Se souvenir de cultiver son Xinxing tout en sauvant les êtres

En étudiant récemment "Enseignement de la Loi à San Francisco en 2005 " j'ai obtenu des compréhensions et je les ai écrites afin de partager avec les compagnons de pratique dans le but que nous puissions nous améliorer ensemble.

Actuellement, la rectification de la Loi a atteint la dernière phase de son étape finale. Pourtant il y a beaucoup de domaines dans lesquels nous n'avons pas bien cultivé, lesquels se manifestent complètement pendant la période de la rectification de la Loi. Je me suis éveillé au fait qu'il est maintenant temps de les éliminer totalement. C'est la raison pour laquelle l'état de certains pratiquants n'est pas bon. Certain pourraient dire que ces pratiquants ne méritent pas même le titre de pratiquant parce qu'ils sont inopinément devenus attachés à une idée qui leur permettrait d'abandonner le Falun Dafa. De plus, certains d'entre eux ont même admis de commencer à s'en prendre mentalement au Falun Dafa et au Maître.

Je crois que lorsque ces influences négatives sont exposées dans le but d'être éliminées, la chose la plus importante pour nous est de maintenir la pensée droite et de suivre Maître assidûment, plutôt que de laisser mener par ces notions. De cette façon Falun Dafa peut nous aider à les éliminer. Chaque pratiquant de Falun Dafa correspond à un gigantesque système cosmique. Même une simple de nos pensées peut jouer un rôle significatif dans les dimensions au dessous de la nôtre. Si nos pensées tournaient soudainement en rond, ou si nous cessions d'éliminer le karma de pensée, alors le problème deviendrait plus important que juste le karma de pensée. En tant que pratiquant de Falun Dafa durant la période de la rectification de la Loi, nous nous cultivons nous même seulement lorsque nous faisons bien les trois choses. Si nous faisons seulement une de ces choses, alors ce n'est pas la cultivation. J'aimerai suggérer aux compagnons de pratique qui ont pu avoir récemment des pensées embrouillées ou qui ont pu mentalement admonesté Maître et le Falun Dafa, d'étudier la Loi le plus possible ainsi que d'envoyer de fortes pensées droites à d'autres moments en plus que ceux prévu afin d'éliminer les influences négatives. De cette façon, la situation s'améliorera

Cela m'est arrivé quand j'ai récemment rendu visite à un pratiquant chez lui, et que je l'ai trouvé regardant toute la journée la TV pendant cette précieuse période. Quand j'ai exprimé une parole de critique, il a hésité un moment, puis il a continué à regarder la TV. J'ai pris conscience qu'à ce moment là nous étions menés par les forces anciennes. Au lieu de cela, ne devrions-nous pas nier les vieilles influences et élever notre xinxing? Comment pourrions nous suivre les forces anciennes, pour n'arriver qu'à être un peu plus abattus ? En fait, nous cultivons pour devenir de grands êtres qui existent totalement pour le salut des autres. Si nous étions déjà ces êtres, relâcherions-nous notre volonté de nous assimiler à Falun Dafa et de sauver les êtres, juste pour rendre notre existence plus confortable

Ce qui précède est ma compréhension peu profonde, et je remercie les camarades pratiquants de préciser mes imperfections.

Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/1/11/118356.html

Traduit de :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/23/70209.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.