Vers le 1er juillet 2005, le pratiquant de Falun Dafa, M. Yang Lichuang de la municipalité de Tumu, comté de Huining, province de Gansu, a été trompé par les dirigeants de son lieu de travail, quand il est retourné travailler. A ce moment-là, l'école du parti du comté était à faire la promotion du mouvement « Maintenir la nature supérieure des membres du parti ». Cette nuit-là, M. Yang a été inhumainement persécuté et torturé à mort. Son corps a été jeté dans une cave. Les dirigeants de son lieu de travail ont menti aux membres de sa famille, en alléguant que M. Yang avait chipé l’équivalent de trois mois de salaire en chèques et qu’il avait quitté la ville. Ils ont dit qu'ils voulaient que sa famille le persuade de retourner au travail. Environ une semaine plus tard, les résidents de la localité, ont trouvé son corps dans la cave. Les détails sur la mort de Yang Lichuang font actuellement l’objet d’enquête.
M. Yang Lichuang, 37 ans, était un commis spécial pour le bureau de contrôle des naissances du gouvernement dans la municipalité de Tumu, dans le comté de Huining. Il avait déjà été illégalement détenu quatre fois en raison de sa pratique du Falun Dafa. M. Wang a été condamné à un an de travaux forcés lors de sa première arrestation et lors de la deuxième arrestation, il a été condamné à un an et six mois de travaux forcés.
8 juillet 2005
Traduit de l’anglais le 7 août 2005
Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/7/63678.html
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2005/8/3/107645.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.