Il n'y a pas de temps mort dans la cultivation et la pratique

Depuis que j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa, je me suis souvent sentie triste quand tous les autres étaient en train de préparer le Nouvel An chinois. Je ressentais cela parce que mon horaire habituel était modifié pendant les vacances. En tant que belle-fille, on s’attendait à ce que je passe les vacances avec mes beaux-parents. En plus des diverses réunions, je devais aider aux travaux ménagers. Par conséquent, je ressentais que je n'avais pas assez de temps pour étudier la Loi. Alors qu'habituellement je pouvais utiliser l'ordinateur pour clarifier la vérité, je ne pouvais pas le faire chez mes beaux-parents. À la place, je devais configurer mon ordinateur chez moi pour envoyer automatiquement des informations clarifiant la vérité. Je ressentais que pendant ces vacances, je ne faisais pas bien les trois choses que je dois faire en tant que pratiquante. Je me sentais souvent contrariée à cause de cela.

Alors, que j'étais en train de préparer le Nouvel An chinois de cette année, mon esprit était de nouveau abattu, pensant que je ne pouvais pas bien pratiquer dans les jours à venir. Donc, je n'étais pas heureuse et je désirais que ce congé passe vite pour pouvoir retourner à ma routine habituelle. Bien sûr, c'était un fort attachement, car je regardais à l'extérieur au lieu de regarder à l'intérieur. La nuit précédent mon départ pour aller chez mes beaux-parents, j'ai lu l’« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York 2004 ». J'ai été profondément touchée, comme si le Maître m'avait personnellement parlé.
Le Maître a dit :

« Tout ce que je viens de dire résume principalement la différence entre la forme de cultivation et pratique des disciples de Dafa aujourd’hui et la cultivation et pratique des gens autrefois. Car une personne qui veut être sauvée doit sortir par elle-même de cet environnement difficile, des difficultés, des intérêts et des désirs sentimentaux. Toute chose peut concerner les propres intérêts du pratiquant, toute chose peut vous toucher en tant qu'individu, vos sentiments et votre humeur, votre Xinxing et les choses auxquelles vous êtes attaché dans votre esprit. Comment vous engagez-vous ? Que choisissez-vous ? Là c'est différent. Dans le cas contraire, c'est tout simplement un homme ordinaire. Si vous arrivez à sortir des principes et des attachements des gens ordinaires, alors vous êtes une divinité. »

Dans la même conférence, le Maître nous a aussi enseigné :

« Dans le passé, l’homme allait dans les temples et dans les monastères ou dans les montagnes pour cultiver et pratiquer en évitant les gens de ce monde. Le corps de cette personne elle-même n'a pas vraiment supporté beaucoup d'épreuves de Xinxing, ni n'a supporté de choses touchant directement à ses attachements, ni de tests visant directement ses intérêts, donc cela revient à dire que la personne elle-même n'a pas cultivé. Même si cet homme a renoncé à une vie humaine normale, pour cet homme il s'agit simplement d'avoir choisi une autre façon de vivre.»(« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York »)

À vrai dire, un bon environnement pour les pratiquants peut être n'importe où. Il y a partout des êtres vivants à sauver. Puisque ma famille et les membres de ma famille se réunissent rarement ensemble, une réunion pendant les vacances n'est-elle par la meilleure occasion de valider la Loi et clarifier la vérité ? Pourquoi devrais-je choisir délibérément l'endroit et la cible de ma cultivation et pratique ? Il n'y a pas de temps mort dans la cultivation et pratique. N’importe le lieu et le moment, nous devons pratiquer l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance et nous devons faire connaître aux autres gens la compassion des pratiquants. Le chemin de la cultivation que le Maître nous a laissé, n'est pas un chemin de cultivation dans des montagnes reculées, mais pour nous il s'agit de pratiquer en gardant autant que possible la façon de vivre des gens ordinaires et de démontrer la grande vertu des pratiquants dans le monde ordinaire.

Tout à coup, je me suis rendu compte comment j'avais manqué les plus grandes occasions de me cultiver et de valider la Loi en ces dernières années. Cette fois, j'étais déterminée à parler de la grandeur de Dafa à mes amis et parents où que je sois, que ce soit chez mes parents ou chez mes beaux-parents. Plus important encore, peu importe si c'est bruyant ou si je suis occupée, je dois étudier la Loi, émettre la pensée droite, réciter Lunyu et maintenir un esprit pur et lucide. J'ai donc préparé des brochures clarifiant la vérité, des livres de Dafa et des calendriers, ainsi qu'un VCD du Gala de NTDTV. J'avais bon espoir que le Nouvel An chinois serait une occasion pour les membres de ma famille et mes amis d'être exposés à la compassion et à la splendeur de Dafa.

Après avoir abandonné mon attachement, je pouvais calmement faire face à chaque personne, chaque événement et chaque chose matérielle.. C'est sûr que j'ai eu à faire face à plusieurs tests, en particulier lorsqu'il y avait une activité sympa, de la nourriture délicieuse ou des choses intéressantes durant les jours fériés.. Comme le Maître nous a enseigné dans le « Zhuan Falun » :

« Nous cultivons et pratiquons parmi les gens ordinaires, si nous perdons tout, ne serons-nous pas comme des moines ou des nonnes ? Tout perdre, cela paraît impossible. » Dans notre école de Loi, à ceux qui cultivent et pratiquent parmi les gens ordinaires, on demande justement de cultiver et pratiquer dans la société humaine ordinaire en restant le plus proche possible des gens ordinaires ; ce n’est pas sur le plan des intérêts matériels qu’on vous amène vraiment à perdre quelque chose. Peu importe que vous ayez un poste élevé ou une grande fortune, ce qui est crucial, c’est que vous puissiez ou non abandonner cet attachement-là. »

Pendant les vacances, je me suis rappelée sans cesse d'être une véritable pratiquante sans attachement. Lorsque je ne faisais pas bien, je me rappelais que c'est en apprenant à travers les erreurs que les pratiquants s'éveillent à la Loi et que je devais faire mieux la prochaine fois.

Se cultiver soi-même est le point-clé de notre pratique. Peu importe où nous sommes et avec qui nous sommes, nous devons nous cultiver. Il n'y a pas de temps mort dans la cultivation et la pratique.

Pour finir, j'aimerais partager avec tous les pratiquants cet enseignement, dans l’« Enseignement de la Loi à Pâques 2004, à la conférence de Loi de New York », le Maître nous a enseigné :

« Vous devez encore considérer l'image que vous projetez dans la société et vers les gens ordinaires, car un disciple de Dafa doit être une bonne personne où qu'il soit, n'est-ce pas ? Alors dans la société ordinaire, au travail, dans la famille ou dans quelque interaction sociale que ce soit, vous devez laisser les gens avec une image positive des disciples de Dafa. Votre condition est limitée, c'est pourquoi il est très difficile et ardu en accomplissant cela. Mais même ainsi, nous devons encore faire que notre chemin de rectification de la loi soit droit, nous ne pouvons pas dévier. Si nous voulons qu'il soit droit, alors bien, vous savez, il n'y a qu'un chemin droit et faire un seul pas en-dehors du chemin signifie aller de travers. Nous ne pouvons pas dévier, il semble que ce chemin, lorsque nous nous engageons dessus, ne paraît pas très large, donc si nous agissons à notre guise et faisons ce que bon nous semble, ça ne va pas, dans ce cas la Loi ne serait pas droite. Vous devez faire de votre chemin de validation de la Loi un chemin droit. Chaque pas, chaque chose, y compris les paroles et actions des disciples de Dafa, votre conduite dans chaque aspect de notre société doit être droit »

Puisque mon niveau de cultivation et pratique est limité, s'il vous plaît, soulignez s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.
.
Traduit en Suisse le 21 février 2005

Version anglaise disponible à :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/18/70066.html

Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/3/120026.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.