Distinguer "les gens ordinaires le font" des "pratiquants le font"

Maître a dit dans "Enseigner la Loi à la Conférence de l’Ouest des Etats-Unis 2004" :

"... C’est ce qui va bientôt arriver, et en Chine continentale toute la population va se lever pour s’opposer à la persécution." (Trad. non officielle de l’anglais)

La rectification de la Loi a progressé rapidement, et le temps passe à présent très vite. Le "futur" est presque là pour les gens, et il va apparaître devant leurs yeux. Beaucoup de gens qui ont appris la vérité à propos du Falun Gong se sont consciemment et volontairement opposés à la persécution (certains ont même fait directement des choses s’opposant à la persécution du Falun Gong) Les façons de clarifier la vérité et de valider la Loi des disciples de Dafa se sont sans cesse enrichies. Parfois, les disciples de Dafa, en tant qu’individus, aimeraient conduire un grand événement pour sauver les êtres en utilisant les formes des organisations ordinaires. Cependant, tout ce qui est fait par les disciples de Dafa en utilisant les formes des organisations ordinaires est différent des choses faites principalement par des non-pratiquants. La signification dans la rectification de la Loi est différente. Les deux sont importants, pourtant ils ne peuvent pas être remplacés l’un par l’autre.

A ce moment historique, peu importe ce que nous faisons, pour véritablement nous en tenir à la perspective de la Loi avec des pensées droites et nous souvenir que nous sommes en train de valider la Loi et pas nous même est vital pour la substance et l’effet de tout ce que nous faisons.

Les origines des gens d’aujourd’hui ne sont pas simples ni ordinaires. Les disciples de Dafa ont les trois choses à faire et doivent bien les faire. Nous avons aussi à nous occuper des choses personnelles dans les différentes étapes de nos cultivations individuelles. . Nous voulons aider davantage de gens à apprendre la vérité à propos du Falun Gong, de sorte qu’ils puissent accomplir leurs vœux en s’impliquant pour s’opposer à la persécution. Nous voulons les aider à s’organiser et faire un pas en avant ensemble pour s’opposer à la persécution. Pour les aider nous disciples de Dafa devrions clarifier la vérité plus en profondeur et méticuleusement, avoir des esprits plus larges et être plus stricts avec chacune de nos paroles et de nos actions parmi des gens ordinaires de sorte à véritablement valider Dafa. Cela est différent des choses qu’un disciple de Dafa doit faire directement, c’est pourtant ce que nous devons faire. Cela semble plus complexe que ce que nous faisons directement, pourtant ça vaut la peine de bien le faire.

Ce que nous devons faire durant la rectification de la Loi est difficile. Cependant, tant que nous pouvons véritablement tenir à la perspective de la Loi avec des pensées droites à chaque instant, comprendre continuellement le véritable sens de toutes les enseignements de la Loi de Maître et améliorer notre xinxing en nous cultivant constamment nous-mêmes, toutes les difficultés et les obstacles seront surmontés.

Nous n’avons pas besoin de mener toute la population à se lever pour s’opposer à la persécution, sous les changements cosmiques et sous l’effet de la clarification de la vérité des disciples de Dafa, les êtres vivants en viendront naturellement à ce point. Tout ce que nous disciples de Dafa rencontrons durant la clarification de la vérité aidera objectivement chacun à faire un pas pour s’opposer à la persécution. Cependant, lorsque les gens se lèvent pour s’opposer à la persécution, si nous n’avons pas confiance en eux, nous pourrions perdre une bonne chance pour eux de former un climat de changement. Si nous confondons les pensées droites des humains avec celles des disciples de Dafa, nous pourrions facilement confondre le rôle de non-pratiquants avec celui de disciples de Dafa. Nous pourrions considérer la coordination des gens comme quelques experts menant les disciples de Dafa à faire quelque chose.

La partie la plus importante de notre cultivation dans la période de la rectification de la Loi est que les pratiquants de Falun Dafa doivent clarifier la vérité et valider la Loi. De nombreuses méthodes sont très puissantes et devraient être utilisées. Cependant, nous devrions nous rappeler leur nature secondaire. Lorsque nous commençons une tâche de Dafa quelle qu’elle soit, si nous ne pouvons pas parvenir à une compréhension de la perspective de la Loi et avec un esprit clair et calme, nous aurons des frictions et des luttes internes. Différentes idées et compréhensions causeront des retards. Lorsque ceci arrive, cela montre que chaque personne doit cultiver davantage vers la maturité. Ce n’est qu’en nous cultivant diligemment que nous pouvons nous améliorer vraiment. Les méthodes et les moyens ne peuvent pas remplacer le processus essentiel de la cultivation et de l’amélioration. Les significations essentielles d’accomplir le but " des gens ordinaires coopérant mutuellement pour s’opposer à la persécution ", des pratiquants s’opposant à la persécution du Falun Gong au nom des non pratiquants, et de disciples de Dafa invitant des célébrités à participer à ces activités s’opposant à la persécution sont différentes.

Comment comprendre de la manière la plus appropriée le but d’un événement spécifique, combien d’efforts les disciples de Dafa devraient consacrer à quelque chose, les deux choses sont critiques pour bien faire. C’est pourquoi nous devrions y repenser avec des esprits clairs. Prenez une guerre terrestre par exemple, il y a de nombreux champs de bataille dans un vaste conflit. Si les gens dans chaque champ de bataille s’attendent à ce que toutes les troupes soient placées dans leur propre champ de bataille, la bataille globale serait dans le chaos. Les troupes épuisées impliquées dans les lutes internes et le gaspillement des troupes affecteraient la qualité de la bataille globale.

Je réfléchis à comment évaluer si ce que font les disciples de Dafa va à l’extrême ou s’égare de la perspective de la rectification de la Loi, et à comment bien comprendre ce que Maître a dit dans son article « Prenez la voie du milieu » et comment suivre cela et ne pas aller aux extrêmes.

Ce n’est que ma compréhension personnelle et je voulais seulement la partager avec chacun.

Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/15/104045.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.