un groupe ethnique d’entrer dans le pays. D’un point de vue général nous devons nous demander « quel rôle devrait jouer une démocratie occidentale dans de telles circonstances ? Comment l’histoire jugera-t-elle un tel comportement et pourquoi Jiang a-t-il si peur de son propre peuple ? »
M. Wang avait demandé un visa pour l’Islande le 6 juin en début d’après-midi. Lorsqu’il a soumis son application, l’agent responsables des visas lui a demandé si son voyage en Islande avait à voir avec le Falun Gong puis il a ajouté qu’il pourrait revenir chercher le visa vendredi. Cinq minutes plus tard alors qu’il rentrait chez lui, M. Wang a reçu un appel du service des visas lui disant que son visa ne serait pas accordé avant le 18 juin.
Pendant la conversation, dit M. Wang, l’employé des visas a révélé que le refus de donner le visa ne venait pas seulement de lui, mais était lié à la visite d’officiels Communistes Chinois en Islande du 12 au 16 juin, citant l’employé « toutes les personnes qui sont des passeport Chinois et Taiwanais ne devraient pas même penser à obtenir un visa (pour l’Islande) avant le 18 juin.
M. Wang dit que pour ce voyage en Islande, il avait déjà demandé quelques jours de vacances à son entreprise et avait réservé son billet à la demande du service des visas pour l’Islande.
Wuyi Liu, un ingénieur informatique à New-York a dit le 6 juin qu’on lui avait notifié d’aller au Consulat le jour précédent pour prendre le passeport avec le visa pour l’Islande d’ un ami professeur à l’Université de l’Etat de New-York à Buffalo. En arrivant au consulat cependant, un employé aux visas lui a dit que temporairement il ne pouvait pas reprendre le passeport de son ami parce qu’ils venaient de recevoir une circulaire du gouvernement Islandais disant que tout visa d’entrée pour toute personne porteuse d’un passeport Chinois ou Taiwanais devait passer directement par l’agence d’immigration Islandaise. L’employé chargé des visas a montré le fax de la circulaire à M. Liu. L’ami de M. Liu a un passeport Chinois.
L’Ambassade Islandaise aux Etats-Unis à Washington DC ne donne pas de visas d’entrée. Ces questions ont toujours été traités par des agences diplomatiques pour les autres nations aux Etats-Unis.
Un secrétaire à l’Ambassade d’Islande a dit le 5 juin que s’agissant de la question des visas d’entrée, ils étaient habituellement en contact avec l’agence d’immigration Islandaise. Cependant, tout rendez-vous avec l’Ambassade ne peut être pris qu’à partir de la semaine prochaine.
La Russie, l’Estonie et d’autres Nations sont aussi soumise à la pression de Jiang.
Des reportages de Saint Petersbourg, Russie - le premier arrêt de Jiang de son tour des cinq nations – disent que des fonctionnaires Russes ont contacté les pratiquants de Falun Gong locaux, les prévenant qu’ils seraient arrêtés à la première tentative de manifestation publique à proximité de Jiang.
Deux Chinois avec des passeports Canadiens se sont vus refuser des visas pour l’Estonie, le deuxième arrêt du voyage de Jiang.
Des sources au courant du voyage de Jiang indiquent que les fonctionnaires Communistes Chinois sont très nerveux concernant les protestations publiques pacifiques des pratiquants de Falun Gong et de leurs supporters. En Avril de cette année, alors que Jiang Zemin visitait l’Allemagne, plus de 400 pratiquants de Falun Gong ont tenu des protestations pacifiques à différents endroits pendant son voyage. A ce moment, les fonctionnaires Communistes Chinois ont menacé de terminer la visite si les protestations pacifiques et légales continuaient. L’Allemagne, une nation démocratique qui normalement permet ce genre de manifestations et de démonstrations pacifiques, a subi des pressions la mettant en garde contre toute personne d’ethnie Chinoise. Les cadres allemands ont également reçu des pressions visant à leur faire interdire ,dans les zones de visite de Jiang, toute personne portant sur elle des vêtements bleus ou jaunes ces deux couleurs étant souvent utilisées dans les démonstrations du Falun Gong.
Rappel
Le Falun Gong, connu aussi sous le nom de Falun Dafa, est une pratique de méditation et d’exercices avec des enseignements basés sur les principes de “Vérité-Compassion-Patience”. C’est une pratique dont la transmission est restée secrète pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par M. Li Hongzhi. Le Falun Gong prend ses racines dans la culture traditionnelle Chinoise, mais elle se distingue d’autres pratiques telles le bouddhisme religieux et le Taoïsme. Depuis son introduction en 1992, elle s’est propagée très rapidement par le bouche à oreille dans toute la Chine, et est aujourd’hui pratiquée dans plus de 50 pays.
Une enquête du gouvernement ayant estimé à cent millions le nombre de gens pratiquant le Falun Gong, jiang Zemin a interdit la pratique pacifique en Juillet 1999, craignant qu’elle ne vienne supplanter le parti communiste dans les cœurs et esprits de la population. Ne pouvant assujettir les esprits des millions de gens qui avaient expérimenté les changements positifs apportés par la pratique, tant physiques que mentaux, le régie de Jiang a intensifié sa campagne de propagande pour tourner l’opinion publique contre le Falun Gong tout en emprisonnant, torturant et même tuant ceux qui le pratiquent.
Le Centre d’Information Européen du Falun Gong a vérifié les détails de plus de 419 morts depuis le début de la persécution en 1999. Les fonctionnaires du gouvernement en Chine, rapportent toutefois que le chiffre réel de morts dépasse de loin les 1.600. Plus de 100 000 personnes ont été détenues, avec plus de 20 000 condamnée aux camps de travail forcé sans procès.
Pour Plus d'Informations contactez le Centre Euroépen du Falun Gong - Contact: Peter Jauhal 44 (0) 799 054 1284. Plus de contacts. http://www.falungonginfo.net/europe.htm
Email: [email protected] Website: http://www.clearharmony.net/
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.