Le 105e défilé du Nouvel An des Mimes de Philadelphie a lancé la nouvelle année le 1er janvier 2006. C'était la quatrième fois que les pratiquants de Falun Gong à Philadelphie étaient invités à y participer. Une fois encore, ils ont apporté la beauté du Falun Dafa au public américain.
Avec plus de cent ans d'histoire, la Parade des Mimes est devenue une façon unique de célébrer la nouvelle année. Quinze mille personnes participant au défilé, costumés ou masqués et des chars déclinés sur différents thèmes ont parcouru Broadway de 9h00 du matin jusqu’à 17h00.
  |   |
| Une banderole sur laquelle on peut lire « Le Falun Dafa est grandiose! » | Présentation paisible des exercices du Falun Gong |
Le Falun Gong tenait des banderoles sur lesquelles on pouvait lire : " Authenticité, Bienveillance, Tolérance" , "Le monde a besoin d’ 'Authenticité, Bienveillance et Tolérance' et le ' Falun Dafa est grand ' Ils ont présenté la danse du dragon, la danse du lion, la danse des éventails, ils ont dépeint le roi singe de Sun Wukong et ont présenté les exercices du Falun Gong. Les spectateurs de ce défilé n’ont pas arrêté de les applaudir. Beaucoup de sino-américains étaient heureux de voir ce seul groupe ethnique chinois dans le défilé et étaient fiers de voir le Falun Gong apporter la paix et la beauté de la culture chinoise à la société américaine traditionnelle. Une sino-américaine a déclaré : " C’est le numéro le plus beau que j’ai vu aujourd’hui! "
  |   |
  |   |
Par l’entremise de haut-parleurs les pratiquants de Falun Gong ont parlé du Falun Gong aux spectateurs, de la culture chinoise traditionnelle et de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Un homme américain a dit, en chinois standard, à un journaliste, «Comment allez-vous?» Il a également dit, « Je suis allé plusieurs fois en Chine, Pékin, Shanghai. J’aime la culture chinoise. Je chéris aussi notre liberté aux États-unis, chose qui n’existe pas en Chine»
  |   |
| Pratiquants de Falun Gong interviewés par un journaliste de WB17 | Le spectacle des pratiquants de Falun Gong enregistrée par ABC |
Un jeune pratiquant qui a fait la danse du dragon a été interviewé par WB17. Il a dit : "Nous sommes tous des pratiquants de Falun Gong. Je suis très heureux d'apporter la culture chinoise à un public américain. La danse du dragon est un travail assez exigeant. Les dragons chinois sont différents des dragons américains. Ils représentent la bonne fortune. Ils vous apporteront bonne fortune et bonheur." Ce pratiquant a commencé à faire la danse du dragon il y a trois ans.
La station WB17 a fait une émission sur place du défilé en entier. En présentant le Falun Gong, l'hôte a remercié les pratiquants de Falun Gong pour leurs nombreuses années d'effort afin de présenter la culture chinoise traditionnelle colorée aux Américains.
C'est une tradition pour les Américains que de participer au défilé du Nouvel An des Mimes. Un homme vêtu d’un costume chinois de la dynastie de Qing menait le cortège du défilé. Il a dit, "J'ai commencé à participer à ce défilé à l'âge de trois ans. C'est ma trente-troisième année." Un caractère chinois énorme qui voulait dire "Paix" était placé à l’avant du char. La culture chinoise traditionnelle gagne de plus en plus le coeur des gens.
Traduit au Canada le 06 janvier 2006
Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/7/68758.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...