Afin de cacher l’affaire de Jiang Renzheng le Parti communiste chinois (PCC) a intensifié la persécution de Jiang et de sa famille. Les amis de Jiang qui se trouvent en Allemagne et les organisations des droits de l’homme sollicitent une aide urgente et avertissent le PCC que si quelque chose de flacheux lui arrive, ce sera très mauvais pour eux. Ci-dessous un reportage radio par Tian Yi le correspondant allemand de RFA.
A cause de l’intérêt porté par l’Organisation Internationale des Droits de l’Homme et par le gouvernement allemand lors du forum de droits de l’homme entre la Chine et l’Allemagne, le gouvernement chinois a été obligé d’admettre l’arrestation de Jiang Renzheng, un pratiquant de Falun Gong qui a été expulsé d’Allemagne vers la Chine au début du mois de mai. Selon une dame de Wuerzburg qui est activement impliquée dans les efforts pour secourir Jiang Renzheng, le gouvernement chinois a été obligé d’admettre au gouvernement allemand que Jiang Renzheng a été arrêté pour des raisons politiques. Entre temps ils ont intensifié la pression sur Jiang et sa famille dans l’espoir de justifier leur tromperie. La dame a dit au journaliste que la famille de Jiang Renzheng est actuellement dans une situation difficile, particulièrement sa femme Guo Xing et ses parents. Sa femme n’ose pas rentrer chez elle de peur d’être enlevée.
La dame a dit encore “La façon dont le gouvernement chinois fait tout pour atteindre son but par la persécution a mis les parents, la femme et les deux jeunes fils de Jiang Renzheng en constant danger d’être arrêtés. Depuis la semaine dernière, les amis de M. Jiang Renzheng en Allemagne et les organisations des droits de l’homme ont intensifié leurs efforts pour faire appel au gouvernement allemand et à la société internationale afin qu’ils se préoccupent du destin de cette famille qui est aujourd’hui en péril. Le gouvernement chinois devrait comprendre que les deux gouvernements, allemand et chinois, sont responsables de la situation de Jiang Renzheng et des conséquences qui en découleront si jamais quelque chose lui arrivait. »
Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200507/27867.html
Version chinoise disponible sur
http://www.yuanming.net/articles/200507/43547.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...