En septembre 2004, la branche de Dalian des services de gestion du Réseau des Communications de Chine (CNC) a renvoyé M. Zhang Guoyu et son épouse Mme Shen Lian, parce qu’ils pratiquent le Falun Gong. L’entreprise a rompu leur contrat et déduit l’équivalent de deux ans du salaire de Mme Shen Lian. Le mari et la femme ont perdu leur emploi, et n’ont reçu aucun salaire pendant plus d’une année, leur causant d’immenses difficultés financières.
M. Zhang Guoyu et Mme Shen Lian ont commencé à travailler pour CNC en 1996. Grâce à la pratique du Falun Gong et en suivant les principes d’ "Authenticité, Bienveillance, Tolérance" dans leur vie quotidienne, ils ont obtenu énergie et santé. Au travail, leur dévouement et leur nature bienveillante et pleine de considération leur ont valu plusieurs récompenses de l’entreprise y compris la récompense d’ "employés remarquables. "
En dépit de leur excellente performance au travail, la branche du Réseau de communication de Chine de Dalian les a renvoyés pour la simple raison de leur croyance.
M. Zhang et sa femme ont fait appel à leurs supérieurs au travail afin qu’ils reconsidèrent leurs decisions, mais leur requête a été ignorée et l’entreprise a essayé de cacher sa persécution des pratiquants de Falun Gong. Sans autre alternative, M. Zhang et Mme Shen ont cherche une aide légale en se basant sur les lois du travail en Chine.
En janvier 2005, une action en justice contre la branche de Dalian du CNC a été intentée au Tribunal du travail de Gaoxinyuan. Cependant, le tribunal a fermé les yeux sur les faits présentés par M. Zhang et sa femme et ont légiféré en faveur du CNC. En mai 2005, mari et femme ont intenté une autre action contre le CNC au Tribunal du Peuple du district de Shan sous l’accusation d’ "atteinte à la liberté de croyance et d’interférence sur les bénéfices légaux des travailleurs." Cependant, la cour a maintenu le verdict original. Malgré que leur cas ait été mal géré et repoussé deux fois, M. Zhang et Mme Shen ont intenté une action de nouveau à la Cour Intermédaire de la ville de Dalian. Leur cas est en cours de traitement.
La branche du CNC de Dalian
Addresse: No. 168, Jiefang Road, Zhongshan district, Dalian City, Liaoning Province, China 116001
Telephone: 86-411-82330131, 86-411-82330066, 86-411-82330108, 86-411-82330193, 86-411-82330401, 86-411-82330703, 86-411-82330452
Le Bureau de la branche de Dalian du Service clientèle Addresse: No. 55, Shanghai Road, Zhongshan district, Dalian City, Liaoning Province, China 116001
Telephone: 86-411-82647672, 86-411-82641512, 86-411-82808112
La Cour du travail de district de Gaoxinyuan à Dalian
Addresse: Gaoneng Street Labour Employment Centre, Ganjingzi district, Dalian City, Liaoning Province, China 116031
Telephone: 86-411-84753290
Tribunal populaire de district de Zhongshan, ville de Dalian
Addresse: No. 58, Shanghai Road, Zhongshan district, Dalian City, Liaoning Province, China 116001
Telephone: 86-411-82802280 (switch board)
86-411-82635919
La Cour Intermédiaire de Dalian
Addresse: No. 418, Zhongshan Road, Shahekou district, Dalian City, Liaoning Province
Telephone: 86-411-83795562
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/20/112793.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...