J’ai été fasciné par la pratique du qigong depuis mon enfance. La photo du Maître* semblait si familière la première fois que je l’ai vue. C’était comme si j’étais entré en transe et j’ai vu Maître habillé dans une robe de dragon portée par un empereur chinois. Bien que je ne sus pas ce que cela signifiait, la relation prédestinée avec Maître m’a permis d’entrer dans la pratique de Dafa. Ma pratique de Dafa a commencé au printemps 1999, au moment des floraisons. Juste comme j’étais enthousiasmé au sujet des énormes changements que Dafa avait apporté dans mon esprit et dans mon cœur, la persécution perverse de Falun Dafa initiée par le régime Chinois a débutée. L’énorme pression venant de ma famille et de l’école m’est tombée dessus comme une avalanche. L’opposition de ma famille n’a jamais ébranlé ma croyance déterminée en Dafa. Lorsqu’un professeur calomnia Dafa durant une classe de science politique, je me suis levé résolument pour défendre Dafa et clarifier les faits, ce qui a choqué tout le monde dans toute la classe.
Un jour j’ai rencontré Qiong, une fille de mon age, qui avait commencé sa pratique dans son enfance avec son œil céleste ouvert. La toute première fois qu’elle m’a vu, elle m’a dit : ‘’ Je t’ai trouvé finalement.’’ Lorsqu’elle était très petite, ses amis dans le ciel lui avaient dit : ‘’ Lorsque tu grandiras jusqu'à cette hauteur ( faisant le geste avec la main), tu trouvera un compagnon qui est descendu sur terre avec toi. ‘’ Ils lui ont aussi récité un poème. Avec ses capacités supra normales de voir le passé et l’avenir, elle nous avait vus tous deux attendant la Loi pendant bien des générations et avait vu l’empereur Tang Taizong jouant avec nous dans le jardin impérial lorsque nous étions enfants
En 2000, Qiong et moi avons décidé de nous rendre à Pékin pour clarifier les faits. Juste avant que nous partions, mon père est devenu soudain malade. Ma tête a bientôt commencé à bourdonner, mais rapidement, je me suis dit : ‘’ Peu importe combien c’est difficile, Dafa est plus important.’’ Nous sommes allé à Pékin et avons levé une bannière Place Tienanmen. Je fus détenu pendant huit mois dans un centre de détention. Pendant ce temps, ma famille, les fonctionnaires de l’école, et le personnel du centre de détention ont tous tenté de me forcer à abandonner la pratique de Falun Gong sans succès. Puis la police a décidé de m’amener devant un tribunal. Un jour, sans raison, un avocat m’a dit, ‘’ j’espère que tu seras un bon pratiquant.’’ Je savais que c’était Maître qui me rappelait me faire de mon mieux. Chaque jour, je mémorisais la Loi, faisait les exercices et clarifiais les faits à mes camarades de prison. Ainsi, plusieurs prisonniers obtinrent la Loi. Les gardiens de la prison battaient l’un d’entre eux chaque fois qu’il faisait les exercices. Les gardiens lui demandaient s’il aller continuer à faire les exercices, mais il répondait fermement : ‘’ Je continuerai à pratiquer !’’ La nourriture était très mauvaise dans le centre de détention. Au début, un prisonnier me regardait souvent sans expression lorsque nous mangions. Plus tard, il me dit : ‘’ Je suis triste de voir que tu souffres tant alors que tu es si jeune.’’ Je souris et écrivit sur le mur de la cour : ‘’ Seul l’or véritable restera après avoir été lavé par les grandes vagues ; et devenir aussi fort comme l’acier en endurant des épreuves.’’ Il m’a dit une fois, ‘’ Tu atteindras la plénitude.’’ Il a dit qu’il avait vu une lumière autour de moi lorsque je faisais les exercices
Le jour de mon procès, tous mes camarades d’école sont venus au tribunal. Il y avait beaucoup de dirigeants assis dans le public. J’ai fermement dit au juge pendant le procès : ‘’ Falun Gong peut seulement bénéficier aux citoyens et ne cause de tort en aucune façon !’’ J’ai vu dans leurs yeux leur bon coté et ma clarification des faits au tribunal les a touchés. Plus tard, je fus relâché à cause de mon age. Qiong m’a dit que tous ses amis au ciel nous enviaient beaucoup ; ils n’avaient pas la chance de faire une chose si magnifique. Elle avait vu un livre épais dans le ciel, décrivant chaque expérience des pratiquants de Dafa sur Terre. Après être retourné à l’école, l’école voulait que j’admette mon erreur comme condition pour que je reste là. Bien que je chérissais mes professeurs et mes camarades de classe et la mémoire de l’école, faisant face à un tel choix, résolu j’ai quitté l’école
Beaucoup de pratiquants dans ma ville avaient été envoyés illégalement en prison ou dans camps de travail, et il y avait pénurie de matériaux de clarification des faits. Deux d’entre nous prirent plus de responsabilités. Nos journées se déroulaient souvent sans dormir ou manger. Plus tard, tous deux fumes arrêtés et condamnés à aller en prison. Durant ces trois années de prison, j’ai maintenu mes pensées droites, quelle que fusse la pression exercée sur moi. Maître a dit : ‘’ Juste en gardant votre cœur non affecté, vous serez capable de maîtriser chaque situation.’’ Pendant une période de temps, la haute direction fit pression sur les dirigeants de la prison pour forcer les pratiquants à abandonner leur pratique. Les gardiens de prisons perdirent la tête et appliquèrent de longues périodes de punitions, d’interrogatoires de nuit, et de tabassage forcené pour me forcer à écrire une lettre de repentir. J’ai écrit : ‘’ Si je fais ce que vous voulez, ce sera la chose la plus honteuse de ma vie et une insulte à la vérité. J’ai dit solennellement à un garde qui m’avait battu, que de traiter gentiment Falun Dafa est un acte immensément bon et que persécuter Dafa amènera la rétribution ! Durant la dernière nuit d’interrogatoires, j’ai solennellement dit aux gardiens une fois de plus, que leur persécution illégale de Falun Gong serait exposée à l’étranger. Ils ont finalement abandonné lorsqu’ils ont réalisé qu’ils ne pourraient pas me forcer à abandonner ma pratique de Dafa. Durant ces jours et ces nuits les plus malveillants, les gardiens ont forcé les prisonniers criminels à torturer un jeune pratiquant dans la trentaine. Ils ont mis des bâtons de bambous tranchants sous ses ongles. Il fut finalement torturé à mort ( sa mort a déjà été rapportée sur les sites Internet de Dafa). Un prisonnier homosexuel viola un pratiquant qui venait juste de commencer sa pratique en prison
Avec la compassion attentionée de Maitre, nous avons marché hors de la pluie et de la tempête. Une fois, Maître a dit: ‘’ Vous devez le chérir—Vous devez chérir le chemin sur lequel vous avez marché. Seulement lorsque vous chérissez les étapes que vous avez faites, pouvez vous bien avancer sur le chemin.’’ (Enseignement à Pâques 2004, lors de conférence de la Loi de New York). Peu importe combien la route est difficile, nous devons suivre Maître de prés et finir de marcher sur la page la plus glorieuse de l’histoire. Une fois, un policier bienveillant m’a dit : ‘’ Si vous allez au collège, vous serez un excellent étudiant.’’ J’ai pensé en moi même, ‘’ Bien que je n’ai pas réalisé mon rêve d’enfance d’aller au collège, la pratique de Dafa est le meilleur campus puisque elle produit les membres de l’élite la plus excellente du futur univers.’’
* Bien que le mot « Maître » veuille aussi dire «"professeur" il ne donne pas entièrement la vraie signification du mot chinois "Shifu." Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la
Taduit de l’anglais :
http://www.pureinsight.org/pi/articles/2005/6/13/3062.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...