Trois pratiquants persécutés à mort dans les provinces de Liaoning, Sichuan et Heilongjiang

1. Le Dr. Li Hongliang, un docteur de la Compagnie à Huludao, a souffert d’une dépression nerveuse suite à la torture. Il est ensuite mort après s’être jeté du haut d’un immeuble .

M. Li Hongliang, à peu près la trentaine, était un docteur de l’hôpital des employés de la compagnie de produits pétroliers de la province de Liaoning. Après que la persécution est commencée le 20 juillet 1999, il se rendit à Pékin pour clarifier les faits plusieurs fois. En conséquence, le Bureau 610 de la ville de Huludao, les agents de la sécurité publique, les gens à son travail et l’hôpital psychiatrique de Xingcheng l’arrêtèrent illégalement plusieurs fois, il fut détenu et persécuté au centre de détention et à l’hôpital psychiatrique. Il fit la grève de la faim pour protester et il refusa de se soumettre aux demandes des persécuteurs. Il fut torturé pour ne pas avoir écrit les trois déclarations. Les autorités l’ont relâchées seulement après qu’il at souffert d’une dépression nerveuse. Sa famille n’a pas prit soin de lui. Dû à son traumatisme mental causé par la torture, il a sauté du haut d’un immeuble élevé et est mort. Les détails sont en cours d' enquête.

Information pour contacter les persécuteurs:

Secrétaire du PCC de l’usine chimique de Jinxi, Tian Qingfeng : 429-2178288 (Bureau), 429-2771688 (Domicile)
Secrétaire député, Sun Jingyi : 429-2175358 (Bureau), 429-2771788 (Domicile), 13904290253 (Mobile)
Directeur du département de la police, Xie Mingsen : 429-2178030 (Bureau), 429-2771960 (Domicile)

2. Feng Changlin a été persécuté à mort dans la région de Santai, province de Sichuan

M. Feng Changlin, qui avait la vingtaine, vivait dans la région de Santai, ville de Mianyang, province de Sichuan. Depuis son enfance, il avait des maladies chroniques telles que de l'emphysème et il était trop faible pour travailler. En 2003, Feng commença de pratiquer le Falun Gong et sa santé s’améliora. De 2003 à 2005, la police de la ville de Panzhihua et de la région de Santai de la ville de Mianyang, province de Sichuan et la police des détenus du Tibet harcelèrent de nombreuses fois Feng plusieurs. Au début de l’année 2005, la persécution et le harcèlement étaient tellement importants qu’il fut forcé d’arrêter de pratiquer. Les anciennes maladies de Feng refirent alors surface. Il est décédé en mai 2005.

3. La situation de Yu Junxiu avant sa mort

M. Yu Junxiu, la quarantaine, vivait dans la province de Zhejiang. Il était anciennement un criminel condamné à une peine à vie. En 1997, il apprit le Falun Gong des gardes de la prison. En 2000,Yu fut transféré à la prison de Mudanjiang. Un jour d’hiver, Yu a écrit : " Falun Dafa est bon " sur un morceau de papier et l’afficha sur le mur dans le corridor. Il fut mis en cellule d'isolement pendant six mois pour ça. Lorsqu’il fut relâché, il avait des symptômes de rétention de fluide abdominal très graves. Il est décédé malgré le traitement de la clinique de la prison.

Traduit le 1/25/2006

Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2006/1/18/118891.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.