Le camp de travail n°3 de la province de Henan se trouve dans la ville de Xuchang. Yan Zhenye, le directeur du camp et Jiang le directeur adjoint sont en charge de la transformation des pratiquants de Falu Dafa qui sont illégalement détenus dans le camp de travail.
Les pratiquants Yao Sanzhong et Li Jian sont morts suite à de cruelles tortures. Plusieurs autres sont devenus handicapés. Wang Yuun a eu la jambe cassée, Pang Liang a eu l’avant bras estropié après qu’il ait été attaché et Yue Caiyun a eu le corps rempli de blessures et est resté alité pendant six mois.
Un drapeau du PCC a été suspendu dans chaque cellule en août 2003. Tous les détenus ont eu l’ordre de le saluer. Les membres du Parti ont menacé que le drapeau serait peint avec le sang de ceux qui refusaient d’obéir. Les fonctionnaires ont aussi donné l’ordre à tout le monde de chanter des chansons à la louange du PCC
Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200505/26812.html
Version chinois disponible sur http://www.minghui.org/mh/articles/2005/4/24/100341.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...