Un ancien agent secret interne du PCC a révélé que dans la ville de Shenyang, province du Liaoning, près du camp de travail Masanjia, de la deuxième prison de Dabei et d'un centre de lavage de cerveau situé dans le département de police de la région de Huanggu, il y a une autre installation située dans la région de Sujiatun et utilisée tout particulièrement pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa.
Selon cette source, la plupart des prisons et camps de travail sont assez grands pour que des détenus entrant et sortant finissent par communiquer des informations au dehors. Mais personne n’est encore ressorti de ce camp de concentration de Sujiatun; donc, il est très difficile pour les personnes à l’extérieur de découvrir ce qui se passe à l'intérieur. Actuellement, il y a très peu de pratiquants de Falun Dafa détenus au camp de travail Masanjia ou dans la prison de Dabei, parce qu'ils sont concentrés à Sujiatun.
Ce camp de concentration secret de Sujiatun a des portes en acier qui restent toujours fermées. Il y a un mur de brique de trois-mètre de haut couronné de barbelés électrifiés . De l'extérieur personne ne peut voir à l'intérieur, et les personnes vivant tout près ne semblent avoir aucune idée de ce qui se passe à l'intérieur. L'agent a dit que c'est une prison secrète, et qu’on n’a vu aucune voiture ou personne en uniforme sortir ou entrer pendant deux ou trois jours.
Cette source a indiqué qu'il y a plus de six mille pratiquants de Falun Dafa qui y sont détenus, y compris des pratiquants des trois provinces du Nord-Est et de la Chine centrale.
Il a dit : "Vous êtes probablement familier avec ce qui se passe dans le camp de travail Masanjia; la torture la plus répandue est l’électrocution avec des matraques électriques. Les techniques d'interrogation de Masanjia ont été passées à tous les niveaux des organismes politiques et judiciaires du PCC. Si des pratiquants de Falun Dafa sont envoyés à Sujiatun, il leur est impossible d’en sortir. Qu’est-ce que le PCC fait à l'intérieur de ces murs ? Le PCC ne les nourrira et ne les logera jamais indéfiniment. Ce que beaucoup de gens ne savent probablement pas est que les départements politiques et judiciaires du PCCdans la région de la ville de Shenyang et de la préfecture autonome coréenne de Yanbian ont appris beaucoup de choses de la Corée du Nord."
" Le PCC ne laissera pas un prisonnier consommer de la nourriture indéfiniment. Alors que font-ils ? En fin de compte, les pratiquants de Falun Dafa sont tués pour leurs organes, qui sont envoyés aux divers établissements médicaux. Actuellement, la vente d'organes est une affaire très profitable en Chine. On a emporté les organes de nombreux patients qui ont trouvé la mort sur la table d’opération. Personne ne mène d’enquête et même des médecins sont impliqués dans ce commerce. Ils ne peuvent pas se procurer assez de corps avec les condamnations à mort et aucun corps n'est plus aisément disponible que ceux des pratiquants pour faire ce commerce. "
Cette source a de plus déclaré, " Quelqu'un m'a dit que tous les gens qui ont participé à la construction du camp de Sujiatun étaient des prisonniers à long terme qui ne savaient pas ce qu'ils construisaient et dans quel but. Pourquoi est-ce qu'un crématorium a été construit et pourquoi autant de médecins y sont-ils logés ? Ce n'est pas parce que le PCC est si gentil qu’il veut bien traiter ses prisonniers. La réponse est quelque chose qu’on ne peut pas imaginer. Vous devez être clair sur le fait qu’un incinérateur pour les corps est différent d’un brûleur utilisé pour l'hygiène. Chaque prison est normalement équipée d'un brûleur. Mais si quelqu'un meurt, c'est toute une affaire, et le corps doit être envoyé à un crématorium dans la ville. Pourquoi y a-t-il un crématorium à l'intérieur du camp secret de Sujiatun ? Pourquoi doivent-ils brûler des corps? Pourquoi ont-ils besoin de tant de médecins?"
Cette source a dit " Au sujet de la fiabilité de cette information, j'ai beaucoup de sources d'information, et je fais très attention à chaque source. J'ai obtenu des renseignements des systèmes de santé publique et des hôpitaux, qui sont des sources pour moi très importantes."
Il a ajouté, " Il est très difficile d’obtenir des renseignements en Chine, parce que les gens vivent dans la crainte. Nous avons de nombreuses sources d'informations sur nos registres du personnel. "
Cette source a dit, " Je me sens une responsabilité de dévoiler l’installation secrète de Sujiatun au public."
Note du rédacteur : Ce qui précède est retranscrit d’enregistrements audio. Nous espérons que tous les pratiquants de Falun Dafa en Chine et tous les amis et familles de pratiquants de Falun Dafa observeront étroitement les allées et venues des pratiquants de Falun Dafa, essayeront de les sauver et rapporteront tous les incidents de personnes disparues au site Web de Minghui/Clearwisdom s'ils ne peuvent pas trouver leurs locations exactes.
En même temps, nous invitons toutes les personnes vivant en Chine du Nord-Est, en Chine centrale et dans la région du Sujiatun de prêter attention à ces nouvelles et de surveiller étroitement le camp secret de Sujiatun. Puis, passez l'information à l’étranger pour que le site Web de Minghui puisse suivre ce dossier.
Date de Parution: 08/03/2006
Traduit de l’anglais au Canada le 8 mars 2006
Version anglaise disponible à :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/8/70630p.html
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/3/8/122394.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.