Il n’y a pas très longtemps que le camp de concentration de Sujiatun a été révélé. Pendant cette courte période, les pratiquants de Dafa dans le monde entier ont fait face à un sérieux test. J’imagine que la plupart lorsqu’ils ont entendu pour la première fois cette information extrêmement tragique ont du ressentir de la peine puis de la panique ou de l'indignation et toutes sortes de pensées ont dû faire surface. Lorsque j’ai entendu cela pour la première fois, j’ai fait l’expérience des émotions compliquées décrites ci-dessus mais je me suis dis immédiatement en moi-même que mon esprit devait rester tranquille.
Lorsque j’ai commencé la pratique et la cultivation, j’ai appris la grave persécution sur les pratiquants de la Chine continentale en lisant les cas de la persécution rapportés sur le site Minghui. Au début, j'étais très choqué, en pensant que la police perverse était si inhumaine et que mes compagnons de pratique avaient tant souffert. J'étais indigné chaque fois que je lisais les récits de persécution, espérant que la police recevrait la rétribution karmique et que les pratiquants retourneraient chez eux sains et sauf . Tout en continuant d’étudier la Loi, j'en suis venu à comprendre, pourtant, que résister à la persécution est correcte mais que les disciples de Dafa doivent se mesurer à des standards encore plus élevés. Dans le passé, je considérais les tribulations que les compagnons de pratique avaient expérimentées avec ma mentalité humaine et je prenais la persécution contre les pratiquants de Dafa comme quelque chose impliquant des hommes agissant contre d'autres hommes.
Tout comme Maitre* a dit :
" Dans les tribulations vous avez considéré la persécution des disciples de Dafa par les vies perverses dans l’univers en utilisant de mauvais individus comme des actions d’êtres humains ; "
" C’est l’univers qui est en train de rectifier la loi, le monde d’ici n’est que la manifestation des vies de bas niveau quand les immenses corps célestes sont touchés par la rectification de la loi. Que peut faire un homme sur une divinité ? S’il n’y a pas de facteurs venant de l’extérieur, qu’ose faire un homme sur une divinité ? Les manifestations de la société humaine ne sont dues qu’au contrôle des vies des niveaux élevés. " (Dans la rectification de la Loi il faut la pensée droite, pas le cœur humain)
Cette tragédie a eu lieu car les forces cosmiques anciennes, en utilisant l’excuse de tester les pratiquants de Dafa, ont manipulé les êtres pervers pour persécuter frénétiquement les pratiquants de Dafa, comme Maître nous l’a rappelé.
Nous devons donc regarder cette série de persécution avec un esprit rationnel. En fait, avec l’évolution rapide de la rectification de la Loi, tous les incidents de persécution de pratiquants qui ont eu lieu sont tous de bonnes opportunités d'intensifier nos efforts en éliminant les malfaiteurs et en clarifiant la vérité aux gens de ce monde. Maître a dit :
"Lorsque les gens comprennent les faits et découvrent à quel point la persécution est mauvaise, les gens sauront naturellement quoi faire. Et si par la suite vous leur demandez de prêter leur soutien et de faire quelque chose à ce sujet, c'est lui même qui choisit son futur. Donc avec ces gens qui ont été trompés par la persécution, à plus forte raison, comment ne pas leur donner un chance ? Si vous ne leur dîtes pas les faits ils perdront leur futur pour toujours." (Trad. non officielle- Enseignement de la Loi, Atlanta 2003)
Même plus tôt Maître a dit:
“Depuis l’événement du Guangming Daily jusqu’à maintenant, tous les disciples du Dafa ont joué un rôle, il y en a qui se cultivent résolument et véritablement ; il y en a qui présentent directement par écrit leur avis à un supérieur pour la réputation du Dafa ; il y en a qui s’indignent contre le reportage irresponsable ; mais il y en a aussi qui dans les circonstances difficiles, ne se cultivent pas vers l’intérieur, se livrent à des activités scissionnistes, aggravant la complexité de la situation actuelle ; il y en a aussi qui de peur que leur rang social, leur renom et leurs intérêts soient lésés cessent le Xiulian ; il y en a aussi qui sans se soucier de la stabilité du Dafa répandent des informations non fondées, aggravant ainsi les facteurs de la perturbation de la Loi."
“Dafa appartient à l’Univers, pénètre dans la société des gens ordinaires. Quand une si grande Loi est transmise, est-il possible que tout ne soit pas complètement bien arrangé ? Tout ce qui s’est passé, n’est-ce pas pour mettre à l’épreuve le Xinxing des disciples du Dafa ? Qu'est-ce que se cultiver ? Quand vous dites que c’est bon, je dis que c’est bon, tout le monde dit que c’est bon, comment peut-on voir le cœur des gens ? C’est justement au moment crucial qu’on peut voir quel est le cœur des gens. " ( "Grande exposition " de Points essentiels pour un avancement diligent)
Cet incident sur le camp de concentration de Sujiatun a peut être rendu quelques pratiquants anxieux. Tous les pratiquants ont fait l’expérience de ce test. Devrions nous faire encore plus d’efforts solides de cultivation et nous dépêcher de clarifier la vérité et de sauver les gens de ce monde ? Notre foi en Maître et en Dafa est elle assez forte ? Est-ce que nous regardons a l’intérieur ou traitons nous cela avec des attachements humains
Cultiver est une chose solennelle; chaque fois que nous nous élevons à un niveau plus élevé, les pratiquants doivent être capables de satisfaire rigoureusement au critère ; en dépit que la situation s’améliore ou s’empire, les pratiquants devraient rester tranquilles et continuer leur cultivation solide et bien faire les trois choses que Maître nous a demandées de faire. Nous ne devrions pas être submergés par le chagrin et l'indignation, ce qui serait irrationnel. Pour réduire les incidents de persécution auxquels les pratiquants de Dafa en Chine continentale ont été soumis, tous les pratiquants du monde entier doivent agir ensemble et dire aux gens du monde les faits de la persécution et la nature perverse du parti communiste chinois et aider tous les gens à se lever pour résister à la persécution.
Les pratiquants de Dafa sont une seule entité; la persécution de certains pratiquants veut dire que tous les pratiquants sont persécutés. Nous ne pouvons pas passivement endurer la persécution. Nous devons rationnellement lui faire face et permettre aux gens d’avoir une opportunité d'être sauvés. C’est le souhait originel des pratiquants de Dafa !
Ceci sont certaines compréhensions que j’ai eues au cours de ma cultivation. Je vous prierai d’indiquer quoi que ce soit d' incorrect.
date de l'article original : 4/15/2006
* Bien que le mot "Maître" veuille aussi dire "professeur" il ne rend pas entièrement la vraie signification du mot chinois "Shifu." Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la cultivation .
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2006/4/4/124395.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...