Début mai 2005, l’étudiant de Falun Dafa M. Lin Shusen du district de Xicheng, ville de Beijing, a disparu. Sa famille a perdu tout contact avec lui depuis presque un mois. Sa famille réside dans la province de Heilongjiang, à une distance considérable de Beijing. Ils ne savent pas s’il est encore vivant. Une enquête est en cours pour connaître davantage de détails.
M. Lin Shusen a 32 ans et vit dans le district de Xicheng, Beijing. Sa ville natale est dans le comté de Qiong’an dans la province de Heilongjiang. Il est sorti diplômé de l’Ecole professionnelle orthodoxe d’acupuncture de Beijing.
L’arrestation de M. Lin Shusen a soulevé de sérieuses inquiétudes dans sa ville natale. Il a appris Falun Dafa en 1996. Il est resté fidèle à sa croyance après que la persécution ait commencé en 1999 et a été arrêté par le Premier département de police de Beijing en 2001 et condamné à trois ans de prison. On l’a forcé à purger sa peine dans la prison de Qianjin de l’agglomération de Tianjin à partir du 17 janvier 2001. Dans une tentative de le faire renoncer à sa foi, il a été torturé dans la prison de Qianjin sur le lit du mort(1), avec des bâtons électriques, par la privation de sommeil, en étant menotté derrière le dos, et par le gavage forcé par intubation. Ces tortures mentales et physiques n’ont pas réussi à le faire abandonner sa foi en Dafa, il a été torturé par sept bâtons électriques simultanément, produisant un voltage de centaines de milliers de volts. Il s’est effondré mentalement sous la torture, et n’a récupéré que six mois plus tard.
La famille de M. Lin Shusen a appelé toutes les personnes de cœur dans le monde à tendre une main secourable pour aider à mettre fin à la très perverse persécution du Falun Gong.
Nous surveillons de près la recherche (de) et l’enquête sur M. Lin Shusen.
Nous avons découvert que les individus suivants sont responsables d’avoir persécuté M. Lin Shusen :
Les Gardes de la sixième équipe de la prison de Qianjin , (Département de la prison de Qinghe, Beijing) Liu Boquan (male), Xu (male), Ward Leader Cai (male).
Note:
(1) Lit du mort
Les quatre membres du pratiquant sont étirés et attachés aux quatre coins d’un lit de métal froid. Le pratiquant ne peut absolument pas bouger. Il n’est pas autorisé à se lever pour manger, boire ou aller aux toilettes. Ce traitement peut durer de plusieurs heures à une dizaine de jours. Ce type de torture cruelle cause de graves atteintes au pratiquant tant mentales que physiques.
Voir l’illustration à :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/15/55600.html
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/5/29/102918.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...