Le 5 décembre, l'Ombudsman, une poste ayant pour mission de surveiller l'administration de l'état et les autorités locales, a rendu publique son opinion concernant le refus d'entrée sur le territoire fait au Falun Gong en juin 2002 : Le gouvernement a enfreint la loi en refusant aux pratiquants de Falun Gong de passer la frontière et en autorisant Icelandair à prendre la décision de refuser de laisser les membres du Falun Gong embarquer à bord des avions d'Icelandair.
C'est la deuxième décision positive émise par les institutions de surveillance du gouvernement en Islande. Le 5 juin 2003, l'Autorité de Protection de Télécommunications avait déclaré que le Ministère de la Justice avait agi illégalement en mettant sur une liste noire les membres du mouvement spirituel Falun Gong en amont de la visite d'état du Président Jiang Zemin en Islande.
Du 11 au 16 juin 2002, le gouvernement islandais, qui a cédé à la pression du Parti communiste chinois (PCC), a utilisé la liste noire que le régime de Jiang lui avait soumise et refusé de permettre à soixante pratiquants de Falun Gong d'entrer en Islande. Ce qui a suscité une vive opposition de la part des médias internationaux et du peuple islandais. Le jour où Jiang est arrivé, 450 membres du parlement ainsi que des éminents personnages publics ont entamé une action commune et ont publié quatre pleines pages dans les plus grands journaux d'Islande afin de s'excuser auprès des pratiquants de Falun Gong. Les titres des messages se composaient de trois caractères chinois signifiant "pardon", tandis que le titre anglais était "NOUS NOUS EXCUSONS!" Environ trois mille personnes ont spontanément tenu une grande assemblée et ont manifesté dans la capitale. Ils ont porté des bannières du Falun Gong et ont scellé leur bouche avec du ruban noir afin d'exprimer de façon symbolique que le gouvernement islandais avait enfreint la volonté du peuple, et qu'ils étaient mécontents par le mauvais traitement infligé par le gouvernement au Falun Gong.
Après l'incident, des pratiquants d'Europe, des Etats-Unis et du Canada ont formé un Comité Islandais de Dialogue du Falun Gong (FIDC) afin de dialoguer avec les fonctionnaires du gouvernement islandais. Ils ont par la suite déposé une plainte auprès de l' Ombudsman du Parlement concernant les actions injustes des autorités islandaises envers les pratiquants de Falun Gong qui se sont vus barrer la route de l'Islande avant et pendant la visite en Islande de l'ancien dirigeant de la Chine, Jiang Zemin, en juin 2002. L'éminent avocat des droits de l'homme et avocat à la Cour Suprême islandaise, Ragnar Adalsteinsson, a délibéré en faveur des pratiquants de Falun Gong.
L'Ombudsman, nommé par le Parlement islandais, mène des investigations indépendantes à propos de plaintes concernant des actes injustes et incorrects ou bien concernant une mauvaise maintenance de la part du gouvernement.
L'opinion de l'Ombudsman a immédiatement reçu une grande attention parmi les médias islandais, y
compris la télévision islandaise, le Fretbladid (le plus grand journal islandais) et le Iceland Review.
M. Peder Giertsen, porte-parole du FIDC, a applaudi la décision de l'Ombudsman.
Il a dit, "Nous condamnons le Parti communiste chinois pour avoir fait pression sur le gouvernement islandais et pour avoir fourni une liste noire de pratiquants. Nous continuerons à clarifier la vérité du Falun Gong au gouvernement islandais et à révéler la persécution et les mensonges du PCC. Nous continuerons à dialoguer avec le gouvernement islandais sur des questions telles que le préjudice des pratiquants impliqués et la soumission de la "liste noire"."
Le 12 décembre, Fretabladid a rapporté que l'Ombudsman pense que le gouvernement islandais a enfreint la loi en refusant l'entrée aux pratiquants de Falun Gong en 2002 durant la visite de l'ancien président chinois Jiang Zemin.
Le gouvernement islandais n'avait aucun droit légal de refuser aux pratiquants de Falun Gong le droit d'entrer en Islande durant la visite officielle en Islande en 2002 du président de la Chine, a rapporté Fretabladid.
L'Iceland Review a écri : "Selon un avis, tout juste rendu public par l'Ombudsman nommé par le parlement, le gouvernement n'avait ni le droit légal d'empêcher les pratiquants de Falun Gong d'entrer dans le pays ni le droit d'autoriser une agence privée, Flugleiðum hf. (Icelandair), de prendre la décision de refuser de permettre aux pratiquants de Falun Gong d'embarquer à bord des avions d'Icelandair."
Fretabladid a dit que les pratiquants projetaient de faire une manifestation pacifique afin de protester contre la persécution menée par le PCC lors de la visite de Jiang.
Cependant, avant et après la visite de Jiang, beaucoup de pratiquants de Falun Gong qui arrivaient de Keflavik ont été immédiatement refoulés tandis que 26 autres étaient emmenés dans une école élémentaire à Njardvik où ils ont été gardés en attendant une future expulsion.
A l'époque, la décision du gouvernement avait été durement critiquée, selon Fretabladid. L'Islande était le premier pays occidental à interdire au Falun Gong l'entrée dans son pays.
"Le gouvernement islandais a reçu une liste noire contenant les noms des pratiquants de Falun Gong du monde entier et cette liste a été utilisée pour empêcher les pratiquants de Falun Gong d'embarquer à bord des avions Icelandair dans 10 aéroports en Europe et aux Etats-Unis," a rapporté Iceland Review.
L'Ombudsman a dit qu'il revenait au système judiciaire de décider si le gouvernement islandais était passible de dommages et intérêts envers les personnes impliquées.
Version anglaise :
http://en.clearharmony.net/articles/200512/30399.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...