Pratiquant de Falun Dafa, Gao Guang'en citoyen de la ville de Schuangcheng dans la Province du Heilongjian est décédé au matin du 5 janvier 2006 en raison de la persécution. Les années précédentes, du fait de sa persistance dans la pratique de Falun Dafa, la maison de M. Gao a été plusieurs fois fracturée. Il a aussi été
M. Gao Guang'en âgé de 52 ans était un pratiquant de la commune de Wujia de la ville de Shuangcheng. Il avait commencé à pratiquer Falun Dafa en 1996 et avait été guéri d'artériosclérose crânienne, de maladies de cœur ainsi que d’hypertention, parmi d'autres problèmes.
Après le début de la persécution en juillet 1999, Gao Guang'en a souffert de nombreux épisodes persécution par le gouvernement du Parti communiste chinois local. Le 14 mars 2003, Gao Guang'en s'est rendu à Beijing afin de
Trois mois plus tard, Gao Guang'en est rentré chez lui. Toutefois, il ne pouvait plus vivre même un seul jour en paix. Un mois plus tard, il a été trompé par le Bureau de la Sécurité Public de la commune de Wujia et forcé à suivre une session de lavage de cerveau et il a été détenu pendant un mois avant d'être libéré.
Depuis lors, la police n'a jamais cessé de le harceler. Ces incidents lui ont causé d'énormes souffrances physique et psychologique ainsi qu'à sa famille.
A 9 H du matin le 10 mai 2002, la police a forcé la porte de M. Gao une fois encore. Ils ont volé le portrait du Maître. Dans la soirée du 21 mai à 18 H, sept ou huit fonctionnaires de police ainsi que le Député Chef Li du Bureau de la Sécurité Public de la Commune de Wujia sont de nouveau entrés par effraction dans le domicile de M. Gao. Ils l'ont emmené et détenu au Second Centre de Détention de la Ville de Shuangcheng. Plusieurs mois plus tard, un Gao Guang'en gravement torturé a été condamné au travail forcé au Camp de Travail de Changlinzi pour une durée d'une année.
Le Camp de Travail de Changlinzi est bien connu pour sa cruauté et sa brutalité. Gao Guang'en y a enduré une immense torture jusqu'à ce qu'il devienne émacié, qu'il s'évanouisse de nombreuses fois et qu'il ne puisse même plus marcher, avant qu'il ne soit autorisé a être ramené chez lui par ses parents. Même alors, le camp de travail inhumain a extorqué encore 200 yuans aux membres de sa famille.
Après son retour à la maison, l'état de santé de M. Gao fluctuait entre haut et bas. Pendant toute cette période, la police est venue chez lui pour le harceler constamment. Cela a eu pour résultat une grave tension psychologique chez M. Gao. Sa santé s'est détériorée. Finalement, le 5 janvier au matin, M. Gao est décédé.
Si le régime pervers de Jiang Zemin n'avait pas commencé la persécution, Gao Guang'en aurait eu une vie normale comme beaucoup d’autres autour de lui. Toutefois, le Parti communiste chinois de connivence avec le régime de Jiang a orchestré cette persécution contre une communauté de pratiquants qui embrassent les principes "Vérité, Bonté Patience." Des tragédies sans nombre en ont découlés, et l'histoire de Gao Guang'en en est une parmi des millions. Compatissant peuple de Chine, afin qu'une telle tragédie ne se répète plus jamais, veuillez abandonner le culte pervers du Parti communiste chinois le plus tôt possible.
Version chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/22/121382.html
Traduit de l'anglais :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/7/70579.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...