Un agent du bureau 610 s’éveille et commence à traiter les pratiquants de Falun Dafa gentiment.

Après que la clique de Jiang (zemin) ait commencé à persécuter Falun Dafa le 20 juillet 1999, un agent du bureau 610 de la province de Hebei arrêtait souvent les pratiquants de Dafa de concert avec les autres de la police, ils les trompaient et les battaient. Lorsqu’il était en contact avec les pratiquants de Dafa, ceux ci lui clarifiaient souvent les faits au sujet de Dafa et lui expliquaient les principes du ‘’ bien récompensé par le bien et du mal rétribué par le mal’’ pour inspirer sa bienveillance et l’aider à comprendre Dafa de façon positive. Ainsi, à leur contact, il a réalisé qu’ils n’étaient pas du tout ce que la diffamation de la clique de Jiang rapportait. Loin de là c’est un groupe d'authentiques pratiquants pleins de bienveillance.

Après en être venu à connaître les faits, le fonctionnaire critiqua Jiang pour avoir réduit les ressources nationales dans le but de persécuter Falun Gong, tout en ruinant beaucoup d’affaires honnêtes. Il a exprimé ses pensées les plus profondes, ‘’ Supposons que Jiang n’en ait pas émis l’ordre, pourquoi aurions nous arrêté les pratiquants de Dafa ?’’

A l’automne 2004, il a appris que l’incident de l’auto immolation de la Place Tienanmen avait été fabriqué pour inciter à la haine contre le Falun Gong, après qu’il ait regardé le VCD de clarification des faits de Dafa. Il a indiqué que les analyses dans le VCD étaient claires, logiques, et très sensées, et établi que le parti communiste Chinois avait concocté d’innombrables choses dans le but de préserver son pouvoir sur les quelques décennies passées.

Après cela, il a secrètement protégé les pratiquants de Dafa pendant son travail. Début 2005, le chef du département de police a émis un ordre afin de brûler les livres de Dafa, les CDs, et les imprimés de clarification des faits confisqués au domicile des pratiquants. Ce fonctionnaire refusa d’y participer. Peu après, il prit quelques livres de Dafa restant chez lui et plus tard, les donna aux pratiquants de Dafa.

Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.org/mh/articles/2005/5/9/101444.html

Traduit de l’anglais :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/6/8/61629.html