Il n’y a pas bien longtemps, j'ai reçu un e-mail d'un compagnon de pratique. Il a soulevé une question au sujet de la manière dont les deux pratiquantes de Falun Gong injustement condamnées avaient agi avec la police de Singapour. Il a écrit : « Si elles avaient fait des excuses à la police et quitté le Parc de l'Esplanade immédiatement comme la police le leur avait demandé, ou si elles avaient fait des excuses à la police peu après, elles auraient pu éviter ces ennuis et les pratiquants à Singapour auraient pu faire face à beaucoup moins de pression par le gouvernement de Singapour maintenant."
Je pense qu'un bon nombre de compagnons de pratique ont la même question à l'esprit non seulement au sujet de l'incident du Parc de l'Esplanade mais également au sujet d'autres incidents semblables.
Puisque notre cultivation pratique a lieu dans le monde séculaire, nous interagissons avec des non-pratiquants quotidiennement. Il en suit qu'il nous est essentiel de pouvoir déterminer s'il y a les éléments pervers des autres dimensions derrière la scène quand nous rencontrons des obstacles dans notre travail de clarification de la vérité.
Si les gens n'approuvent pas ou offensent les pratiquants de Falun Gong à cause de leurs notions ou malentendus, nous devrions patiemment leur expliquer la vérité au sujet du Falun Gong. Le Maître exige de tous les pratiquants de Falun Gong de ne pas rendre les coups quand on nous tape ou nous injurie. Un authentique pratiquant de Falun Gong ne se venge pas ou n’est pas contrarié quand il est l’objet des offenses des gens ordinaires.
Cependant, quand l’offense est dirigée par les êtres pervers des autres dimensions pour empêcher notre travail de clarification de la vérité, nous devons les éliminer immédiatement. Dans ce type de situation, si nous cédons, nous aurions mal suivi le Maître et aurions mal accompli notre mission historique. C'est une question de principe dans la cultivation pratique dans la période de la rectification de la Loi. Inutile de le dire, nous devons nous conformer à nos principes rationnellement et avec sagesse et nous ne devons prendre de mesure extrême à aucun moment, mais nous devons avoir une idée claire de notre mission. Sous aucune circonstance nous devrions céder aux ou nous compromettre avec les êtres pervers des autres dimensions. Nous devons avoir des pensées très droites et une foi très déterminée.
Etant donné nos différentes compréhensions de la Loi et nos différents niveaux de cultivation, nous avons naturellement différentes perspectives sur le fait qu’il y ait ou non des éléments pervers manipulant les gens pour empêcher notre travail de clarification de la vérité dans des situations spécifiques. Cependant, quant aux événements importants ou aux graves incidents, tels que l'incident du Parc de l'Esplanade, il nous est important de pouvoir identifier s'il y a des éléments pervers impliqués. À mon humble avis, il n'est pas difficile d'identifier la présence de la perversité. Tout que nous devons faire est de savoir si le Parti Communiste Chinois ( PCC ) est impliqué.
Depuis que le PCC a commencé à ouvertement persécuter le Falun Gong, il est devenu le quartier général de la perversité dans le monde humain dirigeant toutes les formes de persécution contre le Falun Gong. Il en suit qu’à chaque fois que le PCC est derrière la scène d'un incident empêchant le travail de clarification de la vérité des pratiquants de Falun Gong, la racine de la cause vient sûrement des êtres pervers des autres dimensions et nous ne devons leur laisser aucune chance. En plus d'envoyer les pensées droites pour éliminer les êtres pervers dans d'autres dimensions, c'est également notre mission de valider la Loi dans le monde humain.
Si nous considérons des interférences démoniaques telles que l'incident du Parc de l'Esplanade comme une forme d'hostilité des gens ordinaires et essayons de résoudre le problème en atténuant les choses avec la police et en quittant le Parc de l'Esplanade, nous effectuerions alors le travail de clarification de la vérité avec les notions et les mentalités des gens ordinaires et nous ferions ainsi exploiter davantage par la perversité. Encore plus grave, ça serait semblable à écrire une garantie de ne pas pratiquer le Falun Gong. La Loi est la chose la plus solennelle dans le monde. Nous ne devons pas juger les choses qui se passent dans notre cultivation pratique avec un raisonnement conventionnel.
Prenons l'incident du Parc de l'Esplanade comme exemple. L'attitude du gouvernement de Singapour envers cet incident a été fondamentalement en conformité avec celle du gouvernement de Pékin. Pourquoi la police de Singapour a-t-elle attendu un an pour accuser les deux pratiquantes de Falun Gong pour avoir distribué des VCDs de clarification de la vérité sur le Falun Gong ? En fait, elle n'a pas accusé les deux pratiquantes avant que des fonctionnaires de haut rang de Singapour soient sur le point de visiter Pékin. Il est évident que la poursuite était un résumé de leur fidélité à Pékin. Après leur visite à Pékin, l’affaire n'a pas progressé pendant un bon moment. Pendant une période, il y avait une rumeur que le PCC avait l’intention de renoncer à interdire le Falun Gong. Pendant cette période, il s'est avéré que le gouvernement de Singapour n'allait pas continuer la poursuite légale. Ensuite La Grande Époque a publié « Les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste » qui a déclenché une vague mondiale de démission du PCC et de toutes ses filiales. Le PCC a commencé à paniquer. Il s'est avéré que Lee Kuan Yew était sur le point de visiter Shanghai à ce moment. C’était évident qu'on lui a demandé de faire un rapport à Singapour pour détourner l'attention du public des « Neuf Commentaires sur le Parti Communiste ». La chose suivante que nous avons vue était le Magistrat Wong Li Tein rendant un verdict injuste et un rapport irraisonnable dans la Cour Subalterne 20 de Singapour le 27 Avril 2005.
Tout indiquait que c'était le PCC qui avait manipulé l'incident du Parc de l'Esplanade comme une des façons de lutter contre « Les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste » et la vague mondiale de démission du PCC. Il est impératif que nous les pratiquants de Falun Gong dans la période de la rectification de la Loi ayons une compréhension claire de cet incident parce que nos pensées auront un impact sur les gens ordinaires. Une fois que nous réalisons les motifs du PCC derrière l’incident du Parc de l’Esplanade, nous savons que ce n'était pas quelque chose que nous aurions du résoudre en « faisant des excuses » à la police. C'est une bataille entre le bien et le mal. Nous devons vaincre le mal afin de sauver la population de Singapour du spectre pervers communiste.
Prenons le rassemblement dans la ville de New York le 23 Avril 2005 pour célébrer le fait qu'un million de personnes avaient quitté le PCC comme autre exemple. Afin d'étudier le « Phénomène des Neuf Commentaires », le PCC a expédié un groupe d’enquête spécial aux États-Unis. D'ailleurs, la veille du rassemblement, le PCC a organisé un rassemblement anti-Japon devant les Nations Unies à New York City afin de détourner l'attention du public de notre rassemblement le lendemain. En conséquence, les médias occidentaux ont été attirés par le rassemblement anti-Japon et n'ont pas fait beaucoup de reportages sur les « Neuf Commentaires sur le Parti Communiste » ou le phénomène mondial de démission du PCC. Il était anormal que les médias occidentaux négligent de telles nouvelles après la désintégration de l'ancienne Union Soviétique et l'effondrement du Mur de Berlin. Le PCC a mis beaucoup de pression, ainsi que des incitations économiques, pour ne pas rapporter de nouvelles positives concernant le Falun Gong.
Selon la recherche des étudiants de l'Université de Harvard, le PCC a installé les filtres Internet les plus étroits pour interdire à son peuple d’ accéder à deux types de sites Web --- ceux liés à son Massacre du 4 Juin sur la Place Tiananmen et d'autres liés aux « Neuf Commentaires sur le Parti Communiste ». Cela montre que le PCC est terriblement effrayé des « Neuf Commentaires sur le Parti Communiste » et de la vague mondiale de démission du PCC.
Il s’en suit que le PCC était terrifié du rassemblement dans la ville de New York quand les gens de tous milieux ont participé à la grande marche pour célébrer le fait qu'un million de personnes se sont retirés du PCC. Il ne s’arrêterait devant rien pour empêcher les médias occidentaux de faire des reportages sur le rassemblement. Si les nouvelles devaient être progagées aux Chinois, le PCC ferait face à une menace immédiate d'effondrement. C'était la raison pour laquelle le Département de Police de New York ( NYPD ) a soudainement décidé d’annuler l’itinéraire de notre marche dans le Chinatown de la Ville de New York, le cœur de la population chinoise, sans raison valide et nous a ordonné d’effectuer le rassemblement et la marche dans un secteur plutôt tranquille avec peu de circulation, ce qui ruinerait tout le but d'avoir une marche de célébration. La racine de la cause de l'attitude irraisonnable du NYPD n'était pas différente de celle de la police de Singapour au Parc de l’Esplanade. Ils ont tous deux été manipulés par le spectre pervers communiste des autres dimensions pour dissuader notre cause. Le PCC peut à peine maintenir sa persécution contre le Falun Gong, et il sait très bien qu’il ne pourra jamais éliminer le Falun Gong. D'une manière primordiale, « Les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste » et la vague mondiale de démissions du PCC sont une menace à la vie du PCC. C'est pourquoi le PCC essaye avec toute sa force d'arrêter la propagation des « Neuf Commentaires ».
Comme les deux pratiquantes de Falun Gong de Singapour, les pratiquants de Falun Gong en Amérique du Nord n'ont pas cédé quand le NYPD a annulé notre itinéraire original. Pendant deux jours les pratiquants de Falun Gong ont continué à contacter leurs élus au Congrès des Etats-Unis, la Maison Blanche, le NYPD, le Ministère de la Justice des Etats-Unis, les médias et le Bureau du Maire de la ville de New York. Deux jours plus tard, le NYPD nous a de nouveau accordé l'itinéraire original. Nous avons eu la grande marche dans le Chinatown de la ville de New York comme nous l’avions prévu pour célébrer le fait qu'un million de personnes ont quitté le PCC. C'était nullement un défilé ordinaire.
L'incident d'Eutelsat est une question similaire. L’assistant juridique d'un membre du Congrès des Etats-Unis a demandé : « Pouvez vous trouver un autre opérateur satellite pour diffuser vos programmes ? » La question était semblable à la question que le compagnon de pratique a soulevé : « Pourquoi les deux pratiquantes de Singapour n’ont-elles pas simplement fait des excuses à la police de Singapour ? » Croyez-vous vraiment que le CCP ne harcèlera pas la prochaine compagnie de satellite ? Croyez-vous vraiment que la police de Singapour n’empêchera pas les pratiquants de Singapour de clarifier la vérité la prochaine fois si ils faisaient des excuses pour atténuer les choses ? Cela ne vous rappelle-t-il pas quelque chose que l'incident d'Eutelsat se soit produit juste quelques mois après que NTDTV ait commencé à diffuser « Les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste » ? De même, les pratiquants de Falun Gong n'ont pas cédé à l'interférence du spectre pervers communiste. Nous avons à plusieurs reprises clarifié la vérité aux législateurs des Etats-Unis, du Canada, et d’Europe et nous avons obtenu une période de prolongation de la diffusion pendant la conférence.
Ces exemples ont illustré l'importance pour nous les pratiquants de Falun Gong d’identifier la présence du mal quand nous rencontrons des obstacles dans notre travail de clarification de la vérité. Nous ne devons jamais céder aux êtres pervers des autres dimensions à aucun moment.
Version chinoise disponible sur :
http://www.zhengjian.org/zj/articles/2005/5/20/32269.html
Version anglaise disponible sur :
http://www.pureinsight.org/pi/articles/2005/6/6/3033.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...