St. Pauligatan 21 A
416 60 Gothenburg
SWEDEN
+46 31 198440
[email protected]
2002-06-03
Honorable Ministre Antanas Valionis
Ministre des Affaires Etrangères
J.Tumo-Vaižganto 2
2600 Vilnius, Lithaunia
Votre Excellence,
Ayez la bonté de prendre quelques instants de votre précieux temps pour lire un message très urgent. La brutale persécution du Falun Gong en Chine a inquiété de nombreuses personnes du monde démocratique. Je supplie donc votre Excellence d’évoquer la persécution lors de la prochaine visite du président Chinois Jiang Zemin.
La plupart des analystes attribuent la persécution à la popularité de la pratique, l’exploitation du Falun Gong comme bouc émissaire par Jiang Zemin et la paranoïa totalitaire. Durant ces trois ans le monde a été témoin que les pratiquants de Falun Gong sont pacifiques et n’ont recouru à aucune résistance violente. Ce sont de bonnes personnes qui font des exercices traditionnels de qigong pour rester en bonne santé et croient au principe de Vérité-Compassion-Tolérance, qui est la nature essentielle de la pratique du Falun Gong.
A présent au moins 410 pratiquants ont été torturés à mort ou tués, plus de 100 000 ont été illégalement arrêtés et détenus, plus de 500 ont été condamnés à des peines de prison allant jusqu’à 18 ans et environ 1000 ont été internés de force dans des institutions psychiatriques.
Les hôpitaux psychiatriques Chinois utilisent divers “traitements” inhumains sur les pratiquants, incluant la torture physique, les abus psychologiques, et l’utilisation illégale de sédatifs et de drogues pour psychotiques, condamnés par l’Association Mondiale de Psychiatrie.
S’il vous plaît ne vous laissez pas tromper par la machine de propagande de la Chine qui utilise ses médias dirigés par l’état et de nombreuses agences du gouvernement pour fabriquer des mensonges à propos du Falun Gong à la fois en Chine et à l’étranger. Les Gouvernements de nombreux pays Européens, le Canada, Taiwan, et les Etats-Unis ont exprimé leur préoccupation. Récemment le Parlement Européen a exhorté la Chine à mettre fin à la persécution du Falun Gong.
De la part des pratiquants de Falun Gong en Suède, en Norvège, au Danemark, en Islande et en Finlande, je pris votre Excellence et le Gouvernement de la République de Lithuanie d’aider à résoudre la situation de manière paficique. En faisant ainsi les vies de nombreuses personnes innocentes peuvent être sauvées et une autre tragédie évitée.
Sincèrement Vôtre.
Lei Wang-Dragin(Mrs),
Chairman of NFDA and Chinese Doctor
PS: For more information, please visit http://www.faluninfo.net and http://www.clearharmony.net
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...