La brutalité de la police suspectée dans la mort de la pratiquante de Falun Dafa Mme Lu Tianyun de la province de Hubei.

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La pratiquante de Dafa Mme Lu Tianyun du comté de Xiangyang, province de Hubei a disparu sur une place du comté de Xiangyang le 18 novembre 2003. Un jour plus tard, un témoin a dit qu'il a vu la police arrêter une dame âgée qui pratiquait le Falun gong sur la place le jour précédent. Plus tard, la police a déclaré avoir découvert le corps d'une femme dans le bassin de la place le 19 novembre, et qu'il a été immédiatement incinéré comme un corps non identifié.

Among the articles the police admitted to finding on Lu Tianyun were some Dafa truth clarification materials, indicating that the police were aware that Lu Tianyuan was a Falun Gong practitioner. On the basis of this evidence, it's impossible that the police had nothing to do with Lu Tianyun's death.

Parmi les objets que la police a admis avoir trouvé sur Lu Tianyun quelques documents de clarification de la vérité de Dafa, indiquant que la police savait que Lu Tianyan était pratiquante de Falun Gong. Sur la base de cette preuve, il est impossible que la police n’ait rien à voir avec la mort de Lu Tianyun.

Mme Lu Tyanun une disciple de Dafa âgée de soixante cinq ans était une employée retraitée de la banque commerciale industrielle du Comté de Xiangyang, ville de Xiangfan, province de Hubei. Elle était une ancienne pratiquante v ; elle a été « illégalement arrêtée et la police locale a pillé sa maison en mai 2001.

Après 15h00 le 18 novembre 2003, Lu Tianyun a appelé une amie pratiquante et elle a pris rendez-vous pour la rencontrer à 19h00 sur la place Dayuan. Elles s'étaient toutes deux promises qu'elles ne quitteraient pas la place avant de s'être vue l'une et l'autre. A 19h00, la pratiquante est arrivée et a attendu le rendez-vous, mais elle n'a pas vu Lu Tianyun. Après avoir attendu assez longtemps elle a commencé à marcher dans la direction de la maison de Lu, espérant la rencontrer. Elle a marché une bonne distance sans rencontrer Mme Lu, alors elle est retournée sur la place et elle a continué à l'attendre. Elle a attendu jusqu'à juste après 20h00 avant de décider que Mme Lu n'était probablement pas venue, et elle est rentrée chez elle.

Dix jours plus tard Le mari de Mme Mu Tianyun a appelé la pratiquante et lui a dit que Lu Tianyun avait quitté la maison juste après 18h00 le 18 novembre 2003. Elle n'est jamais revenue, alors sa famille l'a cherchée partout. Il ont appris que Lu Tianyun avait appelé une autre pratiquante de Dafa du bureau de poste, alors ils l'ont questionnée à son propos. La pratiquante leur a dit qu'elle avait attendue Mme Lu ce jour-là mais qu'elle avait abandonné, et elle a suggéré qu'il vérifie avec le commissariat.

D'après le mari de Lu Tianyun, bien qu'il soit inquiet, il n'a pas rapporté la disparition de sa femme immédiatement, pensant qu'elle apparaîtrait à la maison. Lorsqu'il a finalement rapporté la disparition de sa femme à la police, leur registre d'ordinateur confirmait que le corps d'une femme avait été trouvée dans le bassin de la police le 19 novembre 2003. Depuis, personne n'avait réclamé son corps, la police l'a directement envoyée à l'incinérateur. Les officiers au sous -commissariat ont montré au mari de Lu Tianyun les effets personnels trouvés sur le corps, y compris les clés de la maison, les documents de Falun Gong et l'argent, et il a reconnu qu'ils étaient à son épouse.

Le jour après que Lu Tianyun ait disparue, un homme a raconté à un autre pratiquant de Dafa qu'il avait vu la police appréhender une femme qui pratiquait le Falun Gong le 18 novembre 2003 en face du supermarché Fangzi. Ils l'ont traînée vers une voiture de police et l'ont emmenée. Comme le pratiquant de Dafa ne connaissait pas Lu Tianyun, bien qu'il ait demandé aux alentour, ils n'a pas été capable d'apprendre l'identité de la pratiquante qui avait été arrêtée. Après le festival du printemps 2004, ce pratiquant de Dafa s’est trouvé être à des funérailles dans la cour de la banque commerciale industrielle du comté de Xianggyang. Après avoir posé quelques questions il a réalisé à ce moment, que le lieu, et l'âge correspondait et que Lu Tianyun était la femme dont on lui avait parlé. Aussi les policiers locaux ne peuvent plus nier leur implication dans la mort de Lu Tianyun.

Le 26 septembre 2005

Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/27/111327.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.