COPENHAGUE (l’Association du Falun Gong danois) – Les pratiquants de Falun Gong danois ont déposé une plainte contre M. Jia Chunwang une des figures centrales de la gestapo chinoise – le bureau 610 – pour torture, et espère initier une action en justice au Danemark contre M. Jia Chunwang, le Danemark étant contraint de se conformer à la Convention des NU contre la torture.
M. Jia Chuwang est le Procureur Général chinois et il se trouve actuellement sur le territoire danois, où il va prendre part à une conférence internationale pour le Ministère publique qui se tient à Copenhague.
En tant que figure centrale du “bureau 610” qui a été spécialement établi en 1999 pour exécuter et coordonner la demande du régime communiste de détruire physiquement et psychologiquement les pratiquants du Falun Gong, M. Jia Chunwang est directement responsable pour les horribles crimes qui ont été commis pendant la persécution illégale du Falun Gong.
Depuis 1999, des rapports vérifiés ont montré que plus de 2 781 pratiquants du Falun Gong ont été persécutés à mort et plus de 6 000 ont été condamnés à une peine de prison allant jusqu’à 18 ans. Des millions ont été illégalement arrêtés, détenus, abusés et torturés par la police. Des méthodes de torture comme le gavage forcé avec des excréments et de l’urine, des chocs électriques sur et à l’intérieur des parties génitales, sont bien détaillés dans le rapport des NU et d’Amnesty International et ont choqué la population du monde entier. Plus de 100 méthodes de tortures utilisées contre les pratiquants du Falun Gong ont été documentées.
Pendant son mandat de Ministre de la sécurité publique, entre juillet 1999 et décembre 2002, M. Jia Chunwang a organisé, ordonné et encouragé les arrestations à grande échelle et la torture des pratiquants du Falun Gong en utilisant les forces de la police et le système national de la sécurité publique.
Un des témoins résidant actuellement au Danemark, Liu Xiaotin, a traversé des épreuves psychologiques terribles et insoutenables, quand à l’âge de 15 ans ses parents ont été arrêtés et plus tard torturés à mort. La pression psychologique était si lourde qu’il a perdu l’usage de la parole et est devenu mentalement instable. Aujourd’hui en Chine, plusieurs orphelins vivent une vie solitaire et dangereuse, parce que leurs parents ont été persécutés à mort parce qu’ils pratiquaient le Falun Gong. Les principes du Falun Gong sont les principes universaux de Vérité, Compassion et Tolérance.
Après qu’il soit devenu Procureur Général, M. Jia Chunwang a instauré et fait exécuter la torture dans les prisons et les centres de détentions faisant du système judiciaire un instrument pour la persécution illégale des pratiquants du Falun Gong
Récemment, trois déserteurs Chinois, un ancien fonctionnaire du « bureau 610 », un haut fonctionnaire chinois du bureau judiciaire et un ancien diplomate chinois, ont chacun de leur côté confirmé l’existence d’une persécution et d’abus largement répandus contre les pratiquants du Falun Gong en Chine, ainsi qu’une persécution systématique du Falun Gong en dehors de la Chine, organisée par l’intermédiaire des ambassades et des consulats chinois outremer.
A travers le monde, 49 plaintes ont été déposés dans 27 pays afin de faire comparaître devant un tribunal les principaux auteurs des délits pour leurs crimes contre les pratiquants du Falun Gong. Deux membres du « bureau 610 » ont déjà été jugés coupables de torture contre les pratiquants du Falun Gong. Pour nous aider sur ces affaires nous avons un groupe d’avocats des droits de l’homme dont Tyge Trier.
Nous demandons que toute mesure nécessaire et légale soit prise afin de faire comparaître M. Jia Chunwang devant un tribunal danois. Nous appelons les autorités judiciaires et politiques du Danemark, à faire maintenir la justice au nom de la Loi.
Cette action en justice est porteuse d’un message fort et montre que le monde n’est pas aveugle face aux horribles crimes perpétrés par le régime communiste chinois contre les pratiquants du Falun Gong ces 6 dernières années, et que les tortionnaires devraient cesser leurs délits et arrêter de suivre aveuglement l’ incessante incitation à la haine et à la violence des dictateurs communistes. Ecoutez la voix de votre conscience et aidez à mettre fin à la persécution du Falun Gong.
L’Association du Falun Gong Danois
Le Falun Gong est une méthode traditionnelle chinoise pour la mise en forme du corps et de l’esprit. Le Falun Gong est à ce jour la plus populaire des méthodes de qigong et à la date du début de la persécution en 1999 il y avait approximativement 100 millions de pratiquants. Le Falun Gong est aujourd’hui pratiqué dans plus de 50 pays. La pratique est ouverte à tout le monde, sans tenir compte de l’âge, du sexe, de la race ou de l’appartenance ethnique et est complètement gratuit. Tous les documents du Falun Gong peuvent être télécharger gratuitement sur Internet. Le Falun Gong n’accepte pas les dons et ne s’implique pas dans la politique, la religion ou les intérêts économiques. Tout repose sur une base volontaire.
Traduit de l’anglais sur :
http://en.clearharmony.net/articles/200508/28539.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.