En dépit des bienfaits que la pratique apportait à la nation, en Juillet 1999 le régime Chinois a complètement inversé sa position première et initié une brutale répression visant à écraser le Falun Gong. Le président Jiang Zemin craignait simplement que la montée phénoménale du mouvement ne devienne une menace à l’assise de son pouvoir, quelque chose que les autorités protégeaient impitoyablement comme l’a montré le massacre des étudiants place Tiananmen en 1989. A un autre niveau, les principes représentés par le Falun Gong étaient tout ce qu’un état totalitaire vieillissant n’était pas. La paranoïa sans précédent du gouvernement séculaire conduisit le régime à déclarer la guerre au Falun Gong[27]. Durant les premiers 30 jours le journal officiel ‘le Quotidien du Peuple’ publia alors à lui seul 347 articles diffamant le Falun Gong[28]. A la façon maoïste, des citoyens dans le pays tout entier furent contraints par leur gouvernements locaux et leurs entreprises à regarder les programmes de propagande qui qualifiaient les pratiquants de suicidaires ou de meurtriers déments[29]. Et l’usage de la force a été d'une brutalité choquante. Emmenés de chez eux ou de leurs entreprises ou pour avoir fait pacifiquement appel Place Tiananmen, plus de 100 000 pratiquants furent emprisonnés, détenus, ou envoyés dans des institutions psychiatriques et des camps de travail. En Mars 2002, des groupes des droits de l’homme ont documenté 371 morts en détention dues à de sévères tortures et mauvais traitements, tandis que des sources venant du gouvernement lui-même en estimaient le chiffre réel à plus de 1600[30].
Mais leurs efforts pour inciter une nation à la haine envers des millions d’innocents,particulièrementleur propre peuple qui incarnait les valeursde Vérité de Compassion et de Patience, n’ont pas été sans conséquences. Ces trois dernières années, le véritable coût de cette guerre absurde, en termes de perte de productivité et de fonds réels pour cette campagne, pouvait aisément être de l’ordre de centaines de milliards de dollars[31]. Des centaines de milliers de policiers et d’agents civils dans tout le pays ont reçu l’ordre de surveiller, capturer et re-éduquer les pratiquants. Avec les ressources de l’état tout entier à la disposition du Parti, les investisseurs étrangers ont maintenant commencé à réévaluer leurs intérêts commerciaux en se rendant compte à quel point la persécution est devenue autodestructrice.
Zhen Shan Ren prévaut
La tragédie de la persécution inexorable ne raconte toutefois qu’une partie de l’histoire. Jamais auparavant dans l’histoire agitée de la Chine on n’avait vu des millions de gens réagir à ce type d’injustice en utilisant complètement des moyens non-violents. En particulier, cette réponse basée sur les principes plutôt que sur la force est ce que le régime totalitaire craint le plus. Toute autre forme de résistance pourrait être facilement écrasée mais ce qui désarme complètement la propagande et la force vitale du terrorisme d’état est, par définition la vérité. Avec leur résolution renforcée, les pratiquants voient la validation de leurs enseignements comme peut-être le dernier espoir qu’à la Chine de remplir sa promesse. D’une certaine façon, ils savent qu’une Chine sans Zhen, ou Vérité, est une nation pleine de mensonges … une Chine sans Shan, ou Compassion, est une nation pleine d’égoïsme… et une Chine sans Ren, ou Tolérance, est une nation pleine de haine et de vengeance.
En dehors du continent, des milliers de pratiquants de plus de 50 pays travaillent infatigablement à appeler la communauté internationale à aider à arrêter l’escalade de la tragédie. Depuis l’envoi de millions de messages par Internet, les veillées prolongées jusqu’aux marches SOS à travers le pays, toutes les voies possibles ont été utilisées pour clarifier la Vérité à propos de la persécution maligne. La question du Falun Gong n’est plus seulement celle de la Chine – la pratique est devenue un mouvement mondial qui ne peut que s’intensifier à mesure que la persécution continue.
De façon significative, et aussi pour la première fois dans l’histoire de la Chine, une centaine d’étrangers de plus de 14 pays ont risqué leurs vies durant les derniers mois en portant leur appel pacifique jusqu’en Chine[32]. Bien que certains aient été sérieusement battus durant leur déportation, ce n’en était pas moins une victoire morale car les médias du monde ont attiré l’attention sur leur cause et les principes qu’ils défendaient sans égoïsme. Il est à noter que les protestataires ne se sont vus interdire l’entrée en Chine que pour 5 ans. Peut-être est-ce le signe que même les officiels savent que la persécution ne peut pas durer indéfiniment. Recherchant une reconnaissance internationale, le fiasco des relations publiques d’avoir à traiter des démonstrations collectives d'Occidentaux durant les jeux Olympiques de Beijing pourrait s’avérer trop décourageant même pour le gouvernement Chinois[33].
Mais les problèmes auxquels font face les autorités sont peut être plus immédiats que les Olympiques. Ils ne savent que trop bien que dans la seule Taiwan il y a environ 100 000 pratiquants qui compliqueraient inimaginablement les choses s’ils décidaient de se rendre sur le continent pour faire appel. Ceci étant donné tout spécialement le soutien proclamé du gouvernement de Taiwan au Falun Gong. Pour le moment toutefois, les pratiquants ont décidé contre un tel scénario probablement de peur de réveiller le "Dangereux Détroit" de Taiwan. Si la persécution devait durer encore longtemps pourtant, la situation pourrait être très différente. Cependant, il y a peu de doutes que la persécution est devenue un facteur important dans le processus de réunification de Taiwan avec la Chine[34].
Donc sans aucune appréciation de la force intérieure d’un mouvement spirituel, la décision de réprimer le Falun Gong commence à se retourner contre le régime athée. Pour la première fois depuis le début de la persécution, le blocus sur l’information en Chine a été finalement brisé de manière significative. Grâce à des efforts mondiaux, le 5 Mars 2002, 8 chaînes du réseau de TV câblée de Changchun ont commencé à diffuser des programmes de clarification de la vérité. L’incident a été diffusé à des centaines de milliers de téléspectateurs et a envoyé des ondes de choc dans tout le pays. Comme commencent à le craindre les auteurs des crimes, dans le monde interconnecté de communication immédiate d'aujourdh'ui, comment les mensonges et les atrocités pourraient elles demeurer cachés ?
Si l’histoire peut servir d’ indication alors l’action de persécuter une pratique spirituelle authentique ne peut que servir à propager son influence et en même temps à saper la légitimité de l’auteur des crimes. Les régimes communistes sont apparus et ont disparu durant le siècle dernier mais des mouvements spirituels comme le Falun Gong tendent à vivre pendant des siècles. Viendra un moment où les dirigeants les plus éclairés de la Chine réaliseront qu’ils ont tout à perdre en s’opposant à cette pratique spirituelle et tout à gagner en la soutenant. Lorsque ceci arrivera, les voix dissidentes de l’intérieur du Parti devraient marquer le début de la fin de la violente répression. A partir de là, l’ascension du Falun Gong sera non seulement inévitable mais beaucoup plus forte que jamais auparavant.
L’Age de la Sagesse
Depuis le 11 septembre, nous avons souvent entendu que le monde avait changé pour toujours. La peur maintenant est celle de guerres biologiques ou nucléaires par des terroristes solitaires. Pour la première fois, dans ce siècle nous sommes amenés à nous rappeler de cette vérité que les avancées technologiques ont créé de nombreuses richesses et la prospérité, mais que cette même technologie pourrait résulter en un désastre pour l’humanité. peut-être, alors, la technologie la plus puissante que nous devrions explorer est le langage et les pratiques qui instillent la paix dans nos sociétés.
L’histoire nous a montré que lorsque les principes droits rencontrent la persécution le principe prévaudra. Car comment pourrions nous détruire les principes ou les lois de la nature ? Après la révélation de la vérité et l’arrêt de la persécution , toute une nation de 1.3 milliard de gens commencera une nouvelle histoire – une histoire de Vérité de Compassion et de Tolérance ; les forces irrésistibles du changement technologique et spirituel libéreront finalement la Chine. En fin de compte, une nouvelle manière de vivre sera célébrée, introduisant l’Age de la Sagesse.
____________________________
REFERENCES
1. Le Forum Economique Mondial, basé à Geneve, Suisse, est une organisation indépendante engagée à améliorer l’état du monde. Fondée par les contributions de 1000 des plus fameuses corporations du monde, le Forum agit dans l’esprit d’entreprise dans l’intérêt public global pour la croissance économique et le progrés social Voir : www.weforum.org
2. Overholt, W.H. (1993) CHINA: Le Prochain Superpouvoir Economique. Londres: Weidenfeld & Nicolson. Cependant, à une période récente, la vérité derrière le « miracle » economique de la Chine est graduellement révélée.
THE STRAIGHT TIMES (March 1, 2002) GDP La Croissance de la Chine pourrait diminuer China "fausses" estimations http://straitstimes.asia1.com.sg/money/story/0,1870,105467,00.html
3. La Chine en Bref Volume 1, Issue 8 (October 25, 2001) Le Moment Critique de la Chine par Gordon Chang
http://china.jamestown.org/pubs/view/cwe_001_008_003.htm Aussi par Chang: son livre Arrive l’effondrement de la Chine 2001
4. Le Produit comprend le riz, la farine, le blé et le cotton parmi d’autres…IHT INSIGHT (Décembre 18, 2001) Alors que la Chine s’élève, certains Demandent : s’effondrera-t-elle ? Par Thomas Crampton.
5. CIA 2001 Le Livre des Faits du Monde: China http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/ch.html#Intro
6. Revue Economique d’Extrême Orient (21 juin, 2001) CHINA Chine République Populaires des supercheries par Bruce Gilley
7. China Brief Volume 1, Issue 8 (October 25, 2001) et si Chang avait raison ? par June Teufel Dreyer
http://china.jamestown.org/pubs/view/cwe_001_008_001.htm
8. revue Economique d’ExtrêmeOrient (31 janvier, 2002) Les Banquiers de la Chine: Pourris jusqu’au sommet par Bruce Gilley
www.feer.com/articles/2002/0201_31/p030china.html
9. Le Wall Street Journal (January 14, 2002) l’Investissement Etranger n’est pas une Panacée en Chine par Karby Leggett
10. China Brief Volume 2, Issue 3 (January 31, 2002) L’Effondrement de la Chine Act 1 par Gordon Chang
11. Pro-Life E-News (September 3, 2001) Un Combat pour le Miracle de la Chine Baby By Calum Macleod http://www.lifeissues.net/life/news/010910-16.html
12. Li, H. (2000). Zhuan Falun. New York: Universe Publishing Company. Zhuan Falun est le texte principal du Falun Gong. Ce livre peut être téléchargé gratuitement ainsi que d’autres œuvres de M. Li Hongzhi www.falundafa.org
13. Pour une liste complète des récompenses et des reconnaissances voir :http://www.cnn.com/2001/WORLD/europe/scandinavia/01/30/nobel.nominations/ et
http://www.clearwisdom.net/emh/special_column/recognition.html
14. http://www.learner.org/exhibitis/renaissance
15. http://www.clearwisdom.net/eng/report/award_china.html
16. Union de l’Université Médicale de Chine (23 Octobre, 1998) Etude sur l’Effet du Falun Gong sur la Santé de Dix Mille Cas à Beijing parLin Dan et al
17. US News World Report (February 22, 1999) Un opium des masses ? Des millions de Chinois embrassent un mouvement mystique d’exercices par Bay Fang
18. Théorie Economique de l’ "Abondance" (création de richesses grâce aux avancées technologiques) rendu fameux par des auteurs comme Paul Zane Pilzer, Professeur Adjoint de L’Université de New York, auteur de Unlimited Wealth(Richesse Illimitée): The Theory and Practice of Economic Alchemy(La Théorie et la Pratique de l’Alchimie) (1991 Crown Pub). M. Li Hongzhi mentionne aussi spécifiquement comment alors que l’introduction de nouvelles technologies a élevé les standards de vie, le déclin de la moralité a amené le déclin social– voir ‘esprit pur et clair » Ch9 Zhuan Falun
19. Edward de Bono est un des experts de pointe dans le domaine de la créativité. Un écrivain prolifique (a un nombre de Ph.Ds dont un de Cambridge) certains de ses livres incluent Six thinking hats (six chapeaux pensants) , I am Right you are Wrong (J’ai raison, tu as tort) – De cela à la Nouvelle Renaissance: from Rock Logic to Water Logic, Serious Creativity (de la Logique du Roc à la Logique de l’Eau, sérieuse créativité) , Lateral Thinking for Management (Pensées Parallèles pour le Management ). Brian David Josephson, un Prix Nobel en Physiques et un professeur à Cambridge est aussi un avocat de la méditation comme moyen de réaliser le potentiel caché de l’esprit.
20. Voir intention mentale, (p345 – 354 Ch9) de Zhuan Falun par M. Li Hongzhi
21. Lecture recommandée : Leadership and the New Science: learning about organization from an orderly universe (la Direction et la Nouvelle Science : apprendre sur l’organisation d’un univers ordonné) par Margaret J. Wheatley (San Francisco: Berret-Koehler 1992) and The Fifth Discipline (La cinquième Discipline) The art & practice of the Learning Organisation (l’art et la Pratique de l’organisation d’apprendre )par Peter M. Senge (UK: Century Business 1992)
22. Davidson, J.D., Rees-Mogg, W. (1997) The Sovereign Individual: The coming economic Revolution. How to survive and prosper in it. New York: Simon & Schuster. Ce livre décrit l’impact de grande portée du changement technologique, prédisant une nouvelle révolution qui libérera les individus aux dépens de l’état nation du 20ème siècle.
23 Dryden, G., Vos, J. (1999) The Learning Revolution Torrance: The Learning Web. Ce livre a été vendu à 9 millions d’exemplaires en moins de 9 mois en Chine. Raconte l’histoire de la révolution d’apprendre qui est nécessaire pour égaler la révolution des communications et de la technologie. Une des études les plus complètes sur les découvertes disponibles dans les domaines de l’apprentissage et de l’éducation. Voir aussi Rose, C., Nicholl, M.J. (1997) Apprentissage Accéléré pour le 21 ème siècle New York: Dell
24. Dans les années calendaires 1998 et 1999, le Nasdaq s’élevait en flèche jusqu’à des chiffres jamais vus: 3000, 4000, et finalement, avec 88 pour cent d’expansion ces six derniers mois, 5132 le 10 Mars , 2000. C’est alors que la bulle explose …aujourd’hui, en Mars 2002 on est autour de 1800, soit une chute de 65% en moins de deux ans.
25. www.newfieldaus.com.au ‘Language in Action’ Workshops & Observing Differently Newsletter issue no.14 The invisible and Deep Technology That Drives Organisations(La Technologie Invisible et Profonde qui Mène les Organisations) par Alan Sieler.
26. Voir Riche et Vertueux (January 27 1995) de Points Essentiels pour un avancement assidu par M. Li Hongzhi
27. Pour une discussion approfondie sur pourquoi le Parti Communiste a choisi de persécuter le Falun Gong, veuillez consulter http://www.faluninfo.net/devstories/why/index.asp Danny Schechter a aussi écrit un livre sur le Falun Gong et ses conflits avec le gouvernement appelé Falun Gong’s Challenge to China (le Défi du Falun Gong à la Chine)(New York: Akashic Books, 2000).
28. FGM TV (September 2001) Voyage Pacifique du Falun Dafa http://fgmtv.net/dafa.htm
29. La vraie histoire derrière le prétendu incident de l’ "auto- immolation" est discutée ici en détails : http://www.clearwisdom.ca/eng/weekly_category/immolation.html
30. Pour une étude complète de la persécution du Falun Gong consultez: http://www.faluninfo.net/ (Inclut également une analyse vidéo de l’incident de l’ ‘auto- immolation’)
31. La Persécution du Falun Gong Amène des Pertes Financières Enormes à la Chine par Longyan http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/21/19088.html Sur une période de 3 ans, les économies en dépense de santé pouvaient être partout entre $US 6-20 billion selon les suppositions. Le coût de l’emploi de centaines de milliers de gens, le coût de la propagande incessante sont aussi autour de milliards de dollars. Mais la productivité perdue de 100 millions de personnes directement et indirectement affectées par la persécution est là où sont estimées résider les plus grandes pertes.. Avec un GDP e 4 trillion US par an, même une petite perte dans la productivité se traduit par des centaines de milliards de dollars sur une période de 3 ans.
32. Le premier incident survenu en Novembre 2001, lorsque 36 pratiquants Occidentaux de 14 pays ont porté leur appel jusqu’en Chine. Ils ont déplié une bannière dorée portant les mots Vérité Compassion Patience et se sont assis dans leur posture de méditation distinctive. Depuis lors, encore 70 ou plus d’étrangers se sont aventurés en Chine pour y amener leur pacifique appel pour le peuple de Chine. Pour plus d’Informations: http://www.faluninfo.net/DisplayAnArticle.asp?ID=5308
33. Le Parlement du Royaume Uni a tenu un séminaire le 27 Février 2002 pour discuter la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Le discours de Lord Moyne résume le mieux la situation à laquelle sera confrontée le gouvernement si la persécution a encore lieu en 2008 lors des Jeux Olympiques à Beijing :. http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/4/19452.html
34. Si ça n’avait été l’intervention de M. Li Hongzhi lui-même, le Dangereux Détroit de Taiwan aurait bien pu s’embraser. Pour plus d’ informations http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/24/19181.html. Aussi, le président Taiwanais s’est montré d’un grand soutien– disant qu’une des premières choses qu’il demanderait au Président Jiang est pourquoi il persécute le Falun Gong étant donné qu’à Taiwan ils sont des citoyens modèles.
On pourrait même dire que si la Chine embrasse le Falun Gong , le processus de réunification arriverait beaucoup plus vite et sans perspective de violence.
Source: On peut trouver l’article entier (en anglais) à http://www.pureinsight.org/sci/sci/eng/newscontent.asp?ID=14376
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...