Vancouver, Canada : Les pratiquants invitent le gouvernement canadien à empêcher l'entrée d’un fonctionnaire haut placé chinois qui est responsable de la persécution (photos)

À 13 heures le 28 septembre 2005, les pratiquants ont organisé une conférence de presse devant la galerie d'art de Vancouver pour inviter le gouvernement fédéral à interdire l'entrée à Xia Deren, Maire de Dalian, connu pour être un des principaux auteurs de la persécution contre le Falun Gong. Xia a été reconnu coupable de crimes contre l'humanité par une cour des Etats-Unis. Xia a prévu de visiter le Canada le 30 septembre.

L'emplacement de la conférence de presse

Pendant la conférence de presse, Zhang Chunyu, pratiquant, a prononcé un discours. Il a dit que sa mère, Yang Huizhen, a été illégalement arrêtée pour la troisième fois le 24 mai 2004, par la police dans la ville de Dandong, province de Liaoning. Plus tard, sa mère a été détenue au centre de détention de Baifang, de la ville de Dandong. Presque en même temps que l'arrestation de sa mère, les officiers de police sont entrés de force chez sa soeur, Zhang Chungang et l'ont illégalement arrêtée. Maintenant, Chungang est détenue dans le camp de travaux forcés notoire de Masanjia. M. Zhang Chunyu a fortement demandé de l'aide pour arrêter la persécution et a spécifiquement invité le gouvernement fédéral d’empêcher Xia Deren d'entrer au Canada

Une lettre écrite par David Matas, un avocat des droits humains renommé, adressée au ministre de la sûreté publique et de l'immigration, a été lue par les pratiquants. M. Matas a dit que, d'après le programme canadien sur les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre, une personne devrait être interdite d'entrée au Canada si on la suspecte de crimes contre l'humanité. M. Matas a dit qu'il pensait que Xia Deren avait commis des crimes contre l'humanité.

À une occasion, le MP David Kilgour a dit qu'il n'y avait aucun doute que le gouvernement chinois persécute impitoyablement les pratiquants de Falun Gong à travers la Chine et qu'il croit que les malfaiteurs de la persécution ne devraient pas avoir l’autorisation d’entrer au Canada.

Xia est de la province de Liaoning, notoire pour cruellement persécuter le Falun Gong. Comme gouverneur adjoint de la province de Liaoning et maire de la ville de Dalian, Xia a surveillé et dirigé la persécution contre les pratiquants. Jusqu'ici, 340 pratiquants ont été persécutés à mort dans la province de Liaoning. Ceci en fait la troisième province en Chine pour ce qui est des cas de mort. D'ailleurs, dans la province de Liaoning, la ville de Dalian est l'une des villes qui persécute le Falun Gong le plus sévèrement. Au 27 septembre 2005, 53 pratiquants ont été persécutés à mort dans la ville de Dalian..

30 Sept 2005

Traduit de l’anglais au Canada le 3 octobre 2005

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.