Note de l’éditeur: Parce que NTDTV est différent des autres médias pour la véracité de ses reportages en temps réel sur les questions relatives à la Chine, que les autres médias ont largement passées sous silence, tels que la persécution de Falun Gong, les plans des forces anciennes pour saboter NTDTV constituent une autre forme de persécution contre Dafa et empêche effectivement les etres sensibles de comprendre la vérité. Ainsi, il est particulièrement important pour les disciples de Dafa d’avoir une bonne compréhension de la situation d’après la perspective de la Loi.
Après qu’Eutelsat, l’opérateur satellite européen qui transmet les programmes de NTDTV en Chine, ait annoncé la cessation du contrat avec NTDTV, les pratiquants hors de Chine, en particulier les pratiquants des Etats-Unis, ont accompli une grande quantité de
1.Connaitre clairement la signification de la diffusion de NTDTV en Chine continentale.
Les pratiquants d’Amérique du Nord et d’Europe ont partagé leurs compréhensions sur cet aspect, mais pas assez en terme de profondeur et d’étendue.
- Maître a dit dans ‘’ Enseignements de la Loi lors de la conférence 2004 de Chicago,’’
‘’Le corps principal des disciples de Dafa est en Chine, alors les disciples de Dafa de là-bas doivent faire encore mieux, ils doivent, après avoir tiré la leçon, devenir encore plus raisonnables, plus lucides, ils doivent assurer leurs pas avec plus de droiture, permettre à davantage d’êtres d’être sauvés, ils doivent jouer le rôle du corps principal des disciples de Dafa. Tout ce que font les disciples de Dafa dans d’autres régions, c’est autour de ce corps principal de Dafa de la Chine continentale, c’est réprimer la perversité, soulager la pression sur les disciples de Dafa en Chine continentale, en même temps assister les disciples de Dafa en Chine continentale à clarifier la vérité.’’
Beaucoup de pratiquants en Amérique du Nord ont dit que l’incident du satellite NTDTV n’était pas seulement une question affectant les pratiquants dans une certaine région. La perversité est extrêmement effrayée de la vérité qui est retransmise en Chine, via NTDTV. Le gouvernement Chinois a mis en œuvre d’immenses ressources pour causer du tort au Falun Gong, et a mis la pression sur Eutelsat. Les pratiquants de Dafa comme un seul corps, particulièrement en Chine, devraient maintenant connaître clairement la signification de NTDTV pour clarifier faits à tous les précieux Chinois, et sauver les êtres sensibles. Ainsi, tous les disciples devraient soutenir NTDTV et émettre des pensées droites pour éliminer complètement toutes les interférences sur les signaux du satellite NTDTV.
2.L’inteference du parti communiste Chinois avec le signal du satellite NTDTV est en fait l’interférence des forces anciennes avec la rectification par la Loi.
Les pratiquants de Falun Dafa devraient maintenir une compréhension claire du point de vue de la rectification par la Loi, et nier tous les arrangements des forces anciennes.
Quelques pratiquants pensent que l’incident du satellite NTDTV était une bonne chose, puisque quelques membres du Congrès Américains, qui n’avaient jamais exprimé leur soutien pour Falun Dafa auparavant, ont signé des pétitions pour soutenir NTDTV. En réalité, c’était inévitable lorsque les arrangements des forces anciennes et l’interférence ont été confrontés à nos efforts pour clarifier les faits. Nous devons savoir clairement que chaque interférence sur les signaux de NTDTV est une interférence sur la rectification de la Loi, et nous ne devrions pas le reconnaître du tout.
3. Problèmes existant parmi les pratiquants.
Nous avons découvert que beaucoup de pratiquants ne comprennent pas encore pleinement la nature de cet incident, qu’ils ne peuvent pas le voir clairement sur la base de la Loi, ou en ont des compréhensions floues. Par exemple, quelques pratiquants ont semblé indifférents à propos de l’incident, et se sont abstenus de soutenir NTDTV avec des pensées droites. Certains ne se sont pas correctement éveillés au concept que ‘’chaque fois que la perversité endommage Dafa, cela finit par propager Dafa.’’ Ils pensent que c’est un bon évènement, et donc reconnaissent inconsciemment les arrangements des forces perverses et leurs dommages. Quelques personnes comptent trop sur les gens ordinaires, y compris les membres du Congrès et les avocats, et oublient ce que Maître a dit dans ‘’ Enseignement de la Loi lors de la conférence de la Loi 2002 à Philadelphie, U.S.A,
- ‘’J'ai dit auparavant, j'ai dit qu'en fait tout ce qui se passe dans la société des gens ordinaires, est favorisé aujourd'hui par les cœurs des disciples de Dafa. Bien que les forces anciennes existent, si vous n'aviez pas ces cœurs, alors elles n'y pourraient rien. Quand vos pensées droites sont bien suffisantes, les forces anciennes ne peuvent rien faire….C'est vous qui êtes en train de sauver la société des gens ordinaires, c'est vous qui êtes en train de sauver les êtres ! ‘’
Les pratiquants de Falun Dafa sont les acteurs principaux à ce stade immense de l’histoire. Les actions et le soutien des personnes dans ce monde sont tous, les résultats naturels de la clarification des faits par les pratiquants de Falun Dafa. En tant que pratiquant de Falun Dafa, nous ne devrions pas placer nos espoirs et nos attentes sur les gens ordinaires ; nous devrions faire solidement
4.Ne pas etre attaché aux resultats, nous depecher et clarifier les faits
- Maître nous a dit,
‘’Seulement en n’étant pas affecté, vous serez capable de maîtriser toutes les situations’’ (‘’ Conférence de la Loi lors de la conférence Américaine du Midwest’’, 26 juin 1999, Chicago- traduction non officielle)
Beaucoup de pratiquants ressentent l’urgence, et utilisent sagement le temps et les conditions pour clarifier les faits d’une manière opportune. Quelques uns cependant, ont des mentalités instables, et sont aisément touché par les évènements dans le monde. Une fois qu’ils ont entendu qu’Eutelsat allait cesser les signaux de NTDTV, ils ont rapidement clarifié les faits aux membres du Congrès et autres officiels. Lorsqu’ils ont entendu qu’Eutelsat avait prolongé le contrat pour deux semaines sous la pression et était d’accord pour négocier avec NTDTV, ils se sont relâchés et ont cessé de clarifier les faits plus avant. Peu après, ils ont entendu qu’Eutelsat avait été tenté par les pots de vin de la Chine, et avait tenté de forcer la station TV à accepter des conditions sévères ou de cesser leur signal. Ces pratiquants ont alors dit aux autres de continuer leur clarification des faits.
Ce processus a exposé le fait que les pratiquants de Falun Dafa hors de Chine étaient faibles dans leur partage et compréhension de la Loi. Quelques uns d’entre nous étions attachés aux résultats et aux manifestations dans ce monde, et nous ne sommes pas assez matures comme un corps entier. Nous manquons aussi de croyances et pensées droites envers notre Maître et Dafa.
J’espère que nous ne serons pas trop détendus. Ce n’est qu’ avec des pensées et des actions droites que nous marcherons bien sur le reste de notre chemin.
Traduit de l’anglais
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...