Dans la section de Zhuan Falun intitulée « Sur la question de tuer » Maître* raconte l’histoire de Shakyamuni demandant à son disciple de nettoyer une baignoire remplie d’insectes. Selon ma compréhension, cette histoire enseigne le principe d’avoir foi dans le Maître et dans Fa. Réfléchissons-y. Le disciple entendit Shakyamuni dire, « Ce que je t’ai demandé c’est de nettoyer la baignoire. » Pourquoi a-t-il insisté sur sa propre pensée (au lieu de nettoyer la baignoire) que nettoyer la baignoire signifierait tuer les insectes, et que cela irait contre les principes de la cultivation ? Pourquoi n’a-t-il pas insisté sur le fait que nettoyer la baignoire était tuer ? Pourquoi n’a-t-il pas commencé à douter des principes enseignés par le Maître au moment où ils semblaient se contredire. Pourquoi n’a-t-il pas commencé à avoir des doutes sur la cultivation ? Si nous étions le disciple que ferions nous ? Irions nous nettoyer la baignoire ? Ce à quoi nous sommes face aujourd’hui est assez similaire à ce à quoi ce disciple a fait face il y a deux mille ans. La différence est que ce qui nous est demandé est plus important. Nous suivons Maître dans la rectification de la Loi, et l’esprit pervers du Parti communiste est un des quelques derniers insectes dans l’univers. Les Neuf commentaires sur le Parti communiste publiés par La Grande Époque, est comme un agent nettoyeur extrêmement efficace ou un tueur d’insectes.
Si notre Maître nous demande de nettoyer une baignoire pleine d’insectes, que penserons nous . Que ferons nous ?
Le 21 mai 2005
* Shi fu, le plus souvent traduit par Maître. Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. Les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la cultivation.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.