On rapporte que les Agents de la Sécurité Allemande ont été soumis à la pression des officiels Chinois
BERLIN, 22 Avril 2002 (Centre d’Information de Falun Dafa irlandais) Durant la visite officielle de Jiang Zemin en Allemagne, le centre d’Information du Falun Dafa a documenté plusieurs cas de harcèlement à la fois par des agents de la Sécurité Chinoise et de la police Allemande. En voici quelques exemples :
Saisie à la gorge pour avoir crié “Falun Gong”
Lorsque le cortège de voitures de Jiang est arrivé en face de l’Hôtel Kempinski à Dresde le 11 avril 2002, une femme menue a émergée de la foule des spectateurs et a crié « Falun Gong ». Immédiatement, un homme des services secrets Chinois s’est précipité sur elle, l’a saisie à la gorge en l’étouffant. Sur ses talons sont arrivés deux officiers de sécurité qui ont traîné la femme hors de vue.
La femme, M. Zhang a le jour suivant fait la déclaration suivante aux journalistes : « […] j’ai vu Jiang Zemin et je lui ai crié « Falun Dafa est bon ! » j’avais à peine prononcé ces mots qu’un agent des services secrets chinois […] a bondi sur moi et m’a serrée à la gorge pour me faire taire. Je ne pouvais plus respirer ni proférer le moindre son. »
Chassée de son hôtel pour avoir déployé une banderole
Le matin du 9 avril 2002, une citoyenne Américaine se tenait devant l’entrée de l’hôtel Adlon à Berlin, où elle était enregistrée comme cliente. Lorsque Jiang Zemin et ses gens sont sortis de l’hôtel, elle a sorti une banderole jaune de son sac à main. On y lisait « Falun Gong ». immédiatement, un homme des Services Secrets Chinois s’est précipité, a claqué la porte sur elle, l’a violemment poussée de côté, lui a arraché la banderole des mains et l’a tendue à un officier de sécurité Allemand. La banderole ne lui a pas été restituée. Les Services Secrets Allemands ont forcé la direction de l’hôtel à la chasser de l’hôtel.
Asiatiques et Citoyens portant du Jaune indésirables
Selon des notes inter-bureaux, les autorités de la police locale, sous la pression et la contrainte du gouvernement, ont reçu l’ordre de garder les manifestants hors de la vue du dirigeant Chinois. Pour s’y soumettre, les forces de police ont du refuser à tout citoyen portant du jaune, vêtement ou écharpe, l’accès de l’hôtel Adlon. Même chose pour les passants.
La direction de l’Hôtel Adlon a également ordonné aux employés Asiatiques de ne pas venir travailler pendant le séjour de Jiang Zemin à l’hôtel.
Pour PLus d’Information – Veuillez contacter le Centre d’information du Falun Dafa
Contacts:Gerald O’Connor 086 355 6180, Dai Dongxue 087 959 6370 or Leo Harris 0507 35672
E-mail: [email protected]
Visit: http://www.clearwisdom.net or http://www.faluninfo.net
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...