Australie : Une exposition anti-torture expose la brutalité du PCC (photos)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Pendant une semaine, à Camberra, des pratiquants ont présenté une exposition anti-torture en face de l’Ambassade de Chine, sur l’avenue Melbourne, qui est près du Parlement Australien pour exposer les méthodes de torture que les pratiquants en Chine ont subies. Les pratiquants australiens espèrent que cette exposition va permettre aux fonctionnaires du gouvernement et au public en général de comprendre ce qui se passe réellement en Chine. Particulièrement, ils espèrent que le Ministre des Affaires Étrangères va arrêter de signer des certificats pour limiter les activités de protestation des pratiquants en face de l’Ambassade de Chine.

Les pratiquants du Falun Gong, sont persécutés en Chine depuis le 20 juillet 1999. Depuis les 6 dernières années, les pratiquants autour du monde, incluant ceux de l’Australie, ont continuellement mené des protestations pacifiques en face des ambassades et des consulats chinois. Pourtant, l’Australie limite les protestations pacifiques des pratiquants, car son Ministre des Affaires Étrangères signe des certificats sur une base mensuelle pour empêcher les pratiquants d’utiliser des haut-parleurs ou de déployer des grandes banderoles à l’extérieur de l’ambassade. Ces certificats, en fait, aident le régime du PCC à persécuter les pratiquants en Chine et en Australie.

L’exposition anti-torture expose les méthodes de torture du PCC utilisées contre les pratiquants en Chine


Exposition anti-torture expose les méthodes de torture du PCC utilisées contre les pratiquants en Chine


Le 16 mars 2002, M. Downer, le ministre australien des Affaires Étrangères, a signé son premier certificat pour empêcher les pratiquants d’utiliser des haut-parleurs ou de déployer de grandes banderoles à l’extérieur de l’ambassade. Ceci s’est produit deux jours avant la visite du ministre des Affaires Étrangères du régime communiste chinois. Dorénavant, malgré les efforts des pratiquants pour résoudre cette question, M. Downer a continué de signer ses fameux certificats chaque mois. Ne donnant aucun autre choix, les pratiquants ont déposé une poursuite judiciaire contre M. Downer devant la Cour Suprême ACT. Le procès est maintenant en cours.

Le Falun Gong est une ancienne pratique chinoise de progrès personnel. La pratique peut apporter aux pratiquants la santé et une paix intérieure. Incluant une méditation assise, les cinq ensembles d’exercices du Falun Gong sont appropriés à tous les âges. Aujourd’hui, le Falun Gong est pratiqué dans 80 pays avec des dizaines de millions de pratiquants qui suivent les principes universels de " Vérité- Compassion – Tolérance " dans leur vie quotidienne. Falun Gong a été introduit au public en Chine par M. Li Hongzhi en 1992 et a rapidement gagné en popularité par le bouche-à-oreille. Avant la persécution qui a commencé en 1999, le Falun Gong avait reçu un large appui du gouvernement chinois et des groupes sociaux. Le gouvernement chinois a aussi mené une étude qui confirme les bienfaits du Falun Gong pour l’esprit et le corps.

Le graphique représente des donnés confirmées et vérifiées, alors que le bilan actuel de mortalité devrait être plus élevé.

En juillet 1999, Jiang Zemin, alors à la tête du PCC, a lancé la persécution contre le Falun Gong en Chine. Selon le Centre d’Information du Falun Gong, la persécution a causé la mort de plus de 2,800 pratiquants, l’emprisonnement de plus de 6,000 avec des sentences d’une durée de plus de 18 ans et des arrestations illégales et la détention de centaines de milliers d’autres personnes. Les pratiquants australiens de Falun Gong n’ont pas été épargnés par la persécution, alors que quatre proches de citoyens australiens naturalisés ont été persécutées à mort en Chine. Parmi eux, Ouyang Ming a été tué en août 2003. De janvier 2001 à août 2003, Ming a été arrêté quatre fois et torturé brutalement pour sa croyance en Falun Gong.

Dr Lui, un ami du frère de Ming, en Australie, se joint aux autres pratiquants tous les dimanches pour faire les exercices de Falun Gong et pour soulever la conscience de la persécution à l’extérieur de l’ambassade de Chine à Canberra. Ils veulent dire au public ce qu’est le Falun Gong et que le PCC persécute la pratique. Pour la même raison, ils ont présenté une exposition anti-torture. Dr Liu a dit que les protestations pacifiques en face de l’ambassade de Chine vont continuer jusqu’à la fin de la persécution.

Traduit au Canada le 14 mars 2006 de :

Version chinoise :
http://www.yuanming.net/articles/200603/50163.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.